Buscar este blog

jueves, 4 de julio de 2019

El delito de USA / The US’ crime


¿Sabe usted que el Gobierno de Estados Unidos (GEU) jugó un papel protagónico en establecer la Organización de Naciones Unidas (ONU) después de la segunda guerra mundial. ¡Sin embargo, ha sido ese mismo GEU que ha violado desde el primer día la Carta de la ONU del 1945!

Con solo leer la parte de la Carta sobre el propósito de la ONU, podemos ver claramente que lo que tiene el GEU es un relajo. ¡El GEU hace lo que le da la gana cuando le da la gana sin tener que responderle a nadie!

¿Sabe usted que el mundo considera al GEU la amenaza más grande a la paz mundial? ¡Eso tiene que ser así ya que el GEU ha violado siempre la Carta de la ONU! https://www.strategic-culture.org/news/2017/08/07/polls-us-greatest-threat-to-peace-world-today/

Oprima el siguiente enlace para leer la Carta de la ONU completa desde su portal: https://www.un.org/es/charter-united-nations/index.html

Es importante destacar el propósito de la ONU:

1.    Mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin: tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles
2.    de conducir a quebrantamientos de la paz;
3.    Fomentar entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos, y tomar otros medidas adecuadas para fortalecer la paz universal;
4.    Realizar la cooperación internacional en la solución de problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, y en el desarrollo y estímulo del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales de todos, sin hacer distinción por motivos de raza, sexo, idioma o religión; y
5.    Servir de centro que armonice los esfuerzos de las naciones por alcanzar estos propósitos comunes.

Dicho eso, podemos ver claramente que lo que tiene el GEU es un relajo con la ONU. ¡El GEU hace lo que le da la gana cuando le da la gana sin tener que responderle a nadie!

Por eso el boricua se tiene que tirar a la calle permanentemente para obligar al GEU a cumplir con la Carta de la ONU que prohíbe tener colonias, porque eso constituye una amenaza a la paz mundial.

Por eso es que el boricua se tiene que tirar a la calle para obligar al GEU a cumplir con las 38 resoluciones de la ONU pidiéndole que devuelva inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños, porque eso también constituye una amenaza a la paz mundial.

Boriken ha sido una colonia del GEU por los últimos 120 años, porque le conviene al GEU. Sin embargo, esa relación ilegal ha producido que más boricuas vivan fuera de su territorio nacional. ¡Despierta boricua para defender lo tuyo! https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

¡Trabajemos juntos para hacer resistencia permanente de verdad para obligar al GEU a descolonizarnos, porque los que han cometido un crimen en contra de la humanidad con impunidad no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/


Are you aware that the United States Government (USG) played a key role in establishing the United Nations (UN) after World War II? Nevertheless, it has been the USG that has violated the UN's Charter of 1945 since the first day!

With only reading the purpose of the UN in the Charter, one could easily see that the USG has had a field day with the UN. The USG has done whatever it has wanted whenever it has wanted without having to respond to anyone!

Are you aware that the world regards the USG the biggest threat to world peace? That has to be so, since the USG has always been in violation of the UN Charter!

Click on the following link to read the entire UN Charter from its own website: https://www.un.org/en/charter-united-nations/

It is important that we highlight the purpose of the UN:

1.    To maintain international peace and security, and to that end: to take effective collective measures for the prevention and removal of threats to the peace, and for the suppression of acts of aggression or other breaches of the peace, and to bring about by peaceful means, and in conformity with the principles of justice and international law, adjustment or settlement of international disputes or situations which might lead to a breach of the peace;
2.    To develop friendly relations among nations based on respect for the principle of equal rights and self-determination of peoples, and to take other appropriate measures to strengthen universal peace;
3.    To achieve international co-operation in solving international problems of an economic, social, cultural, or humanitarian character, and in promoting and encouraging respect for human rights and for fundamental freedoms for all without distinction as to race, sex, language, or religion; and
4.    To be a center for harmonizing the actions of nations in the attainment of these common ends.

That said, we can clearly see that the USG has had a field day with the UN. The USG does whatever it wants whenever it wants without having to answer to anyone.

That is why Boricuas must engage in real permanent resistance to force the USG to comply with the UN Charter that prohibits colonialism, because it is a threat to world peace.

That is why Boricuas must engage in permanent real resistance to force the USG to comply with 38 UN resolutions asking it to immediately return Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans, because that too constitutes a threat to world peace.  

Boriken has been a United States' colony for the past 120 years, because it has benefitted the USG. But, that illegal relationship has caused more Boricuas to live outside their national territory. Wake up to defend what is yours! https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

Let’s work together to engage in real permanent resistance to force the USG to decolonize us, because those who have committed a crime against humanity with impunity don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

miércoles, 3 de julio de 2019

Boricuas demand independence now!



El Frente Independentista Boricua surgió para apuntalar nuestra causa de libertad y fortalecer los vínculos entre las distintas organizaciones. Poco a poco vamos solidificando nuestra labor aderezando con actividades de afirmación en la calle. Mañana, día de la Independencia de los Estados Unidos, condición que disfrutan decenas de pueblos del mundo y que los gringos le niegan a nuestro pueblo por medio de su aparato, de terror y saqueo, estaremos manifestándose frente al 26 Federal Plaza en Manhattan de 3 a 5pm. Porque la lucha por liberarnos de las garras de un imperio es todos los días. ¡Acompáñanos!


The Puerto Rican Independence Front emerged to shore up our cause of freedom and strengthen the links between the different organizations. Little by little, we are solidifying our work, complementing it with activities of affirmation in the street. Tomorrow, the Independence Day of the United States, a condition enjoyed by dozens of peoples of the world and denied by the gringos to our people through its apparatus of terror and looting, we will be demonstrating in front of the 26th Federal Plaza in Manhattan from 3 to 5pm. Because the struggle to free ourselves from the clutches of an empire is every day. Join us!


Tú derecho a la libre expresión


¿Conoce usted tu derecho a la libertad de expresión?

El abogado Jesús Morales le dio un taller el lunes, 1 de julio de 2019 a un grupo de vecinos en Las Piedras, Boriken sobre este tema. Oprima el siguiente enlace para ver nuestro video para que usted también sepa cómo mejor hacer uso de su derecho a la libertad de expresión: https://youtu.be/X015rA5i0TM

Esto es importantísimo ya que todos sabemos que el Gobierno de Estados Unidos (GEU) representa únicamente a los intereses del 1% de sus ciudadanos en vez del 100%. 

Puntos importantes del taller:

1. Los lugares ideales son las calles, las aceras y las plazas

2. Esa expresión tiene que ser eficaz para lograr tus objetivos

3. Organizarte para poder hacer tu convocatoria eficientemente

4. Solo los portavoces debería hablar por el grupo

5. No pueden abandonar el piquete por ninguna razón, porque la policía no te permitirá regresar al lugar del piquete

6. La policía no te arrestará si te mantiene en el piquete. Si la policía te arresta, debe hacer una querella formal en el cuartel de la policía

7. Usted no tiene que notificar a las autoridades que va a ejercer su derecho a la libre expresión, ni tiene que pagar para un seguro para proteger a los manifestantes. Eso le toca al GEU.


Es importante destacar que no existe un Gobierno de Puerto Rico (GPR). El GPR es una administración colonial para los intereses del GEU en Puerto Rico.

Nuestro problema fundamental es que los boricuas no administramos a nuestro país para nosotros mismos. Y por eso es que tenemos que usar nuestro derecho a la libre expresión para denunciar la realidad que el GEU no es un gobierno de la gente, por la gente y para la gente. Por lo tanto, nuestra única solución es nuestra independencia.  


El GEU está cometiendo un crimen en contra de la humanidad al negarse, por los últimos 74 años, a cumplir con la Carta de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que prohíbe el coloniaje.

El GEU está cometiendo un crimen en contra de la humanidad al ignorar las 38 resoluciones de la ONU pidiéndole que le devuelva inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños.
¿Cuándo ha visto eso publicado en la prensa estadounidense? ¿Quién dice que la prensa estadounidense es libre?  https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

Usemos nuestro derecho a la libertad de expresión para descolonizar nuestras mentes primero, para luego hacer resistencia de verdad para obligar al GEU a cumplir con la ley internacional.

¡Tenemos que unirnos todos, porque los que han usado la fuerza, el engaño y el lavado de cerebro contra nosotros para explotarnos por 120 años no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

martes, 2 de julio de 2019

Fight for your own independence!


Boricuas are called to action at 26 Federal Plaza to demand Puerto Rico independence. Click on the following link for the details: https://www.facebook.com/nuestrapatriapr/photos/rpp.972670606150486/1779920482092157/?type=3&theater


If independence is good for almost 200 member states of the United Nations, why isn’t it good for Boriken?


Decolonize our minds to fight for our independence. We need your push, because those who want to keep us their colony for another 120 years don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

Meet a colonized Puerto Rican


Do you know that anyone who lives under colonialism has the right, under international law, to use any means necessary to free his nation. Of course not. That is not taught in United States (US) schools.

Does the US media report that? Actually, they report the opposite!


Click on the following link to watch a video that shows how the US media gives you fake news: https://youtu.be/b_0FTQJTbt4?t=181

The fact of the matter is that it is the United States Government (USG) that is the terrorist. And if you need more proof of that, do you know who the world considers the biggest threat to world peace? Click on the following link to find out: https://www.strategic-culture.org/news/2017/08/07/polls-us-greatest-threat-to-peace-world-today/

Do you know that the USG has had the opportunity for the past 120 years to mold Puerto Ricans minds into believing what will keep us as its colony forever?

You will note that the colonized Puerto Rican in the following video doesn’t say that he is Puerto Rican. He says that his family is Puerto Rican. How is that for brainwashing! Click on the following link to meet a colonized Puerto Rican who does not know his own real history: https://youtu.be/JJjt_SEBHEQ?t=187

Puerto Ricans can’t expect that the USG will teach us our real history, because, if it would, it would have a revolution on its hands.

Therefore, it is incumbent on us to learn our own history. That would help us tremendously in uniting us to engage in the level and the right kind of resistance necessary to force the USG to comply with the United Nations’ (UN) Charter that prohibits colonialism, and the 38 UN resolutions asking it to immediately return Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans. https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

We need your push, because those who have indoctrinated our minds to exploit us forever don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/
Study to see the light.

domingo, 30 de junio de 2019

Summary of PR hearing at the UN 2019


The United Nations’ (UN) Decolonization Committee held its annual hearing on the decolonization of Puerto Rico on Monday, June 24, 2019 at 10 AM.

Do you know that in a city where almost 9% of its residents are Puerto Ricans, the New York Daily News, the New York Post and the New York Times on Sunday, June 23, 2019 - the day before this hearing - said absolutely nothing about it?

Isn’t that news for at least the over 700,000 New York City Puerto Ricans? Why is the media hiding this? Why don’t the United States media give these annual hearings the same exposure as the annual National Puerto Rican Day Parades?

The Green Party helped us launch a campaign to get the UN to broadcast live this year’s hearing. The UN broadcasted the morning session, but not the afternoon session. We thank the Green Party for getting involved in this very important way! Click here to see that campaign: https://latinx.gp.org/a-call-for-support-for-the-live-broadcast-of-the-un-open-hearings-on-puerto-rico/

Click on the following link to read the UN’s summary of this hearing: https://www.un.org/press/en/2019/gacol3337.doc.htm

Who will decolonize Puerto Rico? Puerto Ricans are the ones who have the inalienable right, under international law, to their self-determination and independence. Therefore, only Puerto Ricans can decolonize Puerto Rico, but first we must decolonize our minds.

Learn your real history on your own, because those who hide the truth from you, don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

miércoles, 26 de junio de 2019

Mi petición a la ONU / My petition to the UN


La vista sobre la descolonización de Puerto Rico en la Organización de Naciones Unidas (ONU) del lunes, 24 de junio de 2019 se llevó a cabo en inglés, y no como de costumbre, en español.

Yo hice mi ponencia en español como lo he hecho desde el 2012. El intérprete hizo un trabajo fatal traduciéndose al inglés. Por eso decidí  hacer este video para asegurarme que todos entiendan mi ponencia. Oprima este enlace para ver nuestro video: https://youtu.be/h-VUh2yCF7U





This year’s Puerto Rico decolonization hearing at the United Nations (UN) on Monday, June 24, 2019 was conducted in English, instead of the usual, in Spanish.

I did my petition, in Spanish, as I have done since 2012.  The UN translator did a horrible job translating it into English.  That is why I decided to do this video to make sure that everyone understands my petition. Click on this link to watch our video: https://youtu.be/h-VUh2yCF7U
Desde la boca del caballo, From the Horse’s mouth.