Buscar este blog

Cargando...

martes, 30 de agosto de 2016

¿Puede una democracia representar solo 1% de su pueblo? / Can democracy represent only 1% of its country?



No solo porque los ciudadanos participen en las elecciones significa que ellos vivan en una democracia.  Una democracia de verdad depende si el gobierno representa al 100% de su gente.  ¿Dónde cae Puerto Rico?

¿Sabía usted que más puertorriqueños viven fuera de Puerto Rico que dentro?  No puede ser que estén huyendo del clima ideal que tiene su isla.  Ellos están huyendo de la forma en que se gobierna a Puerto Rico. 

Puerto Rico se gobierna para el 1% de los ciudadanos de los Estados Unidos (EEUU).  ¿Cómo sabemos eso?  Vamos a ver los hechos. 

·         Más de 50% de los niños puertorriqueños viven en la pobreza

·         Más gente se reclutan en Puerto Rico para el ejército de Estados Unidos que en el resto de los estados legítimo de esa nación

·         Puerto Rico no produce lo que consume.  Esa decisión significa que el gobierno no quiere proveer a su gente los trabajos necesarios para que no tengan que abandonar su isla. 

·         El gobierno hace sumamente difícil para un puertorriqueño establecer su negocio, mientras hace sumamente fácil para un extranjero hacerlo

El hecho es que Puerto Rico ha sido una colonia del gobierno de Estados Unidos por los últimos 118 años.  Aquellos que están confuso porque Puerto Rico nunca prospera son los que han creído la propaganda de EEUU a través de su programa de lavado de cerebro que Puerto Rico tiene gobierno propio.  Por eso es que el gobierno de Estados Unidos nos impuso su Junta de Control Fiscal.

Los estudiantes que han puesto el Campamento Contra la Junta frente del Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico están muy correcto.  Ellos están claros que el gobierno no representa sus intereses, y que los únicos que lo hará son ellos mismos. 
¡El Pueblo de Puerto Rico tenemos que unirnos a estos patriotas, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!


Just because people vote in government elections doesn’t mean that they live in a democracy.  A real democracy depends on whether the government is representing 100% of its people.  Where does Puerto Rico fit?

Do you know that more Puerto Ricans live out of Puerto Ricans than in.  It is not the ideal climate in Puerto Rico that they are running away from.  They are running away from the way she is being run.

Puerto Rico is administered for the 1% of the citizens of the United States (US).  How do we know this?  Let’s look at the facts.

·         More than 50% of Puerto Rican children live in poverty?

·         More people are recruited from Puerto Rico for the United States military than from her legitimate 50 states of that country

·         Puerto Rico does not produce what she consumes.  By doing so, Puerto Rico has decided not to provide the jobs that the Puerto Ricans need to stay in their country.

·         The government makes it so difficult for a Puerto Rican to establish a business in his own country than for a foreigner

The fact of the matter is that Puerto Rico has been a colony of the United States for the last 118 years, and exploitation is exactly what colonies are for.  Those who are confused about why Puerto Rico can never prosper is only because they have believed the US propaganda through its brainwashing program that Puerto Rico has self-government.  That is why the US government has imposed on the Puerto Ricans its Financial Control Board.

The students who have set up a permanent camp in front of the US Courthouse in Puerto Rico against the Financial Control Board are very correct.  They are clear that the government does not represent their interest, and that the only ones who will are themselves. 

The People of Puerto Rico must join these patriots, because those who colonize, don’t believe in JUSTICE FOR ALL!

lunes, 29 de agosto de 2016

La dignidad en primera fila



Los acontecimientos en la madrugada de hoy, 29 de agosto de 2016, entre las empresas de la familia Ferré Rangel y el pueblo de Puerto Rico me trajeron a la memoria la prisión de Alcatraz.  En la década de 1950 el gobierno estadounidense me encarceló por unos seis años en esa isla-prisión.  En la misma había una biblioteca y solamente un preso  tenía acceso a ella.  Semanalmente pasaba frente a las celdas de los prisioneros con un pequeño carrito y les dejaba dos libros a los que quisieran.  Le pedí que solo me trajera libros sobre psiquiatría, sicología y comportamiento humano pues quería fortalecer mi arsenal psicológico. 

Pasados tres años
decidí cambiar de tema de lectura y le pedí que me trajera todos los libros que encontrara acerca de Puerto Rico.  El primer libro que me trajo sobre el tema tenía el título The Americanization of Puerto Rico.  En ese libro, para mi sorpresa, se decía que preparaban a un joven de nombre  Luis A. Ferré para dirigir ese proceso de americanización. 

Hablo del mismo Luis A. Ferré Aguayo cuyo padre, Antonio Ferré Bacallao, huyó de Cuba en 1896 durante las luchas de independencia contra el imperio español.  Sus descendientes hoy día conforman el  llamado   grupo Ferré Rangel y son dueños del principal periódico del país, así como de otros dos periódicos de circulación general, medios electrónicos y otras empresas a través de las cuales continúan llevando a cabo la “encomienda” de su antepasado para la americanización de Puerto Rico.  De ahí su respaldo a la llamada Junta Imperialista de Control Fiscal.

Regresando a Luis A. Ferré, recuerdo  que le llamaban “Mister Republican” .  También lo recuerdo como informante del notorio congresista estadounidense Eugene McCarthy, presidente del nefasto House Un-American Activities Committee de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.    Gracias al lente telescópico de un fotógrafo existe la imagen de  McCarthy paseando por las costas de Puerto Rico en una embarcación junto a Luis A. Ferré y el obispo de Ponce, James McManus.  De la imaginación de Luis A. Ferré salió la descabellada  idea de la “estadidad jíbara” para Puerto Rico y  también  el disparate de que Estados Unidos era su nación y Puerto Rico su patria, siempre tratando de justificar lo injustificable para engañar al pueblo.   ¿Sabrán los integrantes de la llamada “fuerza de choque” de la Policía de Puerto Rico que es a éstos a quienes están sirviendo y no al pueblo de Puerto Rico?  

Violan la libertad de prensa aquellos que la usan para engañar al pueblo.  Gracias en nombre  del pueblo patriota a los jóvenes que hoy están en primera fila defendiendo la dignidad de nuestro pueblo y, no solo la libertad de prensa, sino la libertad plena del pueblo de Puerto Rico.

Rafael Cancel Miranda

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.


viernes, 26 de agosto de 2016

Unidad es la llave para descolonizar a PR / Unity is the key to PR decolonization


Muchos puertorriqueños piensan que para descolonizarse primero tienen que llegar a un consenso sobre su estatus político.  Eso no solo es falso, sería imposible.   

La mayoría de los puertorriqueños no se dan cuenta que el gobierno de Estados Unidos (EEUU) le han lavado sus cerebros para que piensen así mediante el Acondicionamiento Operante de BF Skinner.  El control total que ejerce EEUU sobre los puertorriqueños le ha permitido moldear sus pensamientos.  Y por eso es que los puertorriqueños están divididos. 

El gobierno de Estados Unidos obviamente no les provee la oportunidad a los puertorriqueños para conocer su verdadera historia para poder contralarlos fácilmente.  Es importante señalar que Puerto Rico fue colonia española por 405 años, y ha sido colonia estadounidense por los últimos 118 años.

¿Sabía usted que:

·        EEUU alega que la descolonización de Puerto Rico es un asunto doméstico, y, por lo tanto, la ONU no debería meterse en su política interna?

·        EEUU actualmente ha ignorado 35 resoluciones de la Organización de Naciones Unidos (ONU) pidiéndole que descolonice inmediatamente a Puerto Rico.  Oprima aquí para ver la vista de la ONU este año: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

·        Las vistas anuales sobre el caso colonial de Puerto Rico en la ONU nunca se han transmitido en vivo por radio y televisión hasta este año, cuando nosotros lo hicimos.  El Comité de Descolonización de la ONU no le permitió al portavoz de Compañeros Unidos para la Descolonización de Puerto Rico hacer su ponencia este año, porque alegó que su nombre no estaba en la lista de peticionarios.  Oprima aquí para vea el video al respecto: https://youtu.be/uAr6Ot0gDbw

La llave para nuestra descolonización está en exigirlo unánimemente.  Si los 8 millones de puertorriqueños protestamos pacifica, frecuente y permanentemente por nuestra liberación nacional, el gobierno de Estados Unidos estaría obligado a concedérnosla. 
¡Si no lo hacemos así siempre seguiremos siendo su colonia, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!



Many Puerto Ricans believe that they must first reach a consensus about their political status preference, before they can decolonize.  Not only is that not true, it would be impossible. 

Most Puerto Ricans don’t realize that the United States (US) government has brain washed them into believing that in order to keep them a colony forever.  The US employed BF Skinner’s Operant Conditioning to achieve it.  The US government’s total control over Puerto Ricans for the last 118 years has made it possible to shape their minds.  And that is why Puerto Ricans are divided.

The US government obviously does not provide Puerto Ricans with the opportunity to learn their real history in order to control them easier.  It is important to note that Puerto Rico was a Spanish colony for 405 years, and then a US colony for the past 118 years. 

Do you know that:

·        the US government has ignored 35 United Nations (UN) resolutions asking it to immediately decolonize Puerto Rico?  Click here to watch this year’s historic broadcast of the UN Puerto Rico decolonization hearing: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0


·        the US government claims that Puerto Rico decolonization is a domestic issue, and that the UN has no business meddling in its internal affairs?
 

·        the annual UN hearing on Puerto Rico decolonization has never been broadcasted live on radio and television, until we did it this year?  The spokesperson for United Comrades for Puerto Rican Decolonization was not allowed to address the Decolonization Committee this year because the Committee alleged that his name was not on its petitioners’ list.  Click here to watch a video about it: https://youtu.be/uAr6Ot0gDbw
The key to Puerto Rico decolonization is to demand it unanimously.  If the 8 million Puerto Ricans peacefully, frequently and permanently protest for our national liberation, the US government would be forced to grant it. We will forever remain a US colony if we don’t unite, because those who colonize don’t believe in JUSTICE FOR ALL! 

lunes, 22 de agosto de 2016

Por nuestros hijos, ¡alerta!


por Rafael Cancel Miranda

En el periódico El Nuevo Día del pasado 7 de agosto se publicó una noticia que es para preocupar a cualquier puertorriqueño que le importe el futuro de nuestra juventud.   En el artículo se anuncia que la comunidad Parcelas Suárez de  Loíza había “rescatado” la escuela Gregorio Lanzo y que en adelante su estructura sería usada, entre otras cosas, como “sede de un programa de cadetes para jóvenes de 7 a 17 años a ser administrado por el Ejército de Estados Unidos”.  

Esto es bastante preocupante pues es un indicio de la intención del ejército estadounidense de seguir usando a los jóvenes puertorriqueños como carne de cañón.  A nuestros jóvenes se le cierran las puertas por todos lados.  Acaso es que solo se le abre la puerta para convertirlos en mercenarios del ejército estadounidense, ejército invasor de Puerto Rico,  y desde los 7 años de edad comenzar a prepararlos  como soldados al servicio del criminal imperialismo estadounidense para atacar a pueblos que nada nos han hecho.

Para añadir a esto, hará algún tiempo que leí una noticia sobre un programa para preparar jóvenes para la guardia nacional.  Por experiencias pasadas, ya sabemos a quién sirve esa guardia nacional.  Esto me recuerda cómo los amos usaban  esclavos para capturar a los esclavos que se fugaban y luego los ponían a castigar con latigazos a los capturados para que el amo no se lastimara las manos. Lo mismo ha sucedido en Puerto Rico, donde han puesto a puertorriqueños a matar a otros puertorriqueños por los intereses del imperio estadounidense.

La inauguración parcial del proyecto sería el 12 de agosto y asistirían varios “legisladores” no identificados y el alcalde de Loíza, los que con su silencio son cómplices del atropello a nuestros hijos y las generaciones futuras.

O nos hacemos libres o nuestros hijos pagarán caro las consecuencias de la esclavitud colonial que vivimos.  

Se llega más pronto a la meta de pie que de rodillas.

sábado, 20 de agosto de 2016

La Vida de Rafael Cancel Miranda



Rafael Cancel Miranda es un héroe nacional boricua.  Él fue uno de los cuatros nacionalista que atacó el primero de marzo de 1954 a la Cámara de Representantes de Estados Unidos para llamar la atención del mundo que Puerto Rico seguía siendo una colonia estadounidense a pesar de haberle cambiado su nombre al Estado Libre Asociado de Puerto Rico en el 1952.

La Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública hizo un documental recientemente, sobre su vida.  Oprima los siguientes enlaces para ver parte 1 y 2:


¡Necesitamos a los 8 millones de boricua activamente luchando para descolonizar a nuestra patria, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODO!

martes, 16 de agosto de 2016

¿Votaran aun sabiendo que Puerto Rico es colonia estadounidense? /Will they vote despite knowing that Puerto Rico is a US colony?


Históricamente, hay más participación electoral en Puerto Rico que en cualquiera de los 50 estados de Estados Unidos de América.  Eso, por si es evidencia concreta que el lavado de cerebro existe.  La gran pregunta en estas elecciones es, ¿Habrá algún puertorriqueño que salga a votar después de que las 3 ramas del gobierno de Estados Unidos nos han dicho explícitamente que somos su colonia?  Oprima el siguiente enlace para ver un video donde el Gobernador Luis Muñoz Marín explica la importancia del voto para los puertorriqueños:  http://www.youtube.com/watch?v=gVwiv-g7KiI
Ese porcentaje que salga a votar el día de las elecciones coloniales en Puerto Rico demostraría el nivel actual de la gente que todavía aún tienen sus cerebros lavados por la propaganda estadounidense de 118 años.
Para los que no vamos a legitimar las elecciones coloniales en Puerto Rico, deberíamos concentrarnos en el Campamento Contra La Junta en la Calle Chardón de Hato Rey frente al Tribunal de Estados Unidos en Puerto Rico en el mismo día de las elecciones.  Eso sería la mejor forma para demonstrar nuestra indignación sobre las 35 resoluciones para inmediatamente descolonizar a Puerto Rico de la Organización de Naciones Unidas ignoradas por el gobierno de Estados Unido.  
El Padre de la Patria, Ramón Emeterio Betances preguntaba, ¿Qué hace los boricuas que no se revelan?  Ya es tiempo de despertar, como nos invita en el himno revolucionario La Borinqueña.
¡Protestemos pacifica, masiva, frecuente y permanentemente por nuestra descolonización, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS! 



Historically, Puerto Rico has more voter participation than any of the 50 states of the United States (US) of America.  That, in itself, is concrete evidence that brainwashing does exist.  The big question is, will there be a Puerto Rican who will come out to vote after the 3 branches of the US government have explicitly told us that we are its colony?  Click on the following link to watch a video where Governor Luis Muñoz Marín explains the importance of voting for Puerto Ricans: http://www.youtube.com/watch?v=gVwiv-g7KiI
That percentage of voters on colonial election day in Puerto Rico would demonstrate the actual level of people who still have their brains washed by 118 years of US propaganda. 
Those of us who will not be legitimizing the Puerto Rico colonial elections, we should all concentrate at the Camp against the Board on Chardón Street in Hato Rey in front of the US Courthouse in Puerto Rico on election day.  That would be the best way to show our indignation to 35 United Nations resolution asking for the immediate decolonization of Puerto Rico ignored by the US government.
The Father of the Country, Ramón Emeterio Betances asked, “What are the Boricuas doing, that they’re not rebelling?  It is time that we wake up, like the revolutionary hymn La Borinqueña invites us to do.  
Let’s protest peacefully, massively, frequently and permanently for our decolonization, because those who colonize don’t believe in JUSTICE FOR ALL! 

lunes, 15 de agosto de 2016

Incomoda las expresiones de la jueza contra el campamento



Oprima el siguiente enlace para leer el artículo que debe incomodar los 8 millones de boricuas mundialmente:  http://elvocero.com/incomoda-al-tribunal-federal-el-campamento-contra-la-junta/

La jueza presidente me ha demostrado que miente a sabiendas o que tiene su cerebro llevado como muchos puertorriqueños por el gobierno de Estados Unidos. Vamos por partes.

Aida Delgado no es la jueza presidente del Tribunal Federal en Puerto Rico. Ella es la jueza presidente del Tribunal de Estados Unidos (EEUU) en Puerto Rico.  Puerto Rico es un país invadido militarmente y ocupado desde 1898.  El mismo Estados Unidos ha dicho recientemente por sus 3 ramas de gobierno que Puerto Rico es su colonia.  ¿De qué está hablando esta juez?

Ella habla de los derechos que se tiene en una democracia.  ¿Cómo puede ella hablar de democracia si somos una colonia?  ¿Y cómo puede ella hablar de los derechos que tenemos cuando su gobierno nos ha violado por 118 años nuestro derecho a la libre determinación e independencia?  Su gobierno actualmente está cometiendo un crimen en contra de la humanidad manteniendo a Puerto Rico como su colonia.  ¿Sabe la jueza que su gobierno ha ignorado 35 resoluciones de la Organización de Naciones Unidas pidiéndole que descolonice inmediatamente a Puerto Rico?

Ella habla del peligro a nuestra seguridad por las acciones de los protestantes del Campamento Contra La Junta.  ¿Qué preocupación a nuestra seguridad demostró el gobierno de Estados Unidos cuando nos bombardeó en 1898?

Ella quiere hacer lucir que su gobierno respecta la ley y orden.  Pero toda la historia de su país demuestra que EEUU cree que el fin justifica los medios.  Como EEUU quería a Puerto Rico como su colonia, buscó la manera para provocar injustamente la guerra con España para así esclavizarnos para siempre. 

No hay duda que esta juez está haciendo el papel de un ministro de propaganda para el imperio.  Los estudiantes están muy correctos en su estrategia de resistencia pacífica que ha logrado incomodar a EEUU.  Mucho más hemos estado incomodados por el coloniaje estadounidense. 
¡Pero tenemos que seguir incomodándolos, porque los que colonizan no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!