Buscar este blog

domingo, 31 de julio de 2016

¿De Dónde sale La Bomba?


El compañero Profesor Ricardo López Serrano protagonizó una charla sobre el origen de La Bomba a un grupo de jóvenes en el Campamento Contra La Junta frente del Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico en la Calle Chardón el viernes, 29 de julio de 2016.  Oprima el siguiente enlace para ver el video sobre la misma: https://youtu.be/0D5vdBqJIXg

¡Únete a esta protesta permanente e pacifica para exigir nuestro derecho inalienable a la autodeterminación e independencia!  ¿Por qué?  ¡Porque los que nos han mantenido en el coloniaje por 118 años no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!

Protesta frente al Tribunal de Estados Unidos en PR



Hubo una protesta el viernes, 29 de julio de 2016 frente al Tribunal de Estados Unidos en Puerto Ricio contra La Junta de Control Fiscal y el coloniaje estadounidense que ha vivido los Boricuas por los últimos 118 años.  Oprima el siguiente enlace para ver el video sobre la misma: https://www.youtube.com/watch?v=0FNW8wZ0r60

¡Únete al Campamento Contra La Junta, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS! 

La Historia de la Promesa, Deuda Pública y Austeridad


El compañero Robert García Cooper presentó su conversatorio sobre, “La Historia detrás de la Promesa, Deuda Pública y Austeridad” el lunes, 25 de julio de 2016 en el Campamento Contra La Junta en la Calle Chardón, Hato Rey, Puerto Rico.  Oprima el siguiente enlace para ver el video de la misma: https://youtu.be/ZHX6p1HJXBA

Aquí esta el enlace para que pueda accesar el documento de la charla y conversatorio: 

Conozcamos nuestra historia para saber que hacer mañana. 

¡Tenemos que luchar en la calle, porque los que tienen colonias no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!

jueves, 28 de julio de 2016

Soberania alimentaria / aislamiento Insular


Día para Boricu@s Patrióticos



Mañana, viernes, 29 de julio de 2016 habrá 3 actividades para usted.

Estaremos de 1:30 a 3:30 pm en la Plaza de Armas del Viejo San Juan para continuar con nuestra compaña permanente nacional e internacional Pa’ la Plaza con Oscar Nuestro Héroe Nacional auspiciada por InformacionAlDesnudo Radio y Televisión.

Luego vamos al Campamento Contra La Junta frente del Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico en la Calle Chardón de Hato Rey para el conservatorio con el Profesor Ricardo López Serrano sobre el uso histórico de La Bomba como instrumento revolucionario a las 5 pm. 

Terminamos nuestra jornada patriótica en el Archivo Genera de Puerto Rico en Puerta de Tierra para la una conferencia titulada Implicaciones históricas y políticas del caso Braverman por el Profesor Pedro Aponte Vázquez a las 6:30 pm auspiciado por la Fundación Casa Albizu 

¡Todos están cordialmente invitados!

¡Estamos en pie de lucha porque los que colonizan no creen en la JUSICIA PARA TODOS!

martes, 26 de julio de 2016

La Bomba y las luchas sociales en Borikén



El Campamento Contra La Junta invita al público en general al conversatorio con el Profesor Ricardo López Serrano este viernes, 29 de julio de 2016 a las 5pm sobre La Bomba y las luchas sociales en Borikén.  Oprima el siguiente enlace para escuchar el profesor hablar sobre la misma: https://youtu.be/9qimeb2y1wc. Traiga su silla.

Si quieres apoyar este campamento, por favor vaya a su FACEBOOK para ver qué se necesita.  ¡Gracias!

Entre más conozcamos de nuestra historia, más unidos estaremos.

lunes, 25 de julio de 2016

Víctor explica qué significa el 25 de julio en Borikén



Oprima el siguiente enlace para ver un corto video sobre lo que dijo Víctor, uno de los líderes del Campamento Contra La Junta, sobre los diferentes acontecimientos que han ocurrido un 25 de julio en Puerto Rico: https://youtu.be/AKJGWHXlehM

Lo importante de ese breve recuento es que los boricuas se están dando cuenta que nos conviene lo más antes posible ser un pueblo libre y soberano.     

Apoya el Campamento Contra la Junta.  Visita su página en FACEBOOK para saber que necesitan y cuáles son las actividades para ese día. 



Entre más conozcamos nuestra historia, más unido seremos.

domingo, 24 de julio de 2016

Gracias, compañeros y compañeras independentistas



El próximo lunes, 25 de julio de 2016, se cumplen 118 años de la desgraciada invasión militar del imperio anglosajón a Puerto Rico.  Hubo resistencia de nuestra parte. 
 
Dos meses antes, el 12 de mayo de 1898, la marina de guerra estadounidense, bajo las órdenes al almirante William T. Sampson bombardeó a San Juan, matando puertorriqueños y puertorriqueñas en sus casas y en las calles y destruyendo edificios y viviendas.  
 
Sabiendo todo lo que han hecho para deformarnos  y acomplejarnos, quiero dar un fuerte abrazo de agradecimiento a todos los independentistas de antes y de ahora porque han mantenido viva la esperanza de libertad para mi pueblo.  Ustedes han vencido porque mientras haya un independentista de pie no hemos sido derrotados. 
 
Hemos sufrido masacres, persecuciones y difamaciones, pero no han podido mutilarnos el alma.  Otros son los derrotados, los que reniegan de su propio ser y glorifican al invasor de su patria.  Como conocemos el poder de los invasores sobre los pueblos, comprendemos  por qué  han afectado el entendimiento de miles de puertorriqueños, pero no han podido hacer lo mismo con miles de independentistas.  Por eso quiero felicitarlos.  Ustedes pueden sentirse orgullosos.  Ustedes me hacen sentir digno de ser puertorriqueño.  Sin ustedes sí que no habría esperanza.  
 
Decía Lyndon Johnson, aquel presidente estadounidense que ordenó la invasión de la República Dominicana en 1965, la cual costó más de 8,000 vidas dominicanas, “Desármenlos mentalmente y no habrá que desarmarlos físicamente”.  A través de nuestra historia, los independentistas han demostrado que no han podido “desarmarnos”.  Gracias, compañeros y compañeras independentistas.   

Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.
 

sábado, 23 de julio de 2016

Conferencia Cecil Snyder entre Muñoz y Albizu



La Casa Fundación Albizu ofreció el viernes, 22 de julio de 2016 una interesantísima conferencia en el Archivo General de Puerto Rico sobre Cecil Snyder, el fiscal que llevó el caso contra el Maestro Pedro Albizu Campos y los nacionalistas en el Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico.  Oprima el siguiente enlace para ver el video sobre esta conferencia: https://youtu.be/oneMU_DMvMo

Nuestra historia es importante porque nos une.  ¡Conózcala!  

DIA DE MITOS MORTALES - hoy 12:30 pm


viernes, 22 de julio de 2016

Origen y Desarrollo de la Lucha Armada en Puerto Rico


Este artículo fue publicado en la página 3 del periódico CHISPA, REGION ESTE para junio 2016.  Este periódico es órgano oficial del Partido Revolucionario de los Trabajadores Puertorriqueños – Macheteros.    

…Y cogieron a Salcedo, lo llevaron hasta el río, lo sumergieron y lo apretaron y lo apretaron, hasta que no respiró más.  Existen historiadores y maestros de salón de clases que sostienen que no fue un experimento de los indios puertorriqueños para saber si lo españoles era mortales o no.  Afirman que fue muestra de la indignación provocada por los abusos en las minas de los ríos como de la montaña Macanea, en donde dejaban la vida nuestros nacionales para llenar de oro los bolsillos de los españoles.  Esta fue la primera declaración de guerra y la primera manifestación de lucha armada que desencadenó en el primer levantamiento armado de nuestro pueblo contra los opresores que se haya registrado en la historia de la Isla.  El mismo fue en 1511 y el segundo en el 1513.  Hay historiadores que señalan que los indios puertorriqueños no dejaron de pelear contra los españoles hasta pasado el siglo 16 como el compañero Sued-Badillo.  Hay que entender que era una guerra de defensa en la cual le iba la vida a los aborígenes.
Vemos como la lucha armada no es otra cosa que un método de defensa de nuestra permanencia como pueblo.  No es una acción por capricho, ni mucho menos por hacer daño.  La lucha armada es un recurso de defensa que utilizan los pueblos cuando se ven amenazados en ser destruidos por parte de intereses extranjeros.  Obviamente los españoles tenían como objetivo no precisamente el cristianizar a nuestro pueblo.  En primer lugar llenaron las arcas de España con oro que sacaron de las minas de Macanea y los ríos de Maunatabón como decía el Comandante Juan Antonio Corretjer.  Después que trataron de exterminar a la raza primigenia de nuestra Isla importaron negros desde la misma Península, que fueron obligados a tener como religión la de los blancos y hablar su idioma.  Estos se revelaron de las formas más variadas desde negarse a trabajar, huir de las haciendas y de las minas, hasta levantarse en armas.   Según los registros el primer levantamiento de negros en América fue en Borinquén, en 1514.  Este dato nunca se ensena en las escuelas.
La lucha se tornó un tanto pasiva en lo que podemos llamar “resistencia pasiva” durante los siglos 17 y 18.  En estos siglos compañeros como Ángel Quintero y Juan Hernández señalan que la resistencia contra el sistema se demostró con el cimarronaje, huyendo de la hacienda, de la zona urbana en el caso de los indios y de la inquisición los blancos sefarditas y blancos que vinieron obligados al Nuevo Mundo por violentar las leyes de la clase dominante en España.  Este grupo que vivían al escape de las autoridades oficiales fue el que creó una nueva cepa de puertorriqueños.  Eran mulatos, irreverentes, quienes vivían sin iglesia y sin Estado, produciendo lo que necesitaban para poder sobrevivir, mercadeando mediante el contrabando sus mercancías.  Paralelamente también se creaba una clase dominante a imagen y semejanza de España, con los valores de “La Madre Patria” pero con contradicciones irreconciliables con los españoles.  Estos fueron los hacendados al estilo de Ramón Power y Girald y   Juan Alejo de Arizmendi, quienes estaban claros que eran puertorriqueños y sus intereses eran distintos a los de España en Puerto Rico representando por el Estado y por la Iglesia.
De otro parte estaban los cosarios nacionales como Miguel Henriques que se sentía puertorriqueño a tal grado que enarbolaba una bandera roja en sus embarcaciones corsarias diciendo que era la bandera de Puerto Rico.  Este mulato fue la persona más rico de la isla pero quiso insertase dentro del sistema y el mismo no le permitió entrar al mismo apresándolo y embargándole toda su riqueza.  Para el siglo 19 se establece la Cédula de Gracia y se crea una nueva clase dominante y una nueva lucha de clases.  En esta ocasión eran los nuevos hacendados contra los comerciantes españoles y el clero.  La historia registra un levantamiento en el 1837 por parte de Buenaventura Quiñones, que quien por su condición de hacendado necesitaba el aparato político para hacer leyes que protegieran los intereses de clase de la nueva clase hacendada en Puerto Rico y sacar del gobierno a los comerciantes españoles, que oprimían y le embargaban las tierras y haciendas a los nacionales cuando la cosechas no daba los frutos necesarios.  Hay que estar claros que la nacionalidad se daba por la necesidad de clase y por la lucha de los privilegios que daba el poder político.  Los mismos los necesitaban los hacendados y tenían que recatarlos de los españoles y no mediante un referéndum sino mediante la razón de la fuerza.  La lucha armada una vez más señala el camino a seguir para rescatar el poder de los opresores de la nación puertorriqueña.     
Ya sabía el Dr. Ramón Emeterio Betances de cuál era el camino a seguir para rescatar los derechos que necesitaba Puerto Rico eliminar la esclavitud, la Ley de la Libreta y el derecho de expresión.  No podemos negar que se trató mediante las leyes y la sugestión, pero volvemos a plantear que “Los privilegios de clase, no se seden pacíficamente” por lo que obligaba a los que buscaban un espacio dentro de los privilegios de España en Puerto Rico a utilizar TODOS LOS MEDIOS A SU ALCANSE, entiéndase la lucha armada.  Es por eso que el levantamiento de Lares fue un grito de defensa de los intereses de los hacendados, esclavos y jornaleros puertorriqueños, contra la opresión española. 
Betances nunca excluyó los métodos de lucha, iba desde la compra de niños esclavos, hacer negociaciones con los miembros de organizaciones de otras ideologías, hasta el derecho que nunca renunció de la lucha armada.  Lo cual utilizó incluso desde el destierro.  En el siglo 20 el heredero de la lucha Betancina fue el Maestro Pedro Albizu Campos.  Albizu se enfrentó con la realidad de vencer o morir ya que el imperio norteamericano había puesto precio a su cabeza por hacer consciencia en las grandes mayorías del pueblo.  El temor que organizó tanto el gobierno de Puerto Rico como el de Estados Unidos fue uno criminal.  Se llevaban a cabo experimentos de cáncer, anticonceptivos, fluoruro era denunciado por parte patriota, por lo que fue encarcelado y atacado con radiación, lo cual fue minando su salud, asesinándolo poco a poco.  No les quedo otro camino que el coger las armas, a Dios rogando y con el mazo dando.  La Masacre de Ponce, la de Utuado, la persecución, el Macartismo, el prohibir el empleo de independentistas, nacionalistas, comunistas, socialistas arrinconó a un sector de la población y en defensa del patrimonio y del derecho al trabajo hace que se levante un grupo de personas defendiendo sus derechos de vivir en paz.  La ofensiva de la educación en inglés, los valores distorsionados de una historia que no es y la imposición de un sistema colonial a través del Estado Libre Asociado, hace que la defensa de nuestro idioma y nuestra nación se haga de una forma viril por parte de hombres y mujeres con columna vertebral.  Se meten al Congreso Federal, a la Casa Blair, a la Fortaleza para con una acción concertada denunciar al mundo el caso colonial de Puerto Rico.  Lo lamentable es que muchos de los esbirros que apresaron torturaron a los patriotas en aquel momento hoy se cubren el trasero con libros y posturas trasnochadas afirmando que Puerto Rico es una colonia.
La lucha armada es un derecho sagrado e irrenunciable que tiene los pueblos para no tener que suicidarse, derecho que no podemos renunciar no ahora ni en el futuro.  Es el derecho a la autodefensa como pueblo, como nación y como seres humanos de reclamar una patria libre soberana y socialista. 
 

Calle 13 apoya al Campamento Contra La Junta



René Pérez de Cale 13 hace una invitación a todo el mundo que se una al Campamento Contra La Junta en las afuera del Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico de la Calle Cardón en Hato Rey.  Oprima el enlace a continuación para ver el video: https://www.facebook.com/residente/videos/911657882313055/

Para saber lo que está pasando cada día en el campamento, favor de oprima este enlace:  https://www.facebook.com/CampamentoContraLaJunta/
 

jueves, 21 de julio de 2016

EEUU clasificó Boricuas raza inferior / USA clasifies Boricuas inferior race


El historiador Nelson Rochet Santoro estará ofreciendo una conferencia sobre este tema y otros esta noche a las 6 pm en el Campamento Contra La Junta en la Calle Chardón de Hato Rey.  ¡La conferencia está abierto al público en general! Ven y acompáñanos y haga este campamento suyo.  Traiga su silla.

Te dará cuenta que entre más conozcamos de nuestra historia, más coincidiremos en la dirección que más nos conviene como pueblo. 

The historian Nelson Rochet Santoro will be giving a conference about this topic and other at the Camp against the Board at tonight at Chardón Street in Hato Rey at 6 pm.  Everyone is invited!  Come and join us, and make this camp yours too.  Bring a chair.

You will become notice that the more we learn about our history, the more will agree about the best route that will benefit us all!

¿Qué hacer en Puerto Rico el 25 de julio ? / What to do in Puerto Rico on July 25?



Ya que las 3 ramas del gobierno de Estados Unidos nos han dicho que Puerto Rico es su colonia, ¿para qué celebrar eso?

Ya que sabemos que el gobierno de Estados Unidos engañó a la Organización de Naciones Unidas (ONU) diciéndole que habíamos alcanzado nuestro gobierno propio para sacarnos de su lista de colonias, ¿para qué acompañar a Kenneth McClintock en su marcha para pedir la estadidad para Puerto Rico con esos embusteros?    

La decisión más sabia para la gente de este pueblo que se respecta a sí misma es acompañar a los estudiantes en el Campamento Contra La Junta frente al Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico.  Estos estudiantes están claro que nuestro problema de fondo es que el gobierno de Estados Unidos nos ha explotado por 118 años y seguirá haciéndolo si se lo permitimos.  

Vamos a imponer nuestra voluntad para obligar al imperio a cumplir con las 35 resoluciones de la ONU para que nos descolonice inmediatamente.  ¡El lunes, 25 de julio de 2016 es el mejor día para darnos a respectar de verdad

¡Necesitamos un tsunami de gente en ese día, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!
 

 


Now that the 3 branches of the United States (US) government have told us that we are its colony, why celebrate that?

Now that we know that the US government lied to the United Nations (UN) telling it that we had achieved self-government to get us off the list of colonies, why march with Kenneth McClintock to demand statehood with those liars?

The best decision for the people of this nation who respect themselves is to join the students at the Camp against the Board in front of the US Courthouse in Puerto Rico.  These students are clear that the root of our problem is that the US government has exploited us for 118 years, and will continue to do so if we let it. 

Let’s impose our will to force the empire to comply with the 35 UN resolutions asking for our immediate decolonization.  Monday, July 25, 2016 is the best day to demand respect!


We need a tsunami of people on this day, because those who colonize don’t believe in JUSTICE FOR ALL! 
 

miércoles, 20 de julio de 2016

Conferencia: Cecil Snyder, entre Muñoz y Albizu


La FUNDACIÓN CASA ALBIZU te invita a la conferencia:

Cecil Snyder, entre Muñoz y Albizu

Dictada por el Lcdo. Luis Rafael Rivera, autor del libro.

Archivo General de Puerto Rico
Ave. Constitución 500, Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico
Viernes 22 de julio de 2016
6:30 pm

La exposición colectiva
1936: Los juicios contra Albizu y el liderato nacionalista
permanecerá abierta al público hasta el 30 de julio de 2016.

Entrada libre de costo.

Ven acompañado de tu familia y amigos.
En la Patria,
Edwin F. Rosario
Fundación Casa Albizu

¡Rafael Cancel Miranda dice gracias!


Gracias, mi gente, por el orgullo y la felicidad que me han traído sus expresiones de cariño para conmemorar mis 86 años de vida.   Allí en la calle mayagüezana donde me formé, ahora llamada Pablo Casals, pero que antes llevaba el nombre de calle Libertad, se reunieron tantos boricuas para compartir mi cumpleaños y vi un pueblo que no se rinde.  No hay poder que pueda someter a un pueblo con el espíritu como el que palpé en esa calle mayagüezana.  

A cada uno de ustedes les envío el más fuerte de todos los abrazos, junto a mi agradecimiento, y les añado el enlace a una canción cuya letra es de un poema que escribí en la prisión de Leavenworth en diciembre de 1962 y que unos cuantos años más tarde musicalizó el maestro Rafael Scharrón.  Interpretan Rafael Scharrón y Rafael Taboas.  

Como me gusta abrazarlos, les envío, junto con la canción, otro abrazo. 
 
Rafael

--
Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.

martes, 19 de julio de 2016

Comité Boricua En La Diaspora

 

A Conversation on Puerto Rico: The Struggle for Independence

Click here to watch the Video: https://m.youtube.com/watch?v=nld51CGdgQE&feature=youtu.be


On Friday, Comité Boricua En La Diáspora (ComBo) organized a community forum in El Barrio/East Harlem. Held in a community garden near Young Lords Way, presenters at the event included ComBo co-founders Alexandra Nicole Mihailović Court, Hillary Brens, Andrés Rodriguez, and Timothy Bryan. Featured speakers included Lourdes García, co-founder of A Call to Action on Puerto Rico and Iris Colon Dipini of the Partido Nacionalista de Puerto Rico - Junta de NY (both are also members of the 35 Mujeres NYC x Oscar collective).

Background

Nosotros somos ComBo (Comité Boricua en la Diáspora). El pasado 8 de mayo de 2016 oficializamos el Comité en el Bronx, Nueva York. El grupo está compuesto por jóvenes puertorriqueñxs de la isla que ahora forman parte de la diáspora en Nueva York, como también puertorriqueñxs nacidos en Estados Unidos de cualquier generación. Incluso, tenemos miembros residiendo en la isla nena. Nuestro propósito y nuestra labor será dirigida a organizar trabajo de base para combatir el colonialismo en la isla y en el extranjero, como también luchar en contra de la Junta de Control Fiscal y la deuda, la cual no reconocemos dado a que encontramos que es una deuda ilegítima creada y perpetuada por el actual sistema imperio-colonial. Sin embargo, también tenemos otras metas como exigir la devolución de las tierras y recursos naturales a manos puertorriqueñas, entre otros.

#VivaPuertoRicoLibre #LibertadparaOscarLopezRivera #LaGenteAntesQuelaDeuda

We are ComBo (Comité Boricua en la Diáspora). The past May 8th, 2016 we officialized the committee in the Bronx, New York. The group is composed of young Puerto Ricans born on the island, as well as Puerto Ricans born in the United States from any generation, that now form part of the diaspora in New York City. Additionally, we have members that are currently residing on the island. Our purpose and mission is to do grassroots organizing to combat colonialism on the island and abroad. Furthermore, we also aim to fight against the Fiscal Control Board and the debt, which we do not recognize as legitimate due to its inception and perpetuation by the current Empire-colonial system. Nevertheless, we also have other goals like demanding return of the island’s lands and natural resources to Puerto Rican hands, among others.

#IndependenceforPuertoRico #FreeOscarLopezRivera #ThePeopleBeforetheDebt

Contact Boricua En La Diáspora (ComBo)

Facebook: comiteboricua
Twitter: @combodiaspora
Email: comiteboricua@gmail.com
 

Puerto Rico's Payday Loans



Click here to watch it: https://publish.dvlabs.com/democracynow/360/dn2016-0715.mp4?start=1408&end=2744

June 30, President Obama signed into law the PROMESA bill, which will establish a federally appointed control board with sweeping powers to run Puerto Rico’s economy. While the legislation’s supporters say the bill will help the island cope with its debt crisis by allowing an orderly restructuring of its $72 billion in bond debt, critics say it is a reversion to old-style colonialism that removes democratic control from the people of Puerto Rico. But does Puerto Rico really owe $72 billion in bond debt—and to whom? A stunning new report by ReFund America Project reveals nearly half the debt owed by Puerto Rico is not actually money that the island borrowed, but instead interest owed to investors on bonds underwritten by Wall Street firms including Goldman Sachs, Citigroup, Merrill Lynch and Morgan Stanley. While the Puerto Rican people are facing massive austerity cuts, bondholders are set to make mind-boggling profits in what has been compared to a payday lending scheme. For more, we speak in San Juan, Puerto Rico, with Carlos Gallisá, an attorney, politician and independence movement leader. And in New York, we speak with Saqib Bhatti, director of the ReFund America Project and a fellow at the Roosevelt Institute. He is co-author of the new report, "Puerto Rico’s Payday Loans."

JUAN GONZÁLEZ: A stunning new report has just been released on Wall Street’s role in creating Puerto Rico’s $70 billion debt crisis. According to the ReFund America Project, nearly half of the debt owed by Puerto Rico is not actually money that the island borrowed, but instead interest owed on bonds underwritten by Wall Street firms that include Goldman Sachs, Citigroup, Merrill Lynch, Morgan Stanley, Bank of America, etc. While the Puerto Rico—while the Puerto Rican people are facing massive austerity cuts, bondholders are set to make mind-boggling profits in what has been compared to a payday lending scheme. The ReFund America Project suggests that Puerto Rico should not be required to pay back much of its debt, since it’s illegitimate.
The crux of the crisis centers on what are known as capital appreciation bonds. According to the ReFund America Project, Puerto Rico borrowed $4.3 billion using this costly and risky form of debt. When the bonds expire decades from now, Puerto Rico will have to pay back $33.5 billion in interest—a staggering 785 percent interest rate. In some cases, the interest rate will top 1,000 percent. It’s a scandal that received almost no attention during the recent congressional debate over the so-called PROMESA bill, which will establish a federally appointed control board with sweeping powers to run Puerto Rico’s economy.

AMY GOODMAN: While the legislation’s supporters say the bill will help the island cope with its debt crisis by allowing an orderly restructuring of its $72 billion in bond debt, critics say it’s a reversion to old-style colonialism that removes democratic control from the people of Puerto Rico. Meanwhile, even before President Obama has named members of the new control board, we’re beginning to learn just how bondholders are being protected and the people of Puerto Rico made to suffer. On June 29th, the government-owned Puerto Rico electric company announced its plan to raise by 28 percent the island’s electricity rates, which are already higher than any state but Hawaii. The extra money will be earmarked to pay debt service on up to $9.3 billion in new bonds the company, known as PREPA, plans to issue to replace its old debt. As part of the restructuring, the utility’s new directors will come largely from the U.S., and the new bonds will pay an astounding interest of 10 percent.
To talk more about the debt crisis, we’re joined by two guests. In San Juan, Puerto Rico, we’re joined by Carlos Gallisá, an attorney, politician, independence movement leader, former member of the Puerto Rican House of Representatives. He now serves on the board of directors of the Puerto Rico Electric Power Authority. Here in New York, we’re joined by Saqib Bhatti, director of the ReFund America Project and a fellow at the Roosevelt Institute. He’s co-author of the new report, "Puerto Rico’s Payday Loans."
Carlos Gallisá and Saqib Bhatti, we welcome you both to Democracy Now!

JUAN GONZÁLEZ: Saqib, I’d like to start with you and your report. If you could lay out for us some of the main findings of your study?

SAQIB BHATTI: Juan, as you mentioned earlier, what we found was that, you know, basically, a very large portion of Puerto Rico’s debt is actually not debt at all, it’s actually interest on a payday loan, on a series of payday loans, in fact, where the island will be paying four-point—the island borrowed $4.3 billion and will pay back $33.5 billion in interest. That’s an effective interest rate of 785 percent.
And what we’re finding is that this is actually just the tip of the iceberg. There’s actually a lot of the debt that Puerto Rico has entered into that is either legally or morally illegitimate. And so, my organization, the ReFund America Project, we’re actually going to be releasing a series of reports over the next couple of months that will look at the different ways in which Wall Street banks really targeted Puerto Rico with predatory deals, and really calling on the PROMESA control board to be putting the interests of the people of Puerto Rico first, to cancel the illegitimate debt so that we can properly fund services.

AMY GOODMAN: Saqib, name names. What are the banks, and what’s actually—how are they responsible for this debt?

SAQIB BHATTI: Yeah, so, basically, I mean, there were a series of banks, including Citigroup, Merrill Lynch—now under Bank of America—Goldman Sachs, UBS, Banco Santander. They were the lead underwriters on these deals that really targeted Puerto Rico for these immense interest rates. So, the way—so these payday loans are called capital appreciation bonds. And the way these bonds work is very much like a payday loan, where, because you’re not allowed to pay back the principal or the interest for many years, and over time the interest keeps compounding, you end up with these astronomical interest rates.
And so, what happened over there was, because you had the situation where, you know, Puerto Rico is a colonial economy and not in charge of its own finances at the end of the day, there’s so much pressure that’s coming from the outside, because those issues couldn’t be resolved. In the same way that a cash-strapped family trying to put food on the table might go to a payday lender because they have to, to make ends meet, you had, you know, Puerto Rico trying to put food on the table, run—provide basic services, needing to find ways to make ends meet. And banks swooped in—banks like Citigroup, Goldman Sachs—and said, "Hey, here’s a deal," even though they knew that these deals would be really bad and Puerto Rico would never be able to pay them in the long run.

JUAN GONZÁLEZ: Well, I think that’s the point, that they had to know. The underwriters had to know that there was no way that Puerto Rico would be able to pay these loans back. I want to put, if we can, on the screen for the—for the television viewers, the—

AMY GOODMAN: And for radio listeners, by the way, you can go to democracynow.org.

JUAN GONZÁLEZ: I’d like to put on—these are some of the names of the companies that you see there: Goldman Sachs, AG Edwards, Bear Stearns, JPMorgan, Morgan Stanley, UBS Investment, Lehman Brothers, Santander Securities, Popular Securities. But I want to show also the chart of one of the bonds that were issued. This is a 2007—sales tax bonds, where it shows, for instance, that in—Puerto Rico borrowed several tranches of bonds, but one was for $98 million, that was supposed to be paid back—I’m sorry, $97 million, that was supposed to be paid back in 2054. That means for 47 years, the banks agreed, you don’t pay us any principal, and you don’t pay us any interest for 47 years. And at the end of the 47 years, that $97 million becomes $1 billion that Puerto Rico has to pay back. That’s a thousand times what the original loan was. So, the banks had to know that there was no way that Puerto Rico could pay this back, but yet they continued to issue these bonds.

SAQIB BHATTI: It’s a complete outrage. And what you said is exactly right, that banks knew that there’s—I mean, there’s no way that Puerto Rico can pay all this back. Puerto Rico’s debt per capita burden is 10 times higher than the average of U.S. states. It’s a tiny island of three-and-a-half million people. Banks knew that they couldn’t do this. Banks—you know, banks like Citigroup, Goldman Sachs, still targeted Puerto Rico for these deals, because they got to make money on the front end. For just these capital appreciation bonds, these payday loans, just for a slice of them, banks got to make $221 million in fees. And they get to offload the risk. But yeah, as you said—

JUAN GONZÁLEZ: But now, your report also indicates that these bonds are so worthless that they are now being traded on the secondary market at 14 cents on the dollar, you know, 15 cents on the dollar, and that the—now hedge funds are buying them up, hoping that even if they get 50 cents on the dollar, they still make a killing, because at the low rate that they bought them.

SAQIB BHATTI: That’s exactly right, that what we’re having is—you know, there’s a secondary market for bonds, just like there’s a secondary market for mortgages, where the lender that sells you your mortgage, they package it up into a security, they sell it off, and it gets treated. Same thing with bonds, they get sold off and traded. A lot of these bonds now, because the investors originally made—they originally lent the money, didn’t believe they would be paid back, they actually absorbed the losses and sold the bonds for 15 cents on the dollar, as low as 5 cents on the dollar. And so, a lot of the investors that are now buying it, which are these vulture hedge funds that are buying at dirt-low prices and trying to make a huge profit, profits up to near—up to 2,000 percent, if you’re buying at 5 percent and planning on trying to collect all 100. I mean, just to put that into perspective, the idea is that there’s something that theoretically on its face is worth $1, and I’m going to pay you 5 cents to buy it up. And so, even if I get back a small portion of—even if I get back 10 cents, I’ve doubled my profit. And what they’re trying to do is collect not just the full dollar, but then 800 percent interest on that dollar.

AMY GOODMAN: Let’s bring in Carlos Gallisá. He’s a well-known Puerto Rican attorney, politician, independence leader. If you could talk about the significance of what this means and how it translates on the ground in Puerto Rico right now, speaking to us from San Juan?

CARLOS GALLISÁ: Hello?

AMY GOODMAN: We’re trying to make a link with our guest in San Juan right now. He doesn’t appear to be able to hear us. But what this means—let me put this question to you, Saqib. What this means on the ground, the devastating humanitarian crisis there?

SAQIB BHATTI: I mean, as you said, like, there’s a devastating humanitarian crisis. I believe about 40 percent of the children live in poverty. We’ve seen mass closings of schools. You know, there’s a health—there is severe cuts to healthcare at the same time there’s a Zika outbreak. We need to make sure, if there’s a PROMESA control board, that they’re not cutting services further. They need to challenge the illegitimate debt.

AMY GOODMAN: I think we have Carlos Gallisá with us now in San Juan. As you listen to Saqib Bhatti and you live in Puerto Rico, your response to what’s happening on the ground? And what is happening with the debt?

CARLOS GALLISÁ: Well, the debt is [inaudible] on the $70 billion now. [inaudible] So we are trying to restructure the debt, and the bondholders have not been able to give us a good deal in the restructuring of the debt. [inaudible] Congress [inaudible] to our problems. So now we have legislation by Congress that [inaudible] Puerto Rico a government for the next five or 10 years, [inaudible] a control board, which is going to be the government of Puerto Rico, as they have full powers over the Puerto Rican affairs. We are in a very difficult position now, and there will be more [inaudible] to migration to the United States. There will be a reduction in the government employees. And [inaudible] that happened in New York before and in Detroit will happen [inaudible] once the control board comes into effect.

JUAN GONZÁLEZ: Well, Carlos Gallisá, you are a member of the board of directors of the Puerto Rico electric authority. You’re the elected consumer representative on that board. Could you talk about what’s happened with the electric company itself, because they just announced—I think you were at the board meeting where they voted that they’re going to increase electric rates by 28 percent in the coming year?

CARLOS GALLISÁ: Yes, that’s one of the outcomes of this problem of the debt. The power company of Puerto Rico, which is the most important public corporation in the [inaudible], is going through a restructuring of its debt. The debt of the power company is close to $9 billion, out of the $70 billion that the government of Puerto Rico owes. The debt service is $700 million a year. And in order for the power company to meet its obligations, the Energy Commission of Puerto Rico, which is [inaudible] the electricity bill, 10 percent starting next month. Then, on the first—sometime during the first three months of next year, there will be an additional increase of 18 percent. So, altogether, it means 28 percent in the electricity bill. And I think there will be more increases during the year. To pay this debt, then the people of Puerto Rico will have to pay all these increases in its electricity bill.

JUAN GONZÁLEZ: And one of the things that you mentioned to me when we were talking yesterday is that the bondholders also insisted on the appointment of a majority of the board of the new finance authority that will run the electric company to be selected from people from the United States. So the same thing that’s happening with PROMESA with the government is going to happen with the electric company. Outsiders are going to be appointed to run the electric company?

CARLOS GALLISÁ: Yes. The Legislature of Puerto Rico approved a bill—it’s law number four in [inaudible] that the government of Puerto Rico has to appoint a new board of directors, in which six of the members of the board are going to be [inaudible] private company in the United States and will be referred these 10 people to the consideration of the governor of Puerto Rico, and the governor will have to appoint [inaudible] of 10. And that’s another imposition of the bondholders, which they want to have a seat in the board of directors. So we’re going to have a governing board now of [inaudible] residents of Puerto Rico.

JUAN GONZÁLEZ: And finally, the interest rate on the new bonds, because supposedly the bondholders for PREPA, who are owed these $9 billion, have agreed to take what Wall Street calls a haircut—they’re going to accept 85 cents for every dollar that they’re owed, but then they’re—in new bonds. But the new bonds have a much higher interest rate. Right? Isn’t it 10 percent now these bonds will require? Which is astounding when you consider most municipal bonds in this country are like 3 percent, 4 percent. Puerto Rico is going to have to pay 10 percent for the electric company bonds?

CARLOS GALLISÁ: That’s it. Now we are exchanging bonds that are at 5, 6, 10 percent—5, 6 percent interest for new bonds that are going [inaudible] interest. So, every time there is a refinancing, there is an increase in the interest of the bonds. And we are paying 10, 11 percent interest now on the new bonds that are going to be issued.

AMY GOODMAN: So, Juan, you have been following this, to say the least, for a very long time. Your evaluation of what’s happening right now?

JUAN GONZÁLEZ: Well, I mean, it’s amazing to me that this continues to occur, for the protection of the bondholders, is what’s actually going on. Whether it’s in, as your report says, these payday loans that are going to, somehow or other—someone is going to make a whole lot of money off the restructuring of these payday loans, and now, with the electric company, these much higher interest rates that will be required of Puerto Rico. And I understand today Congress is supposed to name—there’s a congressional task force established by the PROMESA bill that’s supposed to make recommendations on the future of Puerto Rico. And today, the House leaders and the Senate leaders will announce who the members are. It’s supposed to be four Democrats and four Republicans, eight people in total, that will be on this new congressional task force. But President Obama has yet to name the members of the PROMESA board itself that will be running Puerto Rico’s economy. He’s expected to do that in the next few weeks. But, Carlos Gallisá, your sense of how the people of Puerto Rico are reacting to these latest events, in terms of the increases in the rates and the new information that’s coming out in the last few weeks since PROMESA was passed?

CARLOS GALLISÁ: Well, we are expecting the control board to take some decisions on the crisis. And then the [inaudible] demanding to end this situation, because, basically, the problem of Puerto Rico is colonialism. The people of Puerto Rico do not have the freedom to do the things [inaudible] have to do to look for a solution to this crisis. So, this is a political problem, besides being an economic problem.

AMY GOODMAN: Well, we want to thank you all for being with us, and of course we will continue to follow this story. Carlos Gallisá, speaking to us from San Juan, Puerto Rican attorney, politician, well-known independence movement leader, former member of the Puerto Rican House of Representatives, now serving on the board of the directors of the Puerto Rico Electric Power Authority. And thank you so much, here in New York, to Saqib Bhatti, director of the ReFund America Project, fellow at the Roosevelt Institute. We will link to your report, "Puerto Rico’s Payday Loans."
This is Democracy Now! When we come back, the man who shattered the stained-glass window in a college of Yale University, Calhoun College—why he did it and what it means for Ivy League universities’ links to slavery. Stay with us.
Filed under: Puerto Rico, Wall Street
 
 
 

Las Mujeres Nacionalistas Innombradas / The Unnamed Nationalist Women


La Fundación Casa Albizu auspició una interesantísima conferencia titulada Las Mujeres Nacionalistas Innombradas por la Profesora María de los Ángeles Vázquez.  La misma tuvo lugar en el Archivo General de Puerto Rico en Puerta de Tierra, Puerto Rico el viernes, 15 de julio de 2016.  Esta conferencia esa parte de varias conferencias entre junio y julio sobre los juicios en el 1936 contra Albizu y el liderato nacionalista.  Oprima el siguiente enlace para ver parte de la conferencia: https://youtu.be/I2p8S2dGyi0

Las 3 mujeres nacionalista que la Profesora Vázquez seleccionó para su conferencia fue Candita Collazo, María Roca y Lolita Otero.    

El nacionalista Rafael Cancel Miranda tuvo una corta intervención para narrar una parte el cual que él estuvo directamente involucrado.

Entre más nosotros conozcamos nuestra historia, más coincidiremos hacia qué ruta dirigirnos como pueblo.
 
 
The Pedro Albizu Campos Foundation sponsored a very interesting conference entitled The Unnamed Nationalist Women by Professor María de los Ángeles Vázquez.  It was held at the Puerto Rico General Archive in Puerta de Tierra, Puerto Rico on Friday, July 15, 2016.  This conference was part of a series that took place during June and July about the trials of 1936 against Albizu and the nationalist leaders.  Click on the following link to watch part of this conference: https://youtu.be/I2p8S2dGyi0

The 3 nationalists women that Professor Vazquez chose for her conference was Candita Collazo, María Roca y Lolita Otero.    

The nationalist Rafael Cancel Miranda had a small part in the conference when he spoke about something that he had first-hand knowledge about.

The more we learn about our history, the more we will coincide as to where as a nation we should go. 

 

lunes, 18 de julio de 2016

¿Cómo se descolonizará a Borikén? / How will Borikén be decolonized?


El Compañero Miguel Reyes Walker dio una charla excelente sobre la descolonización de Borikén el sábado, 16 de julio de 2016 frente del Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico.  Oprima el siguiente enlace para ver la charla completa: https://youtu.be/bXWSLr0DAv4  Si crees que esta información es valiosa para nuestra descolonización, por favor dígaselo a tus contactos.

Nuestra descolonización no se logrará a través del proceso electoral colonial.  Los estudiantes que ocuparon este tribunal han identificaron la ruta correcta  para nuestra liberación nacional. 

No será fácil revertir 118 años de explotación boricua.  El gobierno de Estados Unidos sabe que Borikén está en el lugar más ideal del planeta, y nunca la va quiere soltar.  Nuestra lucha será larga y dura.  Pero, con nuestra inteligencia, nuestra protesta continuada y pacífica, y nuestra perseverancia, disfrutaremos algún día de un Borikén libre y soberano.
¡La lucha tiene que ser dura, porque los que colonizaran, no creen en la JUSTICIA PARA TODOS! 



 
Comrade Miguel Reyes Walker gave an excellent talk about the decolonization of Borikén on Saturday, June 16, 2016 in front of the United States (US) Courthouse in Puerto Rico.  Click on the following link to watch the entire discussion: https://youtu.be/bXWSLr0DAv4 .  If you believe it contains important information, please pass it along to your contacts.

Our decolonization will not be achieved through the Puerto Rico’s electoral colonial process.  The students who have occupied the US Courthouse in Puerto Rico have correctly identified the correct way to our national liberation. 

It will not be easy to reverse 118 years of Boricua exploitation.  The US government knows that Borikén is in the most ideal location in the world, and it wants to hold on to Borikén forever.  Our struggle will be long and difficult.  But, with our intelligence, our continued and peaceful protest and perseverance, one day we will enjoy a free and sovereign Borikén.
The struggle must be hard, because those who colonize don't believe in JUSTICE FOR ALL!