Excarcelación de Oscar = descolonización de Puerto Rico / Oscar’s release = Puerto Rico decolonization

¿Es lo mismo querer excarcelar a Oscar y querer la descolonización de Puerto Rico?  ¡Caro que sí!  ¡Son inseparables!

Oscar López Rivera ha estado en una cárcel de Estados Unidos por 33 años.  No por alguna acción que él  cometió, sino por su creencia.  .  Oscar, como el resto de los países del mundo, cree que Puerto Rico debe ser libre.  De hecho, eso fue exactamente lo que la Organización de Naciones Unidas (ONU) declaró en el 1960 en su resolución 1514 de su Asamblea XV.   La ONU dijo que el coloniaje es un crimen en contra de la humanidad porque constituye una amenaza a la paz mundial. 

¿Sabes lo que respondió el gobierno de Estados Unidos (EEUU)?   EEUU dijo que eso no tiene nada que ver con la ONU.  EEUU dice que la relación colonial de Puerto Rico es un asunto doméstico.  Y por eso el gobierno de Estados Unidos ha ignorado 33 resoluciones de la ONU pidiéndole que descolonice a Puerto Rico inmediatamente.  En la última década, estas resoluciones se aprueban en el Comité de Descolonización por consenso.   ¿No es EEUU la que quiere regar la democracia por todo el Mundo?

Oscar fue convicto por conspiración sediciosa  para derrochar el gobierno de Estados Unidos.  Este “crimen” tiene que ver con lo que uno cree.  Hay gente que dicen que Oscar mató gentes o que fue responsable de explosiones.  Si eso fuera cierto, el gobierno de Estados Unidos lo hubiera convicto por eso, pero no lo hizo. ¿Y por qué no?  ¡Porque EEUU no pudo probarlo!  Por lo tanto, Oscar ha estado en prisión por 33 años simplemente porque él cree y lucha por la descolonización de Puerto Rico.  La ley internacional le da el derecho a toda persona colonizada a usar cualquier medio necesario para descolonizarse.  EEUU usa sus leyes para hacer ilegal la descolonización.  Por tal razón, el gobierno de Estados Unidos es culpable de usar el terrorismo de estado para mantener a Puerto Rico como su colonia.

Hay muchos que dicen que respalda la excarcelación de Oscar porque Estados Unidos le está violando sus derechos humanos.  ¡Eso es verdad!  Y es por exactamente la misma razón que Estados Unidos le está violando los derechos humanos de todos los residentes de Puerto Rico al mantener a Puerto Rico como su colonia.  Oscar no estaría en la cárcel si el no estuviera luchando por la descolonización de Puerto Rico.   ¡Si mantener a Oscar en la cárcel es violarle sus derechos humanos, mantener a Puerto Rico como colonia de Estados Unidos es 3.7 millones veces más de abusivo!

Después de 116 años que el gobierno de Estados Unidos mantiene a Puerto Rico como su colonia, 33 años de tener a Oscar en prisión, y 33 resoluciones ignoradas, no hay duda que EEUU nunca querrá  descolonizar a Puerto Rico.  Y por eso es que EEUU dice que el asunto de Puerto Rico es doméstico.  Pero para aparentar que le interesa resolver “el problema del estatus de Puerto Rico”, habla de celebrar plebiscitos que EEUU puede controlar. 

Por eso, estamos promoviendo 3 protesta anualmente hasta que Puerto Rico se descolonice.  La primera será una marcha en Puerto Rico cada 22 de marzo cuando celebramos la abolición de la esclavitud hasta llegar al tribunal de Estados Unidos.  La segunda será en Puerto Rico el día antes de la vista sobre la descolonización de Puerto Rico en la Organización de Naciones Unidas.   La tercera será en Nueva York en la ONU el mismo día de la vista sobre la descolonización de Puerto Rico.  Esta vista usualmente se celebra un lunes después del Día de los Padres.  Y por supuesto, respaldaríamos todas las manifestaciones por la excarcelación de Oscar por todos los grupos y personas. 
 

¡Tenemos que protestar pacíficamente por lo menos 3 veces al año, porque los que tienen colonias no creen en la justicia para todos!

 

 

Is advocating for Oscar’s release from prison the same as advocating for Puerto Rico
decolonization?  Yes, it is.  Not only that, they are inseparable!

Oscar López Rivera has been in a United States Prison for 33 years.  Not because of any action that he committed, but because of his political belief.  He believes, like the majority of the nations of the world, that Puerto Rico should be a free nation.  In fact, that is exactly what the United Nations (UN) declared in 1960 in its Resolution 1514 of its XV General Assembly.  The UN said that colonialism is a crime against humanity, because it constitutes a threat to world peace. 

Do you what the US government says?  It says that Puerto Rico’s colonial relationship with the United States is not the UN’s business!  The US government says that it is a domestic issue.  And this is why, the US government has ignored thus far 33 UN resolutions calling on the US to immediately decolonize Puerto Rico.  For the last decade, these resolution are approve by consensus of the UN’s Special Committee on Decolonization.  Isn’t the US government the one that wants to spread democracy throughout the world?

Oscar was convicted by the US government for seditious conspiracy to overthrow the government of the United States.  This “crime” is about a person’s belief.  There are those who claim that Oscar is responsible for killing people and responsible for setting bombs.  If that were true, the US government would have convicted Oscar for that, but it didn’t.  Why?  The US government could not prove it!  Therefore, Oscar has been in jail for 33 years, simply because he believes and fights for the decolonization of Puerto Rico. International law gives everyone who is under colonialism the right to use any means necessary to achieve decolonization.  The US government however uses its laws to criminalize decolonization.  Thus, the US government is guilty of using state terrorism to maintain Puerto Rico a colony of the United States. 

There are many who say that they support the release of Oscar, because the United States government is violating his human rights.  That is absolutely true.  That is exactly why the US government is also violating the residents' of Puerto Rico human rights by continuing to maintain Puerto Rico as its colony.  Oscar would not be in jail today had he not been fighting for Puerto Rico decolonization.  So if keeping Oscar in jail is a violation of human rights, keeping Puerto Rico a colony is 3.7 million times more abusive!

After 116 years of the government of the United States having Puerto Rico as its colony, having Oscar in prison for 33 years, and ignoring 33 UN resolutions, it is absolutely clear that the US government never wants to decolonize Puerto Rico.  And this is why it claims that Puerto Rico is a domestic issue, and pretends to be interested in “resolving Puerto Rico’s political status problem” through plebiscites that it can control.

We are therefore proposing 3 permanent peaceful protests a year until Puerto Rico is decolonized. The first one will be every March 22 in Puerto Rico on the day we celebrate the abolition of slavery at the US Courthouse.  The second one will be in Puerto Rico on a day before every United Nations’ Puerto Rico decolonization hearing.  The third one will be at the UN on the day it holds the Puerto Rico decolonization hearing.  This hearing is usually on a Monday after Fathers’ Day.  And of course, we will also support all demonstration by other groups or individuals for the release of Oscar from prison.

We must peacefully protest at least 3 times a year, because those who have colonies don’t believe in justice for all!

Vea el video de la ONU sobre la vista 2014 para la Descolonización de Puerto Rico / See the 2014 UN video about Puerto Rico Decolonization Hearing

Vista por la mañana / Morning hearing:
http://webtv.un.org/search/special-committee-on-the-situation-with-regard-to-the-implementation-of-the-declaration-on-the-granting-of-independence-to-colonial-countries-and-peoples-4th-meeting/3639598037001?term=puerto rico

Vista por la tarde / Afternoon hearing:
http://webtv.un.org/search/special-committee-on-the-situation-with-regard-to-the-implementation-of-the-declaration-on-the-granting-of-independence-to-colonial-countries-and-peoples-5th-meeting/3641178758001?term=puerto Rico

Oprima los enlaces arriba para ver los 2 videos de la vista anual sobre la descolonización de Puerto Rico celebrada el lunes, 23 de junio de 2014.  El primer enlace corresponde a la parte por la mañana.  El segundo enlace es la de por la tarde.

El año pasado, la Organización de Naciones Unidas (ONU) no publicó el video de la vista del 2013.  Traté todo el año que lo publicara, pero nadie me respondió.  Eso fue un gran error ya que la educación sobre el caso colonial de Puerto Rico es clava para la movilización de gente para protestar pacíficamente sobre este crimen en contra de la humanidad. 

Este año, la ONU volvió a cometer otro error, aunque no tan grave como el que acabo de mencionar.  La vista del 2014 únicamente se publicó en inglés.  Solo el 15% de los puertorriqueños hablamos inglés con fluidez.  Eso quiere decir que el 85% no van a entender perfectamente lo que se discutió sobre su futuro político.  Hago estas críticas de buena fe y consistente con la sugerencia que le hace anualmente el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, al Comité de Descolonización sobre la necesidad de trabajar con los que sufren el coloniaje para acelerar el proceso de descolonización.   

Como resultado de la vista este año, la ONU aprobó la resolución número 33 por consenso pidiéndole al gobierno de Estados Unidos que inmediatamente descolonice a Puerto Rico.  El representante de Cuba nos informó por la tarde que todos los 120 países del Movimiento de los No Alineados y todos los 33 países de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) respaldan la descolonización de Puerto Rico.  Un miembro del comité le preguntó al presidente, ¿Qué más podemos hacer después de que el gobierno de Estados Unidos haberle ignorado sus 32 resoluciones?  Es importante destacar que la ONU está en su  tercera década tratando de erradicar el colonialismo del mundo.

La clave para erradicar el colonialismo es aglutinar a todos los que creemos que dicha relación política es un crimen en contra de la humanidad para unirnos en un tsunami de gente para protestar.  Tan pronto eso suceda, el imperio no tendrá otra alternativa que cumplir con las resoluciones.  Pero para que suceda eso, tendremos que educar al público sobre la verdadera historia y las consecuencias destructivas del colonialismo para la humanidad.  

Invitamos a todos que nos unamos para hacer 3 protestas anuales hasta lograr la descolonización de Puerto Rico.  La primera será cada 22 de marzo (La Marcha Oscar – Mandela en Puerto Rico) en el día que celebramos la abolición de la esclavitud.  La secunda será cada domingo antes de la vista anual de la ONU para llamar atención a la misma.  La última será un lunes después de cada Día de los Padres en el mismo día que la ONU celebra su vista sobre la descolonización de Puerto Rico (la Protesta Oscar – Mandela en Nueva York).   

Estas protestas son obviamente indispensable después de que el gobierno de Estados Unidos ha tenido a Puerto Rico como su colonia por 116 años.  ¡Sin duda alguna, el gobierno de Estados Unidos no cree en la justicia para todos!

 

Click on the 2 links in the Spanish version at the very top to see the June 23^rd, 2014 Puerto Rico decolonization hearing at the United Nations.  The First link is for the morning session, and the second one is for afternoon session.

Last year, the United Nations (UN) did not publish the 2013 Puerto Rico decolonization hearing.  I tried the whole year to get the UN to publish it, but no one responded.  That was a huge mistake since the education of the public is so crucial to the mobilization of people to peacefully protest for Puerto Rico decolonization. 

This year, the UN made another bad mistake, although not as bad as the one I just mentioned.  The UN only posted the 2014 Puerto Rican decolonization hearing in English, unlike in 2012.  Only 15% of us residing in Puerto Rico are fluent in English.  That means that 85% of residence of Puerto Rico will not fully understand what happened in this hearing about their political future!  I make these 2 constructive criticisms in good faith, and consistent with the Secretary General of the UN, Ban Ki-moon’s call every year to the Decolonization Committee to work closely with the colonized people in order to expedite the decolonization process.

With this year’s hearing, the UN has approved, with consensus, its 33rd resolution asking the government of the United States to immediately decolonize Puerto Rico.  Cuba’s representative noted in the afternoon session that all the 120 states of the Non-aligned Movement and all of the 33 members of the Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) are in solidarity with Puerto Rico decolonization.  A committee member asked the Chair, what else the UN could do to accelerate the eradication of colonialism after United States (US) government having ignored thus far 32 of its resolutions.  It is important to note that the UN is in its third decade trying to eradicate colonialism.

The key to the eradication of colonialism is getting everyone who considers it a crime against humanity to join together in a tsunami of protesters.  Once that happens, the empire will have no choice, but to comply with the 33 resolutions.  But for that to happen, we will all need to educate the public about the true history surrounding colonialism and its destructive effect on humanity.

We invite everyone to join hands to do 3 peaceful protests a year until Puerto Rico is decolonized.  They will be every March 22nd (The Oscar – Mandela March in Puerto), on every Sunday before the annual UN hearing, and on a Monday after Fathers’ Day on the day that the UN holds its hearing on Puerto Rico decolonization (The Oscar – Mandela Protest in New York City).  

These protests are obviously indispensable, because, after 116 years of Puerto Rico being a colony of the government of the United States, we know that it does not believe in justice for all!

 

Comunicación de prensa ONU sobre la vista 2014 para la descolonización de Puerto Rico / UN Press Release about 2014 Puerto Rico decolonization hearing

http://www.un.org/News/Press/docs//2014/gacol3269.doc.htm

Oprima el enlace arriba para leer el comunicado de prensa de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre la vista para la descolonización de Puerto Rico.   

Con esta vista, la ONU ha emitido 33 resoluciones pidiéndole al gobierno de Estados Unidos que descolonice inmediatamente a Puerto Rico.  Para asegurar que el gobierno de Estados Unidos cumpla con estas resoluciones, será necesario que tengamos un tsunami de gente en 3 manifestaciones anuales de forma permanente.

Desde hoy, convocamos a todos a la Segunda Marcha Oscar – Mandela en Puerto Rico el 22 de marzo de 2015.  En ese día, Puerto Rico celebra la abolición de la esclavitud.  Marcharemos hasta el Tribunal de Estados Unidos en Puesto Rico para exigir al gobierno de Estados Unidos que cumpla las 33 resoluciones de la ONU.

En junio de 2015, el domingo antes de la vista anual en la ONU sobre la descolonización de Puerto Rico habrá la segunda marcha en Puerto Rico por el Condado para llamar la atención sobre la relación colonial de Puerto Rico.  ¡Separa esa fecha para hacer su parte patriótico para ayudar descolonizar a Puerto Rico juntos!

Y por supuesto, un lunes después de Día de los Padres del 2015,  estaremos de nuevo el nuestra Segunda Protesta Oscar – Mandela en Nueva York en el mismo día que la ONU celebra la vista anual para de descolonización de Puerto Rico.

El Comité Timón del Pueblo de Compañeros Unidos para la Descolocación de Puerto Rico hace un llamado a todos que creen en la descolonización de Puerto Rico que nos unamos para tener un tsunami de gente en estas 3 manifestaciones anuales hasta que logremos nuestro objetivo. ¡Lo tenemos que hacer porque, el que tiene una colonia por 116 años seguramente no cree en la justicia para todos!

 

 

Click on the link in the Spanish version to read about the June 23, 2014 Puerto Rico decolonization hearing.

There are now 33 United Nations resolutions (UN) calling on the government of the United States to immediately decolonize Puerto Rico.

We will be busy all year planning 3 demonstrations a year to force the United States government to comply with theses resolutions.  We invite all those who believe in Puerto Rico decolonization to help us get a tsunami of people at these 3 yearly demonstrations.

The first one will be in Puerto Rico on March 22, 2015, the day Puerto Rico celebrates the abolition of slavery.  We will march to the United States (US) Courthouse in Puerto Rico to demand that the government comply with the UN resolutions.

The second one will be on the Sunday before the June 2015 UN hearing about the decolonization of Puerto Rico.  The purpose of this second march in Puerto Rico through the Condado is to call attention to the tourists about Puerto Rico colonial political relationship with the United States, and alert them to the following day’s hearing at the UN.  We hope to solicit the help of the tourists to pressure the US government too!

We will, of course, have our Second Oscar – Mandela Protest in New York City on the very day that the UN has its annual Puerto Rico decolonization hearing 2015 usually on a Monday following Fathers’ Day.  

Please plan to attend these peaceful demonstrations because, after 116 years of the US government having Puerto Rico as its colony, without a doubt, it doesn’t believe in justice for all!  

Marcha exitosa en Puerto Rico, víspera de vista sobre la descolonización de Puerto Rico

http://manzana.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&idioma=1&id=2812091

Oprima el primer enlace arriba para leer sobre la marcha exitosa en Puerto Rico por la descolonización de Puerto Rico y el 2, 3 y 4 enlaces abajo para ver los videos. 

http://www.bing.com/videos/search?q=Marcha+por+la+independencia+de+Puerto+Rico&qpvt=Marcha+por+la+independencia+de+Puerto+Rico&FORM=VDRE#view=detail&mid=58D160E2D2A991FCC0AD58D160E2D2A991FCC0AD

http://www.telesurtv.net/articulos/2014/06/22/marchan-en-puerto-rico-por-la-descolonizacion-y-la-independencia-1903.html

http://www.dailymotion.com/video/x202tc2_en-onu-hoy-reclamo-de-puerto-rico-por-independencia_news

Esta es la primera vez que varios grupos trabajan juntos para hacer una manifestación el día antes de la vista anual de la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre la descolonización de Puerto Rico.

Esta marcha es una excelente forma de llamar la atención del mundo sobre los 116 años que Puerto Rico ha sido una colonia de Estados Unidos.  La gente también pondrá esterarse de esta manera sobre la vista del Comité de Descolonización, y que ya lleva 3 décadas tratando de descolonizar al mundo.   

La ONU considera el colonialismo un crimen en contra de la humanidad.   Por eso, ha emitido hasta ahora 32 resoluciones pidiéndole a Estados Unidos que inmediatamente descolonice a Puerto Rico.

Únete a la protesta mañana, 23 de junio de 2014, de 9 AM a 6 PM, al cruzar la Calle 44 de la ONU, para obligar a Estados Unidos a cumplir con estas resoluciones. 

¡Si no protestamos, Estados Unidos no descolonizará a Puerto Rico porque, los que tienen colonias, no creen en la justicia para todos!

Calle 13 se queja de que Puerto Rico no se invitó

http://www.sitiocl.com/videos/5U8pgSWpdso/calle-13-se-queja-de-q-puerto-rico-no-este-en-celac-canta-latinoamerica-en-caracas.html

Oprima el enlace  arriba para ver el video donde René Pérez se queja durante el Concierto en la Cumbre de que Puerto Rico no se invitó a la reunión de la Comunidad de Estados Latinoamericano y Caribeños (CELAC) en Venezuela.    

Acompáñanos a la Primera Protesta Oscar – Mandela en Nueva York el lunes 23 de junio de 2014 de 9 AM a 6 PM al cruzar la Organización de Naciones Unidas (ONU) en la Calle 44.  Estaremos protestando pacíficamente la excarcelación de nuestro preso político puertorriqueño de 33 años Oscar  López Rivera y la descolonización de Puerto Rico. 

René menciona en el video de que el 5% de los puertorriqueños queremos la descolonización de Puerto Rico.  Debido a la represión del gobierno de Estados Unidos por 116 años y los puertorriqueños que no se sienten representados en los grupos y partidos  existentes, el porciento es más elevado que eso.  Además, aunque fuera cierto que el 100% de los puertorriqueños no queramos la descolonización de Puerto Rico, eso no importaría. 

En el 1960, la ONU determinó que el coloniaje es un crimen en contra de la humanidad, porque amenaza la paz mundial.  La ONU actualmente está en su tercera década tratando de erradicar el colonialismo del mundo.  Hay todavía 17 colonias.  Puerto Rico es la más antigua  y la más poblada de todas ellas.  La ONU ha emitido, hasta hoy, 32 resoluciones pidiéndole a Estados Unidos que inmediatamente descolonice a Puerto Rico.  Estados Unidos las ha ignorado todas.  Estas resoluciones se aprobaron por más del 90% de la ONU.  Si el gobierno de Estados Unidos le interesa regar la democracia por el mundo, debe empezar con practicarlo en casa. 

¡Necesitamos un tsunami de gente para obligar al gobierno de Estados Unidos a cumplir con estas resoluciones porque, los que tienen colonia, no creen en la justicia para todos!

2 políticos en Puerto Rico representando los intereses del gobierno de Estados Unidos

http://puertorico.univision.com/videos/video/2014-01-09/estatus-puerto-rico-union-celac/embed

Oprima el enlace arriba para ver un video de 2 políticos de Puerto Rico en una emisora de televisión en Puerto Rico discutiendo la iniciativa del gobierno de Venezuela para integrar a Puerto Rico en la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC).

En ningún momento, estos 2 políticos puertorriqueños mencionan el hecho de que el gobierno de Estados Unidos ocupa militarmente e ilegalmente a Puerto Rico.  Los dos políticos cómodamente aceptan que el gobierno de Estados Unidos tendría que darnos permiso para nosotros tengamos algún vínculo con la CELAC.

Ninguno de estos políticos, uno que representa el “Partido Popular Democrático” y el otro, que aboga para que Puerto Rico se convierte en el estado 51 de Estados Unidos,  reconoce que los puertorriqueños tenemos el derecho de nuestra autodeterminación e independencia.  ¡Y por esta conducta de estos políticos de turno es que Puerto Rico se ha mantenido una colonia de Estados Unidos por 116 años! 
  

En ningún momento la periodista llama la relación entre Estados Unidos y Puerto Rico colonial.  Termina la entrevista con los comentarios de la periodista de que este debate nunca terminará. 

El debate nunca terminará porque los políticos no trabajan desde la realidad.  Algunos, porque están indoctrinados a pensar de esa manera después de 116 años de coloniaje norteamericano.  Otros están muy consciente de la realidad, pero como personalmente se benefician del colonialismo puertorriqueño, ayudan a mantenerlo. 

Es importante señalar que estos políticos pretenden "resolver el problema del estatus de Puerto Rico" a través de una asamblea constitucional o plebiscitos.  Ellos han descartado completamente la jurisdicción internacional.  Aparentemente, estos políticos creen que es posible descolonizar a Puerto Rico a través de la jurisdicción del gobierno de Estados Unidos, como si no entendiesen el brutal conflicto de interés.  

Ayúdanos a obligar al gobierno de Estados Unidos a cumplir con las 32 resoluciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU) pidiéndole la descolonización inmediata de Puerto Rico.  La ONU considera el colonialismo un crimen en contra de la humanidad, porque la misma amenaza la paz mundial.   Estaremos protestando al cruzar de la ONU de la Calle 44 el lunes, 23 de junio de 2014, desde las 9 AM hasta las 5 PM.  La estamos llamando la Primera Protesta Oscar – Mandela en Nueva York. 

Oprima el enlace abajo para ver otro video sobre la necesidad de Puerto Rico estar en la CELAC.
http://video.co.msn.com/watch/video/inclusion-de-puerto-rico-tarea-pendiente-en-la-cumbre-celac/2bjx6se4s?cpkey=1e127483-e885-4b68-a426-d5918de8494c%257c%257c%257c%257c

Oprima el enlace abajo para ver el "Secretario de Estado de Puerto Rico" reaccionar sobre Puerto Rico y la CELAC.
http://puertorico.univision.com/ultima-hora/puerto-rico/video/2013-08-10/debe-pr-pertenecer-celac

Tribunal finds US government guilty of crimes against Puerto Rico

https://bsnews.info/puerto-rico-puerto-ricans-versus-115-years-yankee-imperialism-colonialism/
Click on the above link to read about the San Francisco Tribunal's verdict of guilty as charged with  regards to the United States government's crimes against the People of Puerto Rico.

https://archive.org/details/ddtv_131_usa_on_trial
Click on the above link to see an hour video of: USA On Trial: The International Tribunal on Indigenous People and Oppressed Nations in the United States.

Please join us on Monday, June 23, 2014 from 9 AM to 6 PM at the United Nations (across from 44th Street) for a peaceful Protest. 

We are protesting:

1.  116 years that Puerto Rico has been a colony of the United States in violation to international law that considers said political relationship to be a crime against humanity.

2.  The fact that the United States government has thus far ignored 32 United Nations (UN) Resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  These resolutions are approved by over 90% of the UN.

3.  The hypocrisy of President Obama's admiration of Nelson Mandela, but he stubbornly refuses to release from prison our Puerto Rican political prisoner Oscar López Rivera of 33 years for doing exactly what Mandela did.

4.  That United States government does not believe in justice for all, after the historical fact that it has had Puerto Rico as its colony for 116 years.

We will need a tsunami of people to force the US government to comply with the 32 UN resolutions.  We hope to see you there!
 

Ponencia de Jerry Segarra en la ONU

http://www.bing.com/videos/search?q=jerry+segarra+del+pnpr&FORM=VIRE1#view=detail&mid=61F435B390B468F5DEF161F435B390B468F5DEF1

Oprima el enlace arriba para ver el video del segundo vicepresidente del Partido Nacionalista de Puerto Rico Jerry Segarra deponer en la vista anual del Comité de Descolonización de la Organización de las Naciones Unidas. 

El compañero Jerry hace una magnifica ponencia en la vista del 2013 sobre la descolonización de Puerto Rico.

Jerry estará presente este domingo 22 de junio de 2014 a las 3 PM en El Maestro, Inc. (1300 Southern Blvd. Bronx -2 o 5 train to Freeman Street) para la presentación del libro: Mis Memoria y la Verdadera Historia de la Revolución en Jayuya del patriota Antonio Cruz Colón.  ¡Todos están cordialmente invitados!

 

Acompáñanos a la Primera Protesta Oscar – Mandela en Nueva York este lunes 23 de junio de 9 AM a 5 PM a cruzar de la ONU de la Calle 44.  Estamos protestado por la excarcelación de nuestro preso político de 33 años Oscar López Rivera y la descolonización de Puerto Rico.

Puerto Rico ha sido una colonia de Estados Unidos por 116 años.   La ONU celebra todos los años una vista para discutir la descolonización de Puerto Rico.  Puerto Rico es la colonia más poblada con 3.7 millones, de las 17 colonias que todavía quedan por descolonizar.  La ONU está en su  tercera década tratando de descolonizar el mundo, porque considera dicha relación política una amenaza a la paz mundial.  Hasta ahora, el gobierno de Estados Unidos ha ignorado 32 resoluciones de la ONU pidiéndole que inmediatamente descolonice a Puerto Rico.

 ¡Necesitaremos un tsunami de gente en nuestra protesta para obligar al gobierno de Estados Unidos a cumplir con estas 32 resoluciones, porque los que tienen colonias no creen en la justicia para todos!

Educating New Yorkers about Puerto Rico's Colonial Political Status

We had a beautiful day on Monday, June 16, 2014 to educate New Yorkers about Puerto Rico's colonial political status during the first of two protests called, the First Oscar - Mandela Protests in New York City.

Many people asked what do Puerto Ricans want as their political status?  We responded, it doesn't matter.

As a colony, international law requires, whether Puerto Ricans want to or not, that Puerto Rico be decolonize immediately.  This is so, because international law considers colonialism to be a crime against humanity.  The process of Puerto Rico decolonization has to follow international law and be monitored by the international community via the United Nations.

After Puerto Rico becomes her own sovereign nation, she can then decide, without any outside interference, how she wants to organize herself politically. 

All those who believe in democracy should not have a problem with this process of Puerto Rico decolonization.  Puerto Ricans will have to sit down and discuss what we wants for our country, and whatever the majority of Puerto Ricans want, will be what we will have.

Next Monday, June 23, 2014, we will have the second protest.  It will be across from the United Nations (UN) on 44th Street.  Please be part of this tsunami of people that we will undoubtedly need to force the government of the United States (US) to comply with the 32 the UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  These protests are necessary because rights are not asked for, they are demanded.  Furthermore, after 116 years of Puerto Rico being a colony of the United States, we are certain that the US government does not believe in justice for all! 

¿Por qué los puertorriqueños protestan en la ONU? / Why are Puerto Ricans protesting at the UN?

¿Por qué estamos protestando en la Organización de Naciones Unidas (ONU)?

1.      Estamos protestando el hecho de que Puerto Rico ha sido una colonia de Estados Unidos por 116 años y esa relación política es un crimen en contra de la humanidad bajo la ley internacional

2.      Estamos protestando el hecho de que Estados Unidos ha ignorado 32 resoluciones de la ONU pidiéndole que inmediatamente descolonice a Puerto Rico

3.      Estamos protestando la hipocresía del Presidente Obama que dice que admira a Nelson Mandela mientras se niega a excarcelar a nuestro preso político puertorriqueño de 33 años Oscar López Rivera que esta haciendo exactamente lo mismo que hizo Mandela

4.      ¡Y por último, estamos protestando porque estamos convencido de que después de 116 años, de Puerto Rico ser una colonia de Estados Unidos, el gobierno de Estados Unidos no cree en la justicia para todos!

Por lo tanto, tenemos que protestar aquí el 16 de junio, la semana que viene el 23 de junio, y todos los años hasta que tengamos un tsunami de gente que llegue al nivel necesario para obligar el gobierno de Estados Unidos a cumplir con las 32 resoluciones de la ONU.
 

English

 

Why are we protesting at the UN?

1.      We are protesting the 116 years that Puerto Rico is a colony of the United States, because it is a crime against humanity under international law. 
 

2.      We are protesting because the US government has ignored 32 UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico. 
 

3.      We are protesting the hypocrisy of President Obama when he claims to admire Nelson Mandela, but, at the same time, refuses to release Puerto Rican Political prisoner of 33 years Oscar López Rivera for doing exactly the same thing Mandela did. 
 

4.      And lasting, we are protesting because we are convinced that after 116 years of Puerto Rico being a US colony, the US government does not believe in justice for all.
 

Therefore, we must protest on Monday, June 16, next Monday on June 23, and every year until a tsunami of people reaches the threshold needed to force the US government to comply with the 32 UN resolutions. 

Copy of the flyer for distribution at the June 16 & 23 UN Protests

 

On the day that Puerto Rico (PR) celebrated the abolition of slavery, March 22, 2014, we had our First Oscar – Mandela March in Puerto Rico.  It was a huge success!  Click on the link below to see TeleSur's coverage of our march, and 2 other protests that occurred on that day:
http://www.dailymotion.com/video/x1ja9pi_conmemora-pr-abolicion-de-esclavitud-exige-libertad-para-lopez-rivera_news

Puerto Rico has been a colony of the United States for 116 years.  Before that, Puerto had been a colony of Spain for 405 years.  Puerto Rico has never been an independent nation. 

Despite the fact that colonialism violates the United Nations’ (UN) Universal Human Rights Resolution, and its 1960 Resolution 1514 (XV) that declared that colonialism is a crime against humanity because of its threat to world peace, the government of the United States (US) has ignored thus far 32 UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  The UN has specifically asked the US to immediately release from prison Puerto Rican political prisoner of 33 years Oscar López Rivera in the more recent ones of these resolutions.  Martin Luther King would have explained the UN’s justification this way, “Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.”  It is noteworthy to mention that these resolutions are approved by over 90% of the UN.  If the United States government is really about promoting democracy around the world, here’s an excellent example of it not practicing what it preaches!

Those of us who have had the tenacity to study the real Puerto Rican history since 1493 are convinced that 116 years of US colonialism means that the US government has no intentions of ever decolonizing Puerto Rico.  So what is a realistic way to force the US to comply with the 32 UN resolutions?

 

We need to find a way to unite all those who believe, like the UN, that colonialism is a crime against humanity to peacefully protest for the decolonization of Puerto Rico.  These protests must be permanent, so that more protesters may unite, as their level of indignation grow every year that the US government ignores yet another UN resolution to decolonize Puerto Rico. 

One thing is irrefutable.  The US government does not believe in justice for all, after 116 years of Puerto Rico colonialism! 

The Universal Declaration of Human Rights

http://www.un.org/en/documents/udhr/

Click on the above link to read: The Universal Declaration of Human Right by the United Nations.

Click on the link below to see the video.

http://www.humanrightsactioncenter.org/

The government of the United States (US) has violated the human rights of Puerto Ricans as spelled out in this document for the last 116 years.  It is important to note that the United States was among the nations that founded the UN, and has been a member of the UN from its very beginning.  This declaration was approved democratically in the UN.  If the government of the US believes in democracy, why has it ignored 32 UN resolutions asking the US to immediately decolonize Puerto Rico?  The only answer that makes sense to me is that the US government doesn't believe that these human rights are applicable to Puerto Ricans.

We are asking you to please join us on 2 peaceful protests this year at the UN.  The first one will be on Monday, June 16, 2014 (after Fathers' Day) from 8 AM to 6 PM.  The second one will be on the following Monday, June 23, 2014 at the same time.  On this day, the UN will be holding its annual hearing about the decolonization of Puerto Rico.  We need to get a huge crowd at these protests, because those who have colonies don't believe in justice for all! 

NYC Puerto Rican Day Parade will stress culture and history

 

http://www.myfoxny.com/clip/10170237/puerto-rican-parade

Press on the link above to see a recent press conference about this Sunday's New York City Puerto Rican Day Parade on June 8, 2014.

The parade organizers said that the parade will go back to its roots, and emphasize Puerto Rican culture and history.  This is very important as Puerto Rican will not be able to agree on our future as a People until we know and understand our true history since 1493. 

The organizers of the Puerto Rican Day Parade have made a courageous decision to honor this year our Puerto Rican political Prisoner of 33 years Oscar López Rivera.  Oscar has already spent 6 more years in prison than the 27 years that Nelson Mandela spent behind bars for doing the same thing.

This is why, we will have the First Oscar - Mandela Protests in New York City at the United Nations (UN) this year.  The first peaceful protest will be on Monday, June 16, 2014 (day after Fathers' Day) from 8 AM to 6 PM.  The second one will be on June 23, 2014, on the very day the UN holds its annual hearing to discuss the decolonization of Puerto Rico. 

Puerto Rico has been a colony of the United States (US) for 116 years.  The UN considers colonialism a crime against humanity, because of its threat to world peace.  Martin Luther King said it best: "Injustice anywhere is a threat to justice everywhere."  The UN has already issued 32 resolutions asking the US to immediately decolonize Puerto Rico.  The US government has ignored them all!

We ask that you join us at these 2 protests, because those who practice colonialism don't believe in justice for all!

René Pérez, from Calle 13 will be the King of the Parade.  He is an outspoken advocate for the decolonization of Puerto Rico.

Why call them Oscar - Mandela Protests

http://postcolonialist.com/civil-discourse/oscar-lopez-rivera-nelson-mandela-and-u-s-colonialism-english/

Click on the above link to read an article about our Puerto Rico political prisoner Oscar López Rivera, and the similarities between him and Nelson Mandela.  This is why, we have decided to call this year's protests at the United Nations the First Oscar - Mandela Protests in New York City.

The first one will be on Monday, June 16, 2014 (the day after Fathers' Day) from 8 AM to 6 PM across the avenue from the United Nations.  The second one will be on the following Monday, June 23, 2014, on the actual day that the United Nations holds its annual hearing to discuss the decolonization of Puerto Rico.  We will have a press conference the week before to give the public the latest details concerning them.

The United Nations (UN) considers colonialism to be a crime against humanity.  The UN has therefore issued 32 resolutions asking the United States to immediately decolonize Puerto Rico, and in its more recent resolutions, has asked the US specifically to release Oscar López Rivera from prison.  Oscar has thus far spent 33 years in prison.  That is 6 more years than the 27 years that Nelson Mandela spent behind bars.  What has US government done?

The government of the United States (US) has ignored these resolutions, and that's why we must continue to protest until justice in done.  We ask you to join us in these 2 protests because, those who practice colonialism don't believe in justice for all!

Crash Course on Decolonization

https://www.youtube.com/watch?v=T_sGTspaF4Y&feature=player_embedded

Click on the above link to see a short video about decolonization.

There are still 17 countries left in the world to decolonize.  Puerto Rico, that is not on the United Nations' (UN) list of colonies, is one of them.  Puerto Rico has the largest population among them (about 3.7 million).  The United States government managed in 1953 to deceptively persuade the UN to remove Puerto Rico from its list of colonies.

On Monday, June 23, 2014, the UN will hold once again its annual hearing to discuss the decolonization of Puerto Rico.  We will have 2 peaceful protests this year at the UN to call attention to Puerto Rico's colonial relationship with the United States, and to show the world that we too believe that colonialism is a crime against humanity.  We are calling them the First Oscar - Mandela Protests in New York City, because we plan to do them every year until we achieve Puerto Rico decolonization.

The government of United States has so far ignored 32 UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  This is why we are asking you to please join us on Monday, June 16 and 23 at the UN for these 2 peaceful protests, because those who have practiced Puerto Rican colonialism for 116 years don't believe in justice for all!