Raúl Castro habla a favor de la descolonización de Puerto Rico en la ONU

http://tu.tv/iframe/3159102/

Oprima arriba para ver el video.

Raúl Castro hace una excelente intervención en la Asamblea  General de las Naciones Unidas número 70.  Su oratoria fue completamente sincera y enfatizó correctamente los objetivos que la Organización de Naciones Unidas debe proponerse para reducir la amenaza a la paz mundial.     

Después de 10 minutos de su oratoria, Raúl Castro específicamente habla del caso colonial de Puerto Rico.

Después de su discurso,  Raúl Castro recibió un aplazo extenso de la audiencia.  Obviamente, el público agradeció la honestidad en que el Presidente Cubano mantuvo durante toda su intervención.  Raúl dijo mucho más en 18  minutos, que lo que Obama dijo en más de 40.  

¡Gracias Cuba por siempre defender los intereses de los puertorriqueños!

The world's problem is the US government! / ¡El problema del mundo es el gobierno de Estados Unidos!

http://www.nytimes.com/2015/09/29/world/americas/president-obamas-speech-to-the-united-nations-general-assembly-2015.html
Click on the above link to read President Obama's speech at the United Nation's (UN) 70th General Assembly.

President Obama's speech consisted of lies.  He said that the United States (US) can’t solve the world’s problems.  This could not be further from the truth.  The fact of the matter is that the world’s problem is the United States government!

When he was referring to Russia's actions concerning Ukraine he said, “we cannot stand by when the sovereignty of a nation is flagrantly violated."  The United States government, however, has done exactly that for 117 years to Puerto Rico.  It has dominated every aspect of Puerto Rican life since 1898.  The exploitation has been so great and for so long that we now have more Puerto Ricans living out of Puerto Rico than in.  This is because there are no opportunities for Puerto Ricans in Puerto Rico.  Yet, the colony of Puerto Rico has a debt that she can't pay.  That is like a slave having a debt.  How could a slave have a debt when he/she works permanently for free for his/her master?

Early in his speech, President Obama talked about the United Nations' system of international rules.  He said, "It is these international principles that have helped contain bigger countries from imposing our will on smaller ones, and advance the emergence of democracy and development and individual liberty on every continent."

The truth of the matter is that the US government has violated repeatedly international law by maintaining the smaller country, Puerto Rico, as its colony for over a century. The US government has ignored 34 UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  The US government has done this despite its prohibition by international law that proclaims colonialism to be a crime against humanity, because it is a threat to world peace.  Yet, the US government is blind to its own human rights violations, but it is quick to stand up for the Ukrainian People's inalienable right to self-determination and independence.

President Obama said, "Just as force alone cannot impose order internationally, I believe in my core that repression cannot forge the social cohesion for nations to succeed."  Yet, Puerto Rico is a US colony by virtue of force, a military invasion, and she is kept a colony by a long history of repression.  Read, WAR AGAINST ALL PUERTO RICANS by Nelson Denis to learn that its title comes from what Puerto Rico's police chief E. Francis Riggs said after the Rio Piedras Massacre.

An excellent example of the US government's repression is Puerto Rico's political prisoner Oscar  López Rivera.  He has been in a US prison for 34 years for fighting for the decolonization of Puerto Rico.  This is a right that he has under the international law enacted by the United Nations in 1960.  In fact, this law allows Oscar to use whatever means necessary to free his country from colonialism. 

This is why we must continuously protest for the decolonization of Puerto Rico.  We must, because a president of the United States who lies to the United Nations about what other countries should do while the US government violates those same international laws, doesn't believe in JUSTICE FOR ALL!

https://youtu.be/tGTr2v5_uOU
Oprima arriba para ver el video.

La ponencia del Presidente Obama en la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) fue un paquete de mentiras.  Él dijo que el gobierno de Estados Unidos (EEUU) no puede resolver los problemas del mundo.  Eso no puede estar más lejos de la verdad.  ¡La verdad es que el problema del mundo es el gobierno de Estados Unidos!

En cuanto a la situación Rusia / Ucrania, él dijo que Estados Unidos no podía quedarse de brazos cruzados mientras que la soberanía de una nación está siendo violada flagrantemente.  Sin embargo, el gobierno de Estados Unidos ha estado haciendo exactamente eso por 117 años con Puerto Rico.  EEUU ha dominado toda la vida puertorriqueña desde 1898.  La explotación ha sido tan grande y por tantos años que ahora tenemos más puertorriqueños afuera de Puerto Rico que adentro.  Esto se debe a que en Puerto Rico no hay oportunidades para los puertorriqueños.  Más aun, algunos dicen que Puerto Rico tiene una deuda impagable.  Eso sería como un esclavo tener una deuda.  ¿Cómo es posible que un esclavo, que trabaja permanentemente gratis para su amo, pueda tener una deuda?

Al principio de su ponencia, Obama habla del sistema de reglas internacionales de la ONU.  Él dijo que, “son estos principios internacionales que han controlado a las naciones grandes imponer nuestras voluntad a las naciones pequeñas, y avanzar la emergencia de la democracia y desarrollo y libertades individuales en cada continente.” 

La realidad es que el gobierno de Estados Unidos ha violado la ley internacional al mantener la nación pequeña, Puerto Rico, como su colonia por más de un siglo.  EEUU ha ignorado 34 resoluciones de la ONU pidiéndole que descolonice inmediatamente a Puerto Rico.  El gobierno de Estados Unidos ha hecho esto a pesar de la prohibición por la ley internacional que considera el coloniaje un crimen en contra de la humanidad por su amenaza a la paz mundial.  Sin embargo, EEUU está ciego para sus violaciones de derechos humanos en Puerto Rico, pero alza su voz para defender el derecho inalienable de Ucrania a su autodeterminación e independencia. 

El Presidente Obama dijo que, “al igual que la fuerza sola no puede imponer orden internacionalmente, yo creo en mi esencia que la represión no puede forjar una unidad para que naciones puedan ser exitosas.”   Lo que Obama no dice es que EEUU utilizó la fuerza a través de una invasión militar para convertir a Puerto Rico en una colonia estadounidense.  Además, EEUU usa también la represión para mantener permanentemente su colonia.  Lea el libro WAR AGAINST ALL PUERTO RICANS por Nelson Denis para aprender que el título del libro viene de lo que dijo el jefe de la policía, E. Francis Riggs, después de la Masacre de Rio Piedras. 

Un excelente ejemplo de la represión es el caso de nuestro preso político Óscar López Rivera.  Él ha estado en una prisión estadounidense por 34 años por su lucha para descolonizar a Puerto Rico.  Eso es un derecho que Oscar tiene según la misma ley internacional de la ONU en 1960.  Esa ley le permite a Oscar a usar todos los medios necesarios para descolonizar a su patria. 

Por eso es que tenemos que protestar continuamente para la descolonización de Puerto Rico.  ¡Tenemos que hacerlo porque, un presidente de Estados Unidos que miente a las Naciones Unidas sobre lo que otras naciones deberían hacer, mientras él mismo viola esas mismas leyes, no cree en la JUSTICIA PARA TODOS!

Compañero Oscar

Compañero Oscar

por Rafael Cancel Miranda

 

Compañero Oscar López Rivera

los poderes le temen a tu poder

el poder de un hombre que no reniega

ni de su pueblo, ni de su propio ser.

 

Y te encadenan a cajas de hierro

te rodean con ocho esbirros

ignoran estos serviles sabuesos

que no hay cadenas para tu espíritu.

 

Que tu espíritu es el de tu pueblo

de ese pueblo que jamás se doblega

ese pueblo de voluntad de acero

que al igual que tú va rompiendo rejas.

​                                      ​

18 de mayo de 2011

Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.

A Message to the Pope on behalf of Puerto Rico

 

From left: Manuel Melendez Lavandero, Msgr. Joseph Grech, First Secretary of the Holy See to the UN, Lourdes Garcia and David Galarza

---

FOR IMMEDIATE RELEASE
September 21, 2015
Contact: David Galarza 917-573-9250

A Call to Action on Puerto Rico Delivers Hand-Crafted Flag, Letter
Calling on Pope Francis to Address Colonialism, Oscar Lopez Rivera

(UNITED NATIONS) -- Representatives of A Call to Action on Puerto Rico met today with Rev. Msgr. Joseph Grech, First Secretary of the Permanent Mission of the Holy See to the UN, to deliver a hand-crafted Puerto Rican flag and a letter signed by numerous people from diverse sectors of Puerto Rican civil society, asking His Holiness, Pope Francis, to address the colonial situation of Puerto Rico and the incarceration of long held political prisoner Oscar Lopez Rivera during his meetings at the UN, Congress and with President Obama.

The Pope has condemned colonialism as a sin. The letter has been signed by many notable members of the Puerto Rican community living in the United States and Puerto Rico.

Part of the letter reads:
"We join our voices to yours to demand: "Let us say no to forms of colonialism old and new. Let us say yes to the encounter between peoples and cultures. Blessed are the peacemakers."

The Puerto Rican flag that was presented for Pope Francis was lovingly hand-crafted by Puerto Rican artisan Sara Toldeo Velez, a resident of the town of Lares and the birthplace of the historic Cry of Lares (Grito de Lares) where patriots mounted an anti-colonial insurrection in 1868 against Spanish rule.

On Oscar Lopez Rivera:
"... we ask of your Holiness, to intercede on behalf of Oscar Lopez Rivera. We can assure you that at this time there is no greater consensus within the Puerto Rican family than the recognition that it is an injustice for this brother to be imprisoned for demanding the independence of his country."

The full text of the letter in English and Spanish, and the signatories, are printed below.

September 21, 2015

Holiness, Pope Francis
Apostolic Palace
00120 Vatican City

Your Holiness:

     We send you a cordial greeting on behalf of the people of Puerto Rico.  We who write this letter are conscious of your commitment with the oppressed of the earth.  We recognize in you the voice of the Church who stands with the poor and expresses itself in favor of building a new world of social justice, respect for the sovereignty of nations, respect for human dignity, human labor and the right of all peoples to live in peace, equality and freedom.  For this reason, we ask that you lift your voice and intercede on behalf of Puerto Rico.

     Puerto Rico has been a colony of the United States (USA) since 1898 when it was invaded militarily by the North American army. As a colonized country Puerto Rico has no control over its destiny and its political and economic subordination impedes its ability to develop fully as a nation. Colonialism has created a form of Stockholm syndrome in the minds of many of our brothers and sisters who find it difficult to believe that another Puerto Rico is possible outside of the colonial framework.

     At present, Puerto Rico is undergoing a profound economic crisis both as a result of the neoliberal policies of the capitalist colonial model and because its geopolitical strategic value, as a military bastion of US interests in the Caribbean, has decreased. Puerto Rico has a huge public debt and a limited capacity to collect taxes due in part to major tax evasion by large foreign capital corporations who extract billions of dollars annually in profits but do not reinvest them in the Puerto Rican economy.

     Since it is not recognized as a state of the USA, the US Congress does not allow Puerto Rico to avail itself of the US bankruptcy laws like other states and municipalities. On the other hand because of this disgraceful colonial situation, Puerto Rico cannot create laws that would allow it to deter attacks by the credit agencies and vulture and wolf funds of Wall Street. The Puerto Rican governments from both political parties, who have taken turns being in power, have been at the service of big capital and have dedicated themselves in a negligent and criminal fashion to profiting from the peoples’ money. They have seriously compromised Puerto Rico's credit worthiness and have subordinated the true interests of the nation to that of big capital and Wall Street.

     At this historic, dramatic and painful time for the vast majority of the people, the governing sectors of the colony once again submit to the powerful imperial corporate elite in the U.S. and continue to conspire against the best interests of Puerto Rico.  Capital’s greed insists on imposing its austerity measures and demanding the greatest sacrifices of the poor and working people of Puerto Rico. It proposes that Puerto Rico surrender its future as a nation in order to pay the debt to the Wall Street bondholders.  The big interests insist that Puerto Rico close schools, universities and hospitals, lay off public employees, eliminate workers’ rights such as the minimum wage, overtime, Christmas bonuses, vacation and sick days and many other benefits.

     We believe that the alternative for the people of Puerto Rico is to recognize and overcome the problem of colonialism and political subordination to the US, as this is the basis for the present fiscal crisis.  One example of this is that because of its colonial status Puerto Rico cannot establish beneficial trade agreements with sister nations in the Caribbean and around the world. The US empire forces Puerto Rico to use its merchant marine which is the most expensive one in the world.

     We also state that the public debt is immoral and unpayable because it is the product of policies that are designed to maintain Puerto Rico in a state of increasing indebtedness and are geared towards privatizing services that are strategic to Puerto Rico's national development such as education, health care, electricity and potable water among others.  We know that we are not alone in this call for justice and equality for Puerto Rico.  The nations of the world, grouped together in the Special Committee on Decolonization of the United Nations, the Community of Latin American and Caribbean States (CELAC in Spanish), and the countries in the Non-Aligned Movement, among others, have recognized the colonial character of Puerto Rico and its right to full self-determination and independence.

     A concrete example of this international solidarity with the colonial case of Puerto Rico is the demand made to the US government for the immediate release of Oscar Lopez Rivera, a Puerto Rican political prisoner, who has been imprisoned for 34 years in the empire’s prisons for his determined and militant participation in the Puerto Rican anti-colonial struggle.  Thus this is a very special request that we ask of Your Holiness, to intercede on behalf of Oscar Lopez Rivera.  We can assure you that at this time there is no greater consensus within the Puerto Rican family than the recognition that it is an injustice for this brother to be imprisoned for demanding the independence of his country.

     We know that we are not alone and that the Church which you lead accompanies us because you have said:  “No actual or established power has the right to deprive peoples of the full exercise of their sovereignty. Whenever they do so, we see the rise of new forms of colonialism which seriously prejudice the possibility of peace and justice.”

     We recognize ourselves in you when you call attention to the new colonialism “which takes on different faces. At times it appears as the anonymous influence of mammon: corporations, loan agencies, certain ‘free trade’ treaties, and the imposition of measures of ‘austerity’ which always tighten the belt of workers and the poor.”

     We join our voices to yours to demand:  “Let us say no to forms of colonialism old and new.  Let us say yes to the encounter between peoples and cultures. Blessed are the peacemakers.”

In light of the above, we respectfully ask that when you address President Obama, the Congress of the United States and the United Nations, that you remind them that colonialism is a sin against humanity and that it is urgent that they address with utmost priority the colonial problem of Puerto Rico as well as Oscar Lopez Rivera´s freedom.

     With our best wishes to Your Holiness, we thank you for receiving us and for advocating for our cause.

Peace and Solidarity,

21 de Septiembre de 2015
Sua Santità Francesco
Secretaria de Estado
Palazzo Apostólico Vaticano
00120 Città del Vaticano

Su Santidad:

Reciba un saludo cordial del pueblo puertorriqueño.  Los(as) que suscribimos esta carta somos conscientes de su compromiso con los(as) oprimidos(as) de la tierra. Reconocemos en usted la voz de la Iglesia que asume su posición al lado de los(as) pobres y se expresa a favor de la construcción de un nuevo mundo, con justicia social, con respeto a la soberanía de los pueblos, respeto a la dignidad humana, al trabajo y el derecho de todos(as) a vivir en paz, en igualdad y sin subordinación.

Por ello solicitamos de su voz para que interceda por nuestro Puerto Rico.

Puerto Rico es una colonia de los Estados Unidos desde el año 1898, cuando fue invadido militarmente por el ejército estadounidense. Como país colonizado no ejerce control de su destino y la subordinación política-económica impide su pleno desarrollo como formación nacional. El colonialismo ha creado una especie de síndrome de Estocolmo en las mentalidades de muchos(as) de nuestros hermanos y hermanas a los cuales se les dificulta pensar que otro Puerto Rico es posible fuera del ámbito del marco colonial.

Actualmente, Puerto Rico atraviesa por una profunda crisis económica producto de las políticas neoliberales del modelo colonial-capitalista y por el agotamiento de su valor geo-estratégico como bastión militar de los intereses de los Estados Unidos en la región del Caribe.  Puerto Rico tiene una gran deuda pública y una limitada capacidad de recaudos, producto en parte a la gran evasión contributiva de las grandes corporaciones de capital extranjero, que extraen miles de millones de dólares anuales en ganancias de capital, el cual no reinvierten en la economía puertorriqueña.

Al no ser reconocido como estado de los Estados Unidos, el congreso de ese país no le permite a Puerto Rico acogerse a la ley de quiebras como lo hacen otros estados y municipios de EEUU.  Por otro lado, debido a la desgraciada condición colonial, a Puerto Rico no se le permite diseñar leyes que le faciliten contener los ataques de las casas acreditadoras, los fondos buitres y lobos de Wall Street.

Los diversos gobiernos de los dos partidos al servicio del gran capital que se han alternado en el poder, de manera negligente y criminalmente se dedicaron a lucrarse de los dineros del pueblo a la vez que comprometieron seriamente su capacidad crediticia, subordinando los verdaderos intereses del país a los del gran capital y de las casas acreditadoras de Wall Street.

En este momento histórico, dramático y doloroso para las grandes mayorías, los sectores gobernantes en la colonia, una vez más se someten al poder de las élites del poder corporativo- imperial en EEUU y continúan confabulándose contra los mejores intereses de Puerto Rico.  La avaricia del capital insiste en imponer sus medidas de austeridad y exigen los mayores sacrificios al pueblo trabajador y a los (as) pobres. Proponen rendir el futuro del país para pagar la deuda a los bonistas de Wall Street. Los grandes intereses insisten en el cierre de escuelas, cierre de universidades, cierres de hospitales, despidos de empleados públicos, eliminación de derechos laborales tales como el salario mínimo, compensación de horas extras, bono de navidad, eliminar días de vacaciones, los días de enfermedad y muchos otros.

Pensamos que la opción para el pueblo de Puerto Rico es reconocer y superar el problema colonial y de subordinación política de Puerto Rico a EEUU, siendo este un eje de la actual crisis fiscal. Un ejemplo de esto lo constituye el hecho de que, debido a su condición colonial Puerto Rico no puede establecer tratados comerciales beneficiosos con otros países hermanos del Caribe y del mundo.  El imperio EEUU obliga al país a utilizar su marina mercante que resulta ser la más cara del mundo.

Igualmente planteamos que la deuda pública es inmoral e impagable puesto que es producto de políticas diseñadas para mantener un creciente endeudamiento y dirigida a privatizar servicios fundamentales para el desarrollo nacional como lo son la educación, la salud, electricidad y agua potable, entre otros. Sabemos que no estamos solos en estos reclamos de justicia y equidad para Puerto Rico. Los países del mundo, agrupados en el Comité Especial de Descolonización de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (CELAC) y en el Movimiento de Países No Alineados entre otros, han reconocido el carácter colonial de Puerto Rico y su derecho a la plena autodeterminación e independencia.

Una muestra concreta de esta solidaridad internacional con el caso colonial de Puerto Rico lo constituye el reclamo al gobierno de Estados Unidos, para que proceda a la inmediata excarcelación del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera, quien lleva 34 años en las cárceles del imperio por su decidida participación y militancia en la lucha anti-colonial puertorriqueña. Es esta entonces una petición muy especial que le hacemos, para interceder a favor de Oscar López Rivera, pues le aseguramos que no hay mayor consenso en la familia puertorriqueña en este momento, que la de reconocer lo injusto que es tener a este hermano preso, por reclamar lo que por derecho corresponde, la independencia de su país.

Sabemos que no estamos solos y que la Iglesia que usted dirige nos acompaña cuando ha dicho: “Ningún poder fáctico o constituido tiene derecho a privar a los países pobres del pleno ejercicio de su soberanía y, cuando lo hacen, vemos nuevas formas de colonialismo que afectan seriamente las posibilidades de paz y de justicia.”

Nos identificamos en usted cuando ha señalado a ese nuevo colonialismo que  “adopta fachadas; a veces por el poder anónimo del ídolo dinero, corporaciones, prestamistas, algunos tratados de ‘libre comercio’ y la imposición de medidas de austeridad que siempre ajustan el cinturón de los trabajadores y de los pobres”.  Unimos nuestras voces a la vuestra para reclamar: “Digamos No a las viejas y nuevas formas de colonialismo. Digamos Si al encuentro entre los pueblos y culturas. Felices los que trabajan por la paz.”

Por todo lo antes expuesto, respetuosamente le pedimos que cuando se dirija al Presidente Obama, al Congreso de los EEUU, a las Naciones Unidas, les recuerde que el colonialismo es un pecado contra la humanidad y les urja a atender el problema colonial de Puerto Rico como alta prioridad, planteando además que ya es hora de liberar a Oscar López Rivera.

Con los mejores deseos para Su Santidad nos despedimos y damos gracias por recibirnos y abogar por nuestra causa.

Paz y Solidaridad,

Manuel E. Meléndez Lavandero
Educador Sindical
Queens, New York

Noam Chomsky en el Tribunal Internacional de la Conciencia / Noam Chomsky at the International Tribunal of Conscious

Reconocido internacionalmente por su trabajo en la lingüística, y por su crítica contundente sobre las aspiraciones imperialistas del gobierno de Estados Unidos, el Dr. Chomsky será un jurado en la vista del Tribunal Internacional de la Conciencia.

http://www.biography.com/people/noam-chomsky-37616

Oprima el enlace arriba para ver su biografía.

Esta vista es sobre las violaciones de los derechos humanos en México, y el rol que juega el gobierno de Estados Unidos en el mismo.  La vista será en el mismo aniversario de las desapariciones forzada de los 43 estudiantes Mexicanos de Ayotzanapa.   

Acompáñanos el sábado, 26 de septiembre de 2015 de 9 a 5 PM en el Salón 475 del “Global Center for Academic and Spiritual Life” en la Universidad de Nueva York (NYU) en la ciudad de Nueva York. Para más información oprima el siguiente enlace: http://internationaltribunalofconscience.org/

Es tiempo que los ciudadanos juzguemos a nuestras naciones.  En una democracia de verdad, los ciudadanos dirigimos a nuestros gobiernos.  ¿Esta su gobierno haciendo lo que usted quiere?  ¡Hablemos de eso!

ITC special session, Sat. Sept. 26, 9 to 5 PM (Meeting Room 475, Global Center for Academic and Spiritual life, NYU, 238 Thompson St., Manhattan)

 

9 AM: introduction of tribunal, jurors

 

9:10-9:50: overall introduction of prosecution case by Camilo, José Antonio Foronda, and Natasha Bannan (overall case developed with crucial assistance from Maria Elena Hernández in Mexico and Julio da Silveira Moreira in Brazil, among others)

 

Session 1

 

9:50-10:15: video testimony from Las Abejas of Acteal (victims of Acteal massacre); testimony by Rosalinda Santiz Díaz, Ki´nal Antsetik (cooperative of women weavers from highlands of Chiapas) (impact of militarization, counter-insurgency on Maya indigenous women)

 

10:15-10:35: testimony by Father Alejandro Solalinde, founder and director of "Hermanos en el Camino" migrant shelter (Ixtepec, Oaxaca) (overview of current human crisis in Mexico; terror vs. migrants in transit, threats vs. human rights defenders)

 

break 10:35-10:45

 

Session 2

 

10:45-11:05: testimony by journalists Anabel Hernández (living in exile in U.S due to death threats) and Steve Fisher (presenting their updated research on the Ayotzinapa case and its implications; also focus on persecution of journalists)

 

Session 3

 

11:05 to 12:30-  presentation of:

 

case of San Fernando Massacre (August, 2010, vs. migrants in transit) and mass graves (including testimonies by Guatemalan and Brazilian victims of the massacre) and case of Noemí Álvarez Quillay (Camilo); 

 

cases and issues related to gender violence and feminicide (including Narvarte case, Nestora Salgado, Ciudad Juárez) (Natasha)

 

case of exBraceros (José Antonio Foronda) (binational case)

 

lunch break 12:30-2 (jury may be divided into 2 panels and lunch shifts if necessary, to insure all cases are heard)

 

Session 4

 

2-3:20:  

 

Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad (CCTI) (Dr. Fernando Valadez, expert witness) (torture in migrant detention centers in Mexico) (will be summarized)

 

Colectivo de Apoyo a Personas Migrantes (COAMI) (Vanessa Foronda)

(unaccompanied minors)

 

Asamblea Popular de Familias de Migrantes (APOFAM) (Marco Antonio Castillo plus testimony) (binational cases, issues) (conditions in communities of origin and destination)

 

 

break 3:30 to 3:40

 

Closing session

 

Jesús Ochoa (El Paso cases, issues); Cristina Coronado (El Paso/Juárez cases, issues) (plus others); human rights violations in the U.S-Mexico border region (binational cases, transnational issues)

 

Maria Eugenia Ponce (Dream in Mexico; Mexico City/NY): human rights violations affecting DREAMers (binational cases and issues)

 

Movimiento por la Justicia del Barrio (NY/México): resistance against forced migration and urban displacement

 

 

Internationally recognized for his work in linguistics, and for his powerful criticism of the United States government’s imperialistic ambitions, Dr. Chomsky will be a juror at the International Tribunal of Conscious hearing.  

http://www.biography.com/people/noam-chomsky-37616

Click on the above link to read his biography.
 

This hearing is about Mexico’s human rights violations, and the role that the United States government plays in it.  The hearing will be on the anniversary of the forced disappearance of the 43 Mexican students of Ayotzinapa.

Join us on Saturday, September 26, 2015 from 9 to 5 PM in Room 475 of the Global Center for Academic and Spiritual Life at New York University (NYU) in New York City.  For more information click on the following link:  http://internationaltribunalofconscience.org/

 

It is time that citizens judge their own governments.  In a real democracy, the people direct their governments.  Is your government doing what you want?  Let’s talk about it!

USA is the biggest threat to world peace

http://nypost.com/2014/01/05/us-is-the-greatest-threat-to-world-peace-poll/

Click on the above link to read about the 2014 survey that put the United States by far as the number 1 threat to world peace.

On September 25 and 26, 2015, the International Tribunal of Conscience of People in Movement will hold a hearing in New York City about Mexico’s human rights violations.  Part of what the tribunal will be examining is the United States government’s involvement in those human rights violations in Mexico.  This will be our opportunity to judge our own governments.  The backdrop of this event is the anniversary of the forced disappearance of the 43 students at Ayotzinapa, Mexico.

 

 

Join us at NYC for this important event designed to inform people about the things that the media that represent the powerful don’t want you to know.  WWW.InformacionAlDesnudo.com will be covering the 2 day event.  Click on the following link to get all of the details:  http://internationaltribunalofconscience.org/
 

Isabel Rosado, Flor de Guayacán

 

Saludos

 

Invitamos a la apertura de la exposición colectiva Isabel Rosado, Flor de Guayacán. Será el jueves 17 de septiembre de 2015 en el Centro Integrado de Servicio al Estudiante (CISE) de la Universidad del Turabo en Gurabo, Puerto Rico. Iniciará a las 6:30 pm. La Sra. Eli Fontánez nos compartirá sus experiencia con Isabelita. Carlos Santiago estará a cargo del programa artístico.

 

Esperamos su presencia.

Edwin F. Rosario

Fundación Casa Albizu

 

Isabel Rosado

Nacida de Simón y Petra en Ceiba. Educadora, Trabajadora Social, Albizuista y Nacionalista. Junto a don Pedro Albizu Campos ha sido fortaleza de defensa de nuestra puertorriqueñidad. En cada una de sus acciones, desde que Isabelita ingresó al nacionalismo en 1937, en la lucha revolucionaria en la década de los cincuenta del siglo pasado, en su enfrentamiento a la marina norteamericana en Vieques y en su participación en procesos libertarios internacionales; Isabel Rosado Morales ha sido vertical, inquebrantable, consecuente y firme.

La Fundación Casa Albizu, Ángel Vázquez, Director de Actividades Culturales y la Universidad del Turabo le dedican a Isabelita la exposición Isabel Rosado, Flor de Guayacán, en reconocimiento y agradecimiento a su persona indómita y por su apostolado de liberación que en ella legara el Maestro Pedro Albizu Campos.

Nació el 5 de noviembre de 1907 en el barrio Chupacallo de Ceiba, cerca de dos de las principales bases militares de Estados Unidos en Puerto Rico (el Campamento García en Vieques y Roosevelt Road en Ceiba), razón por la cual vivió los abusos cometidos por los militares contra la población civil, y la crasa violación de los derechos del pueblo puertorriqueño por parte de la nación interventora. Cónsono con su conciencia política y social, asumió la tarea que le fue asignada por el Partido a través de su Presidente, don Pedro Albizu Campos: organizar la lucha comunal en el territorio municipio por sacar a la Marina de Vieques. En el 1979, a los 72 años de edad, fue una de las protagonistas de las acciones de desobediencia civil que se dieron en una etapa en la que fueron arrestados.

 

Voz de alerta

 

por Rafael Cancel Miranda

Yo quisiera tener el poder

para acabar con el imperio,

pero con poder o sin poder,

no me usarán contra mi pueblo.

 

Pues mil veces prefiero morir

combatiendo al enemigo

a convertirme en un servil

del maldito imperialismo.

           

Cuídate Latinoamérica

que la derecha anda suelta

con sus ladrones de etiqueta

y sus matones sin conciencia.

 

Delante y detrás va la Cía

manipulando sus lacayos,

sus Uribes y sus Batistas

y sus sangrientos mercenarios. 

 

Harán que nos matemos

uno al otro como idiotas,

ensangrentando nuestro suelo

mientras de lo nuestro se apropian.

 

Cuidado Latinoamérica,

el imperio no juega limpio

y si no usas la cabeza,

te roba hasta los suspiros.

 21 de agosto de 2015

• La verdad indigna a los que viven de las apariencias, el engaño y la mentira.
• Ese dólar en tu bolsillo puede ser tu peor enemigo.
• Si quieres que te odien, abre los ojos a quienes quieren seguir dormidos.
• Donde manda capitán no manda marinero hasta que los marineros se rebelen y echen al capitán por la borda.

Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.

The Empire called USA

 

http://www.youtube.com/watch?v=RLza5dRDXfY

Click on the above link to see a video about a soldier’s realization that the United States government is not interested in equality, human rights, democracy or justice for all.

It is time for people to examine what they have been taught and what they see happening around them.  People need to doubt what they have been led to believe as the truth.  Is your government designed for your benefit, or for somebody else?  Here is a book to get you started.

Click below for a 4 part video about it.
https://www.youtube.com/watch?v=wmOit3B1vKs&feature=youtu.be

One thing is certain, the United States government has had Puerto Rico as its colony for 117 years.  If we don’t protest continuously, we will remain a colony forever.  You can bet on that, because, those who maintain colonies certainly don’t believe in JUSTICE FOR ALL!  
 

Marcha de trabajadores puertorriqueños éxito total / Puerto Rican workers' march total success

¡La movilización de los ciudadanos para La Marcha de los Trabajadores del viernes, 11 de septiembre de 2015 fue impresionante!  Hasta la alcaldesa de San Juan estuvo allí.   Por lo que pude observar, el pueblo está listo para un paro general.  Esta marcha fue para protestar sobre el Plan de Ajuste Fiscal del gobernador Alejandro García Padilla donde los trabajadores serán los que van a tener que continuar sufriendo las consecuencias del coloniaje.

En una hoja suelta del Partido del Pueblo Trabajador decía, “¡DEFIENDE TUS DERECHOS!  ¡DEFIENDE LA DEMOCRACIA!  ¡Que impresionante es también saber que después de más de 500 años de coloniaje, algún puertorriqueño pueda pensar que en Puerto Rico haya democracia para defender!  Eso pasa cuando el imperio controla totalmente la vida de los puertorriqueños.

La deuda, el desempleo, la criminalidad, el alto costo de vida, la drogadicción, la emigración masiva, la pobre calidad en todos los servicios a los ciudadanos, para solo decir unos poquitos, es por resultado de ser una colonia del gobierno de Estados Unidos.  En vez de hacer una gran marcha por el Plan de Ajuste Fiscal, y otros por todos los otros problemas que vienen por resultado de nuestra relaciona colonial con el gobierno de Estados Unidos, ¿no sería más prudente hacer una gran marcha para la descolonización de Puerto Rico?

Ataquemos el cáncer, y no los síntomas.  Únete a 3 protestas anuales por la descolonización de Puerto Rico.  Nos quedaremos sin país, si no protestamos.  ¡Nunca lograremos nuestra descolonización sin protestar, porque los que mantienen colonias no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!  

Oprima el enlace para ver el video / Click on the link to see the video : Marcha Trabajadores 2015
 

 

The mobilization of citizens to the September 11, 2015 Puerto Rican workers march was impressive!  Even the mayor of San Juan was there.  The people are ready for a general work strike from what I was able to observe.  The march protested Governor Alejandro García Padilla's plan to deal with Puerto Rico’s economic crisis, where the people will, once again, suffer the consequences of colonialism.

A flyer from the People Workers Party read, “DEFEND YOUR RIGHTS!  DEFEND YOUR DEMOCRACY!”  It is amazing that after more than 500 years of colonialism there is still a Puerto Rican who believes that in Puerto Rico there is a democracy to defend!  That happens when the empire controls every aspect of Puerto Rican life.

The financial crisis, drug addictions and alcoholism, poor government services, deficient health care, massive unemployment, poor schools, just to name a few, are rooted to 117 years of our colonial relationship with the United States government.  Instead of having a massive march for the governor’s economic plan, and massive marches for all of the other problems connected to our colonialism, wouldn’t it be more prudent to have a massive march for Puerto Rico decolonization?  

Attack the cancer, and not the symptoms!  Join us in 3 annual protests to decolonize Puerto Rico.  If we don’t protest, we will lose our country.  We will never achieve decolonization without protesting, because those who have colonies don’t believe in JUSTICE FOR ALL!

Tribunal Internacional de Conciencia de los Pueblos en Movimiento

por Marta Rodriguez - Puerto Rico
InformacionAlDesnudo.com

Durante los días 25 y el 26 de septiembre, se estará realizando en Nueva
York un tribunal en torno a la crisis de los derechos humanos en México y Centro América.

La iniciativa se da a raíz de la desaparición de los 43 estudiantes de magisterio en Ayotzinapa en México.  http://informacionaldesnudo.com/wp-content/uploads/2015/09/justicia-fallida-estado-guerrero-esp-20150826.pdf

Aunque el tribunal se concentrará en la problemática con respecto a los derechos humanos que enfrentan los mexicanos y centroamericanos, atenderá una gama más amplia de problemas con respecto a este tema, incluyendo la situación migratoria que enfrentan algunas comunidades en los Estados Unidos.


El tribunal se va a llevar a cabo en la Universidad de Nueva York (New York
University).

El primer enlace que aparece abajo es sobre una concentración que se estará
realizando durante los eventos. El que le sigue contiene información general relacionada a la convocatoria para el evento, los principios del mismo, invitados y actividades.

https://www.facebook.com/events/885680441513235/

http://internationaltribunalofconscience.org/

Necesitamos saber hacia dónde dirigirnos / we need to know where we’re going

 

El 99 % de nosotros necesitamos la información que el 1 % no quiere que tengamos.  Su propósito para esconderla es para controlarnos para que las cosas se queden como están.   El 1 % quiere continuar enriqueciéndose, mientras todos nosotros nos empobrecemos aún más. 

InformacionAlDesnudo.com trabaja para informar a los 99% de la verdad, para que podamos hacer decisiones informadas.  Pero como decimos lo que el 1 % no quiere que digamos, necesitamos de tu aportación para seguir haciendo nuestro trabajo. 

Conozcamos en www.InformacionAlDesnudo.com. Estamos en la Cuidad de Nueva York, pero tenemos corresponsales en otras partes para poder mantenerte bien informado.   

Usted podrá hacer su aportación en nuestra página cibernética, o por correo convencional:
http://informacionaldesnudo.com/donacion-donate/

InformacionAlDesnudo.com fue el único medio noticioso que transmitió, libre de costo, 3 programas radiales consecutivos antes de la vista del lunes, 22 de junio de 2015 en la Organización de Naciones Unidas (ONU) sobre el caso colonial de Puerto Rico.  Además de poder anunciar nuestra Marcha Oscar – Mandela desde Hunter College hasta la ONU, también pudimos discutir asuntos relacionados con nuestra lucha para descolonizarnos. 

Apoya InformacionAlDesnudo.com, porque necesitamos saber hacia dónde dirigirnos. 

The 99 % of us need the information that the 1 % doesn’t want you to get.   Its purpose to hide it is to control us so that things could stay as they are.  The 1 % wants to continue to get even richer, while the rest of us get even poorer.

InformacionAlDesnudo.com works to inform the 99 % about the truth, so that we could make informed decisions.  But since, we say what the 1 % don’t want us to say, we need your support to continue doing our job. 

Check us out at www.InformacionAlDesnudo.com.  We are in New York City, but we have correspondents in other places to keep you well informed.

You can send you donation right on our website or mail it in:  http://informacionaldesnudo.com/donacion-donate/

InformacionAlDesnudo.com was the only news media that broadcasted, free of charge, 3 consecutive radio programs before the Monday, June 22, 2015 hearing on Puerto Rico decolonization at the United Nations.  Not only were we able to advertise our Oscar – Mandela March from Hunter College to the United Nations, we also had discussions related to our struggle to decolonize ourselves.
 

Support InformacionAlDesnudo.com, because we need to know where we’re going!

 

EEUU no quiere ENSB en ONU / USA doesn’t want NSSB in UN

El gobierno provisional del Estado Nacional Soberano de Borinquén (ENSB) ha pedido ser admitido como estado miembro de la Organización de Naciones Unidas (ONU).  El ENSB ha llenado todos los requisitos para ser miembro de la ONU.  Hasta ahora, la ONU no ha dicho nada.

El gobierno de Estados Unidos tomó posesión de nuestra isla ilegalmente.  Borinken nunca le ha cedido su soberanía al gobierno de España o Estados Unidos.  El gobierno de Estados Unidos manda en Borinken por la fuerza, pero nunca por derecho internacional.  Dicho gobierno ha ignorado 34 resoluciones de la ONU pidiéndole la descolonización inmediata de Puerto Rico.  También por 34 años, este gobierno ha mantenido ilegalmente al prisionero político Oscar López Rivera por luchar en contra del coloniaje, que tiene derecho hacer.

Si los 8 millones de puertorriqueños mundialmente apoyarían al gobierno provisional de ENSB para ser admitido a la ONU, el gobierno de Estados Unidos tendría una crisis encima.  Este gobierno siempre nos ha divididos durante estos 117 años, para así mantenernos colonizados.  ¡Por primera vez en la historia, este gobierno quedará completamente desnudo ante la Organización de Naciones Unidos y e Mundo!  La presión internacional sería tan aplastante que obligaría al gobierno de Estados Unidos a descolonizarnos sin querer.     

El gobierno provisional se constituyó para poder llenar los requisitos para ser admitido a la ONU.  Tan pronto estemos completamente descolonizado bajo la ley internacional, habrá elecciones para que nosotros elijamos a los representantes de nuestra república.

Todo aquel que busca la descolonización para Borinken debemos apoyar la admisión del ENSB  a la ONU.  Si no nos unimos para conseguir lo que todos queremos, y seguimos tratando de hacerlo por separados, le estaríamos haciendo el juego al gobierno de Estados Unidos para mantenernos como su colonia para siempre.     
 

Información sobre de ENSB: http://borinken-en-mexico.blogspot.com/2015/03/manifiesto-del-estado-nacional-soberano.html 

The National Sovereign State of Borinken (NSSB) has asked to be admitted as a member state of the United Nations (UN).  The NSSB has met all of the requirements to be admitted to the UN.  The UN has said nothing so far.

The United States (US) government took possession of our island illegally.  Borinken has never surrendered her sovereignty either to Spain or the United States.  The United States government owns Borinken by virtue of force, and never by international law.  This government has ignored 34 UN resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico.  It has also kept incarcerated illegally our political prisoner Oscar López Rivera for fighting against colonialism, which he has a right to do. 
 

If the 8 million Puerto Ricans were to support the admission of the NSSB to the UN, the US government would have a crisis to deal with.  The US government has always been able to divide us during these 117 years to keep us colonized.  For the first time, this government would be completely naked before the UN and the world!  The international pressure would be so overwhelming that the US government would have to decolonize us without wanting to.
 

The provisional government of NSSB was constituted to fulfill the requirements to be admitted to the UN.  As soon as we get decolonized by international law, we will have elections, so that we could choose the people who will represent us in our republic. 

 

All those who want decolonization for Borinken should support the NSSB's admission to the UN.  If we don’t all unite to get what we all want, and continue to try to get it separately, we will be playing into the hands of the US government to maintain us as its colony forever!

Information about NSSB: http://borinken-en-mexico.blogspot.com/2015/03/manifiesto-del-estado-nacional-soberano.html