La macana contra la razón

 

Un gobierno en una república democrática de verdad es para server a su pueblo.  Por eso es que mientras seguiremos siendo una verdadera colonia del gobierno de Estados Unidos, estaremos explotados para siempre.

Por eso tenemos que seguir educando a nuestro pueblo sobre nuestra verdadera historia, para que todos entendamos que si nosotros mismo no nos descolonizamos, nadie lo hará.  Hasta que nosotros no logremos un tsunami de gente dispuestos a protestar pacíficamente por nuestra descolonización, el gobierno de Estados Unidos nos seguirá explotándonos como lo explica excelentemente el patriota Rafael Cancel Miranda en su recién artículo a continuación titulado, La Macana sobre la razón.

Los estudiantes se ponen de pie para luchar por sus derechos  e inmediatamente reaparece la fuerza de choque policíaca.  La crisis que se vive en Puerto Rico es culpa del coloniaje que padecemos y de los desbarajustes de los que le administran la colonia al imperio anglosajón estadounidense.  Es obvio que se quiere que sea el pueblo –incluyendo a los estudiantes– quien pague el precio de esa crisis.  Se le amenaza con el macaneo pues ¿qué otra capacidad tiene la fuerza bruta policiaca?

           

Hará unos días, el supuesto “gobernador”  se apretó los pantalones contra los suyos (los 6 legisladores populares), y ahora contra los estudiantes también se aprieta los pantalones llamando a la fuerza de choque.  Me pregunto ¿cuándo se apretará los pantalones para confrontar al verdadero culpable de esta crisis: el imperio estadounidense cuya marina de guerra  nos bombardeó desde altamar el  12 de mayo de 1898 ocasionando la muerte de hombres, mujeres y niños puertorriqueños?  Dos meses después, el 25 de julio de ese mismo año, sus fuerzas militares invadieron nuestro territorio nacional ocasionando centenares de muertes, y desde  entonces se han adueñado de Puerto Rico, anteponiendo sus intereses económicos a los nuestros.

 

Es a estos señores a quienes hay que exigirles indemnización por los daños que nos han ocasionado.  Bastaría con que pagaran lo que nos deben por el uso de nuestro territorio nacional para sus bases militares, así como el agua que se han robado para abastecer su maquinaria de guerra.  Con eso nada más se recuperarían miles de millones de dólares para pagar la supuesta deuda del pseudogobierno de Puerto Rico, que ni siquiera tiene el poder para declararse en quiebra y hasta tiene que pedir permiso al poder yanqui para dragar la represa que suple agua potable a una buena parte de la ciudadanía. 

 

Así que se nos han juntado dos crisis:  la económica y la del abastecimiento de agua, y para ninguna de las dos tenemos los poderes necesarios para resolverlas.

Para mí, como puertorriqueño orgulloso de su gente, hay una deuda que es impagable:  la de los miles de jóvenes puertorriqueños que han muerto en las guerras de agresión yanqui contra otros pueblos. 

 

¿Y quiénes son los otros culpables de la crisis?   Los  bonistas buitres y las grandes corporaciones extranjeras que se llevan miles de millones de dólares del país mientras arruinan la economía puertorriqueña.   Vuelvo a preguntarme:  ¿cuándo se apretará los pantalones el pseudogobernador de Puerto Rico contra estos usurpadores de nuestros país tal como lo hizo al envalentonarse contra los 6 legisladores de su propio partido y contra los estudiantes?

 

Deje de ser un pseudogobernador y conviértase en un verdadero gobernador que defiende los intereses de su pueblo y no los de sus saqueadores.           

 

15 de mayo de 2015

 

Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.

4 million Americans lack equal voting rights

https://youtu.be/CesHr99ezWE
Click on the above link to see a very fantastic video about this subject.

Comedian John Oliver reports on the United States (US) government's intentional denial of 4 million of its own citizens to the same equal voting rights as the rest of its citizens.  The question we should all ask, why?

And that is why we have a peaceful march on Monday, June 22, 2015 to protest Puerto Rico's colonial political relationship with the government of the United States.  The march is called, The 2nd Oscar - Mandela March in NYC. 

We will march from Hunter College on 68th Street and Lexington Avenue at 9 AM  to the United Nations (UN).  The UN will hold its annual hearing to discuss the decolonization of Puerto Rico on that very day . 

Please come and join us as we believe we will need a tsunami of people to force the US government to decolonize Puerto Rico.  We must continue to do this several times a year, because those who maintain colonies don't believe in justice for all.

 

Día de la Descolonización Mundial / World Decolonization Day

¿Quién se benefició por el descubrimiento de América?  ¡Ciertamente no fueron los nativos!  A ellos les quitaron sus tierras y sus recursos.  Los mataron haciéndolos trabajar duro.  Los mataron con las enfermedades que trajeron los europeos al nuevo mundo.  ¿Qué es lo que celebramos en el Día de La Raza?  ¿La explotación?

Yo sugiero que toda persona que reconozca que en este día no hay nada que celebrar, que proteste en el Día de La Raza.  Yo sugiero que toda persona de buena fe debemos de protestar o marchar el lunes, 12 de octubre de 2015 por la descolonización mundial.   

La Organización de Naciones Unidas (ONU) está en su tercera década tratando de erradicar el colonialismo del mundo, desde que lo catalogó como una amenaza a la paz mundial.  La ONU lo considera un crimen en contra de la humanidad desde el 1960.  Sin embargo, todavía existen, hoy mismo, 17 colonias. 

La más grande y más antigua colonia es Puerto Rico.  El gobierno de Estados Unidos engaño a la ONU para sacar a Puerto Rico de su lista de colonias en el 1953.  Aunque todavía Puerto Rico no aparece en dicha lista, la ONU celebra anualmente una vista para la descolonización de Puerto Rico. Este año, la vista será el lunes, 22 de junio de 2015 en la ONU en Nueva York. 

Una protesta mundial en el Día de la Raza causará una tremenda presión para los imperios para descolonizar.  Obviamente, ellos nunca descolonizaran por su cuenta, ya que quieren seguir explotando a sus colonias.  ¡Por lo tanto, tendremos que estar determinados a seguir protestando anualmente hasta triunfar, porque, los que mantienen colonias no creen en la justicia para todos!

Envíame un correo electrónico a jlop28vislophis@gmail.com si te gustaría organizar esta protesta en tu área.  

 

Who benefitted from Columbus Day?  Certainly, not the Native Americans! They got their lands and other resources taken away.  They were worked to death, or killed.  They died from diseases not known to them until then.  So what is this celebration about?  Exploitation?

  

I suggest that all people who recognized this day is nothing to be proud of should protest on Columbus Day.  I suggest that people of good will all over the world should instead march and protest on Monday, October 12, 2015 for the decolonization of the world. 

 

The United Nations (UN) is in its third decade trying to eradicate the world of colonialism, since it determined that it is threat to world peace in 1960.  The UN classified colonialism as a crime against humanity.  Yet, there are still 17 colonies existing today! 

 

The biggest and the oldest colony is Puerto Rico.  The United States government deceived the UN into removing Puerto Rico off the UN’s list of colonies in 1953.  Although today, Puerto Rico remains off that list, the UN holds an annual hearing to discuss the decolonization of Puerto Rico.  This year, the hearing will be on Monday, June 22, 2015 at the UN in New York City.

 

Protesting all over the world on Columbus Day will put a tremendous pressure on all empires to immediately decolonize.  Obviously, they will not decolonize on their own, since they want to continue exploiting their colonies.  So we must therefore be determined to continue to protest annually until we succeed because, those who maintain colonies don’t believe in justice for all.

 

Email me at jlop28vislophis@gmail.com if you are willing to organize this protest in your area. 

COINTELPROLOGIA puertorriqueña/ Puerto Rican COINTELPROLOGY

La lucha para la descolonización de Puerto Rico siempre ha estado fragmentada por las siguientes razones.

·         Puerto Rico siempre ha sido una colonia.  Primero, fue una posesión de España por más de 400 años, y luego, del gobierno de Estados Unidos por los últimos 117 años.

·         Colonias son para explotarlas.  Para poder explotarlas para siempre, el imperio no le enseña su verdadera historia.  Si se la supiera, habría una revolución eventualmente.  Por eso es que pocos puertorriqueños conocen su historia.  Los poquitos que la sabemos es porque nosotros mismos la hemos aprendido por nuestras  cuentas. 

Para los que sabemos nuestra historia y hemos decidido luchar por nuestra independencia, nuestro próximo obstáculo es COINTELPRO. 

COINTELPRO es el programa de contrainteligencia del FBI.  Su propósito es mantener las cosas como el gobierno de Estados Unidos lo quiere.  El FBI hará todo lo necesario para lograr su objetivo, incluyendo violar sus leyes y asesinar.   Hay varios libros sobre COINTELPRO para leer.  El que yo leí fue uno publicado en los años 1970’s llamado, The COINTELPRO Papers. 

Una parte importante que hace COINTELPRO es asegurase que los puertorriqueños no se unan para lograr su descolonización.  Al evitar que nosotros desarrollemos un tsunami de gente para obligarle a cumplir con las 33 resoluciones de la Organización de Naciones Unidas (ONU) para nuestra descolonización  inmediata, el gobierno podrá mantenernos en el coloniaje para siempre. 

Mientras tanto, el gobierno de Estados Unidos pretende que no tiene nada que ver con nuestras peleas.  El gobierno de Estados Unidos le dice al mundo que está dispuesto a darle a los puertorriqueños lo que quieren, pero que somos nosotros que no nos decidimos.  Esa es la segunda decepción.   

En realidad, los puertorriqueños no tenemos nada para decidir por ahora.  La Organización de Naciones Unidas (ONU) determinó en el 1960 que el coloniaje es un crimen en contra de la humanidad por su amenaza a la paz mundial.  Por lo tanto, le toca unilateralmente al gobierno de Estados Unidos a entregarle a Puerto Rico su poder para gobernarse.  Entonces será cuando Puerto Rico tendrá que decidir su futuro sin intervención extranjera.   

Por lo tanto, es un prerrequisito para todo aquel que decida entrar en la lucha para descolonizar a Puerto Rico  que entienda COINTELPRO, para evitar caer en la trampa que nos mantendrá en el coloniaje para siempre. 

No espere que el gobierno de Estados Unidos ayude a descolonizarte ya que fue él el que decidió unilateralmente hacernos su colonia.  ¡Además, los que mantienen colonias, no creen en la justicia para todos!

 

 

The struggle for Puerto Rico decolonization has always been fragmented due to the following reasons.

·         Puerto Rico has always been a colony. She was first Spanish possession for over 400 years, and then of United States government for the past 117 years.

·         Colonies are for exploitation.  The empire must not teach its colony the real history if it wants to keep its colony forever.  If the colony were to learn its history, a revolution would eventually occur.  This is why, most Puerto Ricans do not know their history.  Those of us who do is because we have dug it out on our own.
 

For those of us who have learned our history and have decided to fight for decolonization, our next big obstacle is COINTELPRO.

COINTELPRO is the FBI’s code name for its Counter Intelligence Program.  Its purpose is to make sure that things stay the way the US government wants.  The FBI will do whatever it takes to maintain the status quo.  That includes violating its own laws and committing murder!  There are various books about COINTELPRO that you could read.  The one I read was published in the 1970’s and is called, The COINTELPRO Papers. 

A big part of what COINTELPRO does is to make sure that Puerto Ricans don’t collaborate to decolonize themselves.  By preventing us from creating the tsunami of people necessary to force the US government to comply with the United Nations’ 33 resolutions to immediately decolonize Puerto Rico, it can keep us a colony forever.
 

In the meantime, the US government pretends that it has nothing to do with our fighting.  It tells the world that the US government is willing to give Puerto Ricans whatever they want, but that we are the ones who can’t decide.  And that is the second deception.
 

That fact of the matter is that Puerto Ricans have nothing to decide at this point.  The United Nations (UN) determined in 1960 that colonialism is a crime against humanity, because of its threat to world peace.  Therefore, it is the United States government that unilaterally has to give Puerto Rico her power to govern herself.  Then, would be the time for Puerto Ricans to decide their own future without outside interference.
 

Therefore, it is a prerequisite for everyone who decides to fight for Puerto Rico self-determination to understand COINTELPRO, so that we can avoid falling into the trap that will keep us a colony forever. 

 

Don’t expect the US government to decolonize us, because it was the one that unilaterally decided to make Puerto Rico its colony in the first place.  And besides, those who maintain colonies, don’t believe in Justice for all.

 

Mi problema con The Last Colony / My Problem with The Last Colony

Yo vi el documental, The Last Colony, sobre nuestra relación colonial con el gobierno de Estados Unidos.  Yo felicito al director Juan Agustín Márquez por tomarse la iniciativa para sacar del closet nuestro colonialismo.  Sin embargo, hay 2 temas muy importantes que no se tocaron.   Yo creo que ambas están a la raíz de nuestra solución al problema.  

Juan terminó su documental diciendo que, “La última palabra sobre nuestra descolonización la tiene el gobierno de Estados Unidos.  Y hasta entonces, Puerto Rico continuará siendo la última colonia.”  Juan después le pide a la audiencia que voten por su preferencia entre 4 alternativas de estatus político utilizando su teléfono inteligente.  

No importa en esta etapa del proceso de descolonización lo que los puertorriqueños prefieren como su estatus político final.  Esa conversación se tendrá después que el gobierno de Estados Unidos le estregue su soberanía a los puertorriqueños.  El gobierno de Estados Unidos no quiere hacer eso.  Y por eso es que el gobierno de Estados Unidos sigue insistiendo que los puertorriqueños tienen que ponerse de acuerdo para aparentar que está interesado en la descolonización de Puerto Rico.  El gobierno sabe que mientras retenga la soberanía sobre Puerto Rico, los puertorriqueños nunca se pondrán de acuerdo sobre nada. 

Eso, por supuesto, le favorece al gobierno de Estados Unidos porque podrá mantener su colonia para siempre.  ¿Quién realmente cree que el gobierno de Estados Unidos está interesado en descolonizar a Puerto Rico después de 117 años de explotación?  La mayoría de la gente desconoce que  el gobierno de Estados Unidos la saca 14 veces más dinero de lo que invierte en Puerto Rico.  ¡Eso también lo tenemos que sacar del closet!

Los puertorriqueños tienen su derecho a la auto-determinación e independencia según el derecho internacional.  Por eso es que la Organización de Naciones Unidas (ONU) celebra todos los años una vista sobre la descolonización de Puerto Rico.  Este año será el lunes 22 de junio de 2015, y se podrá ver el día siguiente en la página cibernética de la ONU (webcast).

Pocas gentes saben que en el 1960, la ONU determinó que el colonialismo es un crimen en contra de la humanidad, porque representa una amenaza a la paz mundial.  Desde entonces, la ONU ha emitido 33 resoluciones pidiéndole al gobierno de Estados Unidos que descolonice inmediatamente a Puerto Rico.

Es importante señalar que la ONU nunca le ha pedido al gobierno de Estados Unidos que determine que estatus político prefieren los puertorriqueños.  Nunca lo ha hecho, porque la ONU sabe que los puertorriqueños decidirán eso cuando se le entreguen su soberanía.  Soberanía es la capacidad de un país decidir lo que quiere sin interferencia de otro país. 

¿Cuál ha sido la repuesta del gobierno de Estados Unidos a las resoluciones de la ONU?  ¡El gobierno de Estados Unidos ha ignorado la voluntad democrática de la comunidad internacional!  Eso quiere decir que el gobierno de Estados Unidos se cree por encima de la ley internacional.  Y esto me lleva al otro problema del documental sobre quien tiene la última palabra.  Nosotros tenemos la última palabra sobre la última colonia del mundo.  Me explico. 

Vamos a suponer que mañana mismo todos nosotros protestamos en algún lugar en Estados Unidos pacíficamente y permanentemente por nuestro derecho a nuestra auto-determinación e independencia.   El gobierno de Estados Unidos estaría obligado, obviamente arrastrando sus pies, a eventualmente descolonizar a Puerto Rico.  Seguramente, necesitaremos un tsunami de gente para que eso ocurra. 

La gran pregunta es, ¿queremos crear ese tsunami de gente, o seguir jugando el juego estadounidense de dividir y vencer que tan bien esta explicado en el libro, The COINTELPRO Papers? Necesitaremos sacar del closet nuestra verdadera historia para poder ver la solución sobre nuestro colonialismo.  ¡La historia nos enseña que el gobierno de Estados Unidos nunca lo hará, porque los que mantienen colonias no creen en la justicia para todos!

Juan dijo que su propósito en hacer este documental fue poner hablar al gobierno de Estados Unidos con los puertorriqueños para descolonizar a Puerto Rico.  Eso no resolvería el problema.  Nuestra descolonización dependerá en nuestra habilitad de hablar entre nosotros mismo para exigir al gobierno de Estados Unidos nuestro derecho inalienable a la auto-determinación e independencia.   

I saw the documentary The Last Colony about our colonial relationship with the United States government.  I congratulate the Puerto Rican director Juan Agustín Márquez for taking the inactive to get Puerto Rico’s colonialism out of the closet.  However, there were 2 very important issues totally excluded from this documentary.  I believe they are at the core of the final resolution to our colonial political status.

Juan ends his documentary by saying that, “Ultimately, the United States government has the final word in Puerto Rico decolonization.  Until that happens, Puerto Rico will continue to be the last colony.”   He then asks viewers to vote for one of 4 political status options using their smart phones.

It doesn’t matter, at this particular stage of decolonization, what Puerto Ricans want as their final political status.  That conversation will be had after the United States government gives Puerto Ricans their sovereignty.  The US government does not want to do that.  That’s why it pretends it is interested in Puerto Rico decolonization by insisting that Puerto Ricans decide first what they want.  It does this, because it knows that we will never agree on anything, as long as the US government is in charge of the decolonization process. 

That, of course, benefits the US government, because that allows it to keep Puerto Rico as its colony forever.  Who really believes that the one that is totally responsible for Puerto Rico’s colonial relationship is interested in freeing her after 117 years of exploitation?  Most people don’t know that the US government receives 14 times more money than it invests in Puerto Rico!  That also needs to be taken out of the closet! 

Puerto Ricans have the right to our self-determination and independence as a matter of international law.  This is why the United Nations (UN) holds a hearing every year to discuss Puerto Rico decolonization.  This year’s hearing will be on Monday, June 22, 2015.

Few people are aware that in 1960, the UN determined that colonialism is a crime against humanity, because it is a threat to world peace.  Since then, it has issued 33 UN resolution asking the US government to immediately decolonize Puerto Rico.  It is important to note that the UN has never asked the US government to determine what political options Puerto Ricans prefer.  The UN hasn’t, because it knows that Puerto Ricans will decide that after the US governments gives them their sovereignty.  Sovereignty is a country’s ability to govern herself without any outside intervention. 

What has been the US government’s response to these UN resolutions?  It has ignored the democratic will of the international community.  That is to say that the US government feels that it is above international law!  And this takes me to the other omission concerning who has the final word.  We do!  I’ll explain.

 
Suppose tomorrow, we all decide to peacefully protest somewhere in the United States for our right to self-determination.  The United States government would, of course after dragging its feet, eventually comply with the 33 UN resolutions.  We would undoubtedly need a tsunami of people in order to force the US government to do so.

So the question is, do we want to create this tsunami of people, or do we want to continue to play the US government’s game of divide and conquer that is so well explained in the book, The COINTELPRO Papers. 

We must continue to take out of the closet the real Puerto Rican History to make it possible for us to see the way out of our colonialism.  US history has shown that the US government will never do that, because those who maintain colonies don’t believe in justice for all!

Juan said that his reason for making this documentary was to foster Puerto Rican decolonization by having the US government talk to the Puerto Rican people.  That, however, will not solve the problem.  Puerto Rico decolonization will depend on our ability to talk among ourselves in order to demand from the US government our inalienable right to self-determination and independence.   

 

 

Marcha Independencia Ya, y por Oscar, antes Vista ONU 2015

Volvemos de nuevo este año a marchar por la independencia de Puerto Rico y la excarcelación de nuestro preso político Oscar López Rivera.  Puerto Rico ha sido una colonia del gobierno de Estados Unidos por 117 años y Oscar ha estado preso por su lucha por descolonizarla por 34 años.

Nosotros marcharemos por el Condado de Puerto Rico una semana antes de la vista en la Organización de Naciones Unidas (ONU) del lunes, 22 de junio de 2015, donde nuevamente se discutirá la descolonización de Puerto Rico.
 

Compañeros Unidos para la Descolonización de Puerto Rico respalda totalmente esta iniciativa de varias organizaciones políticas que se han unidos una vez más para marchar juntos. 

¡Únete a este gran ejemplo de unidad y solidaridad!  Ven con tu bandera y pancarta.  ¡Todos nos tenemos que sumar, porque los que mantienen colonias no creen en la justicia para todos!

Oprima el enlace abajo para ver el video del año pasado sobre esta marcha.
http://www.dailymotion.com/video/x1zq3yq_puerto-rico-marcha-independencia-ya_news
 

Habrá 2 marchas más en la ciudad de Nueva York en mayo y en junio. 
 

El día después que Oscar López Rivera cumpla 34 años en la cárcel, habrá una gran marcha por su excarcelación.  Esta marcha será el sábado 30 de mayo de 2015.  Vea los detalles abajo.

 

En el mismo día de la vista en la ONU, tendremos nuestra 2da Marcha Oscar – Mandela en NYC el lunes, 22 de junio de 2015.

Todas estas marchas son permanentes hasta que logremos el tsunami de gente necesario para obligar al gobierno de Estados Unidos a cumplir con las 33 resoluciones de la ONU donde le pide la descolonización inmediata de Puerto Rico.   

 

Military History of Puerto Rico

http://en.wikipedia.org/wiki/Military_history_of_Puerto_Rico
Click on the above link to read about this topic.

This history will allow you to understand why the United States (US) government has ignored 33 United Nations ‘resolutions to immediately decolonize Puerto Rico.  Decolonization does not mean to hold a plebiscite to find out what Puerto Ricans want.  That has already been decided by the international community in 1960.  The verdict is that colonialism is a crime against humanity, because it represents a threat to world peace.  The UN’s solution, therefore, is to immediately give Puerto Rico her sovereignty, so that she could direct her own destiny.

This means, among other things, that the United States government does not believe in world peace, because it has held Puerto Rico under colonialism for 116 years.  Furthermore, it refuses to release from prison Puerto Rican political prisoner Oscar Lopez Rivera despite world-wide support for it.  Oscar has already been incarcerated 7 more years than the 27 years that Nelson Mandela served!  What does that say about the US governments' belief in democratic principles, freedom, and human rights?

Join us in our 2nd Oscar - Mandela March in NYC on Monday, June 22, 2015.  On that day, the United Nations will once again discuss the decolonization of Puerto Rico.  We must continue to peacefully protest, because there could be no peace without freedom.  And because, those who maintain colonies, don't believe in justice for all!