Los boricuas
no necesitamos un junte en contra de otros boricuas que quieren la estadidad
para Borikén. Ellos no son la razón por
nuestro coloniaje de más de un siglo. El
gobierno de Estados Unidos es la razón.
¿Por qué no hacer un junte en contra del gobierno de Estados Unidos?
Los
estudiantes de la Universidad de Puerto Rico ya lo han empezado. El hecho de que los estudiantes se han lanzado
a la calle demuestra que estos estudiantes son capaces del pensamiento crítico.
El Departamento
de Instrucción Pública de Puerto Rico en el 1986 implementó una campaña para enfatizar
el desarrollar del pensamiento crítico el último año que trabajé para esa
agencia. ¡Me alegro mucho que ya estamos viendo tan buenos resultados!
Necesitamos
que el pueblo de Puerto Rico aquí y en el exilio se unan a ellos para exigir
que el gobierno de Estados Unidos cumpla con las 35 resoluciones de la
Organización de Naciones Unidas pidiéndole que les entregue inmediatamente a
los puertorriqueños su soberanía.
Cuando
dejemos de ser esclavos del gobierno de Estados Unidos, podremos entonces
discutir entre nosotros qué gobierno queremos. Hasta entonces, no dejemos que
el gobierno de Estados Unidos nos divida.
Enfoquemos toda
nuestra atención en presionar constantemente al imperio para que desista de su
crimen en contra de la humanidad, para lograrlo en esta tercera década que
tiene la ONU para erradicar el colonialismo mundial.
Boricuas don’t need to band together against other
Boricuas who want statehood for Borikén.
They are not the reason for our more than a century of colonialism. The
United States government is the reason.
Why don’t we all band together against the US government?
The University of Puerto Rico students have already
begun. The fact that these students have done so prove that they are capable of
critical thinking. The Department of
Public Instruction in 1986 instituted a drive to emphasize critical thinking
the year I left that agency. I am happy
that we are seeing such great results!
We need all Boricuas here and in exile to join as
one to demand that the US government comply with the 35 United Nations (UN) resolutions
asking it to immediately give Puerto Ricans their sovereignty.
When we stop being a US slave, we could then decide
for ourselves what kind of government we want.
Until then, don’t allow the US government to divide us.
Let’s focus our attention on constantly pressuring the
empire to desist in its crime against humanity to achieve it in the UN’s third
decade to eradicate colonialism in the world.
No hay comentarios:
Publicar un comentario