Usaré a Puerto Rico para probar que el capitalismo
causa pobreza.
El clima de Puerto Rico es perfecto para producir el
mejor café del mundo. Por lo tanto, el café para Puerto Rico es como el petróleo
para Venezuela. ¡La gente pagaría buen dinero para una buena taza de café puertorriqueña!
Puerto Rico podría producir todo el café para satisfacer
nuestro consumo doméstico, como también exportarlo mundialmente. ¿Por qué Puerto
Rico no puede hacer eso ahora?
Puerto Rico ha sido una colonia del gobierno de
Estados Unidos (GEU) por los últimos 123 años. El GEU quiere mantenerla
colonizada para siempre, porque eso le beneficia al 1% de sus ciudadanos.
¿Sabe usted que la mitad de los puertorriqueños en nuestro
territorio nacional viven en la pobreza? ¿Sabe usted que más puertorriqueños viven
fuera de Puerto Rico que dentro?
Los puertorriqueños emigran para buscar una vida mejor,
mientras que los ricos estadounidenses inmigran a Puerto Rico para aprovechar
los incentivos de impuestos y disfrutar de nuestro clima.
El GEU nunca ha cumplido con la Carta de la Organización
de Naciones Unidas (ONU) que prohíbe el colonialismo desde el 1945. ¡Eso
significa que el GEU está cometiendo un crimen en contra de la humanidad! Eso también
significa que el GEU realmente no cree en los derechos humanos y en la justicia
para todos.
El GEU ha ignorado 40 resoluciones de la ONU pidiéndole
que devuelva inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños.
Eso significa que el GEU no es democrático, ni tampoco cree en el imperio de la
ley.
Si Puerto Rico fuera para los puertorriqueños, todos
los boricuas podrían regresar a casa para
disfrutar de una verdadera democracia bajo un sistema económico socialista que promueve
la justicia.
Pero para hacer eso, los 9 millones de boricuas
mundialmente tendríamos que organizarnos para hacer resistencia permanente para
obligar al GEU a cumplir con la ley internacional.
¡Aunque eso sería una lucha fuerte, ya que el mundo
considera al GEU como la amenaza más grande a la paz, sin embargo, la
resistencia es nuestro imperativo moral!
El socialismo promueve la justicia y la paz para todos.
I will use
Puerto Rico to prove that capitalism is the cause of poverty.
Puerto Rico’s
climate is perfect to produce the best coffee in the world. Therefore, coffee for
Puerto Rico is what petroleum is for Venezuela. People would pay good money for
a great cup of Puerto Rican coffee!
Puerto Rico
could produce all of the coffee that she needs to satisfy our domestic consumption,
as well as export it worldwide. Why can’t Puerto Rico do that now?
Puerto Rico
has been a United States (US) colony for the past 123 years, and the US wants
to keep it that way forever, because that benefits 1% of her citizens.
Do you know
that half of the Puerto Ricans in our national territory live in poverty? Do
you know that more Puerto Ricans live away from Puerto Rico than in?
Puerto
Ricans emigrate in search of a better life, while wealthy US citizens immigrate
to take advantage of tax benefits and our great climate.
The US
government (USG) has never complied with the United Nations’ (UN) Charter of
1945 that prohibits colonialism. That means that the USG is committing a crime
against humanity! It also means that the USG does not defend human rights, nor liberty,
and justice for all.
The USG has
ignored 40 UN resolutions asking it to immediately return Puerto Rico’s sovereignty
to the Puerto Ricans. That means that the USG is not democratic, nor does it
respect the rule of law.
If Puerto
Rico were to be for the Puerto Ricans, all of the Boricuas could come back home
to enjoy real democracy under a socialist economic system that promotes justice.
But to do
that, the 9 million Boricuas worldwide would have to organize ourselves to
engage in permanent resistance to force the USG to comply with international
law.
Although that
will be a long struggle, acknowledging that the world regards the USG as the
biggest threat to peace, nevertheless, resistance is our moral imperative!
Socialism promotes justice and peace for all.
No hay comentarios:
Publicar un comentario