Buscar este blog

viernes, 20 de octubre de 2017

Descoloniza a PR. Es la ley / Decolonize PR. It’s the law


La comunidad internacional creó nuevas leyes después de la Segunda Guerra Mundial. Estas leyes se usaron para juzgar a los Nazis por crímenes de guerra en Núremberg, Alemania.

Las naciones que ganaron la guerra crearon la Organización de Naciones Unidas (ONU) en el 1946. Su misión es eliminar las amenazas a la paz mundial. 

La ONU proclamó el colonialismo una amenaza a la paz mundial. La ONU declaró el colonialismo un crimen en contra de la humanidad usando estas leyes de Núremberg en el 1960. También dijo que cualquier persona bajo el colonialismo tiene el derecho de usar todos los medios necesarios para descolonizarse. Eso fue lo que hizo Oscar López Rivera. Eso es la ley.

El gobierno de Estados Unidos ha mantenido a Puerto Rico como su colonia por 120 años, después de clasificar a los puertorriqueños de pertenecer a una raza inferior en 1898. Este gobierno creó una ley, territorio no incorporado, para explotar a Puerto Rico para siempre. Oprima aquí para más información: https://www.youtube.com/watch?v=36JhWdy3iYU

La ONU le ha pedido al gobierno de Estados Unidos en 36 resoluciones que le entregue la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños. Este gobierno ha ignorado estas resoluciones, y así se ha convertido en un estado terrorista.
  
La prensa estadounidense no informa sobre este crimen de Estados Unidos. Esta prensa no informa sobre las vistas anuales en la ONU sobre la descolonización de Puerto Rico el lunes después del Día de los Padres. La prensa estadounidense no transmite estas vistas.

La misma ONU ha rehusado transmitir sus vistas en vivo por radio y televisión, a pesar de que ella está en su tercera década tratando de erradicar el colonialismo. Oprima el siguiente enlace para ver nuestra transmisión en el 2016: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0. La ONU prohibió nuestra entrada a la vista para volver a transmitir la vista este año.
 
Nosotros le hemos pedido a 60 Minutes de CBS que haga un reportaje del caso colonial de Puerto Rico hace 2 meses. Este programa de investigación de 50 años y 43 EMMYS nos pareció perfecto para exponer nuestro caso ante el mundo. No hemos recibido repuesta. Quizás 120 años de coloniaje a 3.4 millones de puertorriqueños no es importante para CBS.

Todos los que pensamos que el gobierno de Estados Unidos no debería estar por encima de la ley y que un país no debería tener a otro país como colonia están invitados a unirnos para protestar permanentemente para obligar al gobernó de Estados a cumplir con las resoluciones de la ONU pidiéndole que le entregue la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños.

¡Necesitaremos un tsunami de gente para lograrlo, porque los que cometen crímenes en contra de la humanidad no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/


The international community created new laws after World War II. These laws were used to try the Nazis of war crimes in Nuremberg, Germany.

The nations that won the war created the United Nation (UN) in 1946. Its mission is to eliminate the threat to world peace.

The UN proclaimed colonialism a threat to world peace. The UN declared it a crime against humanity in 1960 using these Nuremburg laws. The UN said that anyone under colonialism had the right to use any means necessary to achieve decolonization. That is what Oscar Lopez Rivera did. That is the law.

The US government has maintained Puerto Rico as its colony for 120 years, after classifying Puerto Ricans as belonging to an inferior race. It created a special law, the un- incorporated territory, so that the US could exploit Puerto Rico forever. Click this link for more information: https://www.youtube.com/watch?v=36JhWdy3iYU

The UN has asked the US government in 36 resolutions to immediately give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans. The US government has ignored these resolutions, and thus has converted itself into a terrorist state.

The US media does not report the US’ crime. This media does not inform us about the annual UN hearing to discuss Puerto Rico decolonization on the Monday after Fathers’ Day. This media does not broadcast live these UN hearings.

The UN itself has refused to broadcast their hearings live on radio and television, despite it being in its third decade supposedly trying to eradicate colonialism. Click on the following link to see the 2016 hearing that we broadcasted: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0. The UN prohibited our access to this year’s hearing to prevent us from broadcasting it again.

We have asked CBS 60 Minutes to do a story about Puerto Rico decolonization about 2 months ago. We felt that this investigative program of 50 years and 43 Emmys was the perfect vehicle to expose our case to the world. We have not gotten a response. Maybe 120 years of 3.4 Puerto Ricans under US colonialism isn’t important to CBS.  

Those of us who believe that the US government should not be above the law, and believe that it is unacceptable that a country should own another country are invited to join our permanent protests to force the US government to give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans.

We will need a tsunami of people to push this, because those who commit crimes against humanity don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

jueves, 19 de octubre de 2017

How can I help PR? / ¿Cómo puedo ayudar a PR?


by Thay Moya

Hey everyone! Here are 7 ways you can support Puerto Rico this week. All grassroots and reliable!!! Click on this link to see the video: https://www.facebook.com/thayling.moya/videos/10155698060082432/
1. Support Comité Azabache's clean water campaign- AGUAntando La Sed www.youcaring.com/AGUAntandoLaSed
2. Stop by El Maestro, Inc. in the South Bronx this Saturday Oct 21st from 9am to help load our second shipping container destined for Ponce, PR.
3. Help Heidi Lopez make some natural medicine for Puerto Rico. She needs supplies and monetary donations. Venmo: HLopez115
4. Click on this map --> https://www.google.com/maps/d/edit… ...and donate to grassroots orgs on the ground.
5. Support Colectivo Ile's efforts to bring healthy foods and sustainable supplies to PR. Link and info here: https://www.facebook.com/notes/maria-reinat-pumarejo/circumventing-racism-in-our-time-of-need/1760977003913376/
6. Support the folks reporting live from PR, organized by Rosa Clemente. Donate! https://www.gofundme.com/reportreimaginerevive-puerto-rico #PRontheMap
7. Donate nonGMO organic seeds to El Departamento de la Comida. Gofundme.com/5Markets
Oigan todos! Aquí hay 7 maneras en que puedes apoyar a puerto rico esta semana. Todas las bases y confiables!!!

1. Apoya Comité Azabache's clean water campaign- AGUAntando La Sed www.youcaring.com/AGUAntandoLaSed

2. Parada por 
El Maestro, Inc. en el sur del Bronx este sábado 21 de octubre a partir de las 9 am para ayudar a cargar nuestro segundo contenedor de envío destinado a Ponce, PR.

3. Ayuda a 
Heidi Lopez a hacer algo de medicina natural para puerto rico. Necesita suministros y donaciones monetarias. Venmo: Hlopez115

4. Haz clic en este mapa -- > 
https://www.google.com/maps/d/edit?usp=sharing&mid=1vAoC2a0ROKKsy_lhvgSUa4hLU_I... y dona a base de base en el suelo.

5. Apoyar los esfuerzos del colectivo Ile para traer alimentos saludables y suministros sostenibles a relaciones públicas. Enlace e información aquí: 
https://www.facebook.com/notes/maria-reinat-pumarejo/circumventing-racism-in-our-time-of-need/1760977003913376/

6. Apoya a la gente reportando en vivo desde PR, organizada por rosa clemente. Dona! 
https://www.gofundme.com/reportreimaginerevive-puerto-rico #Pronthemap

7. Regálale “non GMO” semillas orgánicas al El Departamento de la Comida. 
Gofundme.com/5Markets


How much is the US debt to PR?


The United States (US) government has everybody talking about Puerto Rico’s huge debt to Wall Street. The US government installed the Federal Fiscal Control Board to force Puerto Ricans to pay their debt. Why don’t people ask, how could a colony have a debt? How could a slave have a debt?

If Puerto Rico really had a government, it would be demanding that the US government pay its debt to Puerto Ricans. You must know history to understand this. If you don’t, that’s perfectly understandable, because the US government will never teach you the real history in its schools and mass media. You will have to learn it on your own. Like I did!

The US government owes Puerto Ricans at least 10 times what it says we owe it. Why aren’t Puerto Ricans demanding that the US government pay them? They don’t, because we have been programed, after 120 years of being molded in its schools and media, to believe whatever the US government says. That’s why so many people and businesses boycotted this year’s New York Puerto Rican Day Parade, because it honored Oscar Lopez Rivera. Click here to see the video: http://www.nbcnewyork.com/news/local/Yankees-FDNY-Latest-to-Boycott-Puerto-Rican-Day-Parade-423869444.html

Puerto Rico does not have self – government. Puerto Rico is not a democracy. Puerto Rico is a US colony since 1898. That is why Puerto Rico isn’t governed for Puerto Ricans. That is why Puerto Ricans don’t have opportunities in Puerto Rico. That is why Puerto Ricans must leave their island, and now more are out than in. That is why Puerto Ricans join the US military at the highest level than any of the 50 states of the Union? That is why Puerto Rico has more Walgreen pharmacies than 60% of the 50 states of the Union. That is why we import 80% of the food we eat instead of growing it ourselves. That is why we use the most expensive shipping in the world. And, that is why almost half of the Puerto Ricans in Puerto Rico live below the poverty line. Are Puerto Ricans living the American Dream?


The US government never talks about this, because then people would know that it is committing a crime against humanity. People would know that in 1960 the United Nations declared colonialism a crime against humanity. People would know that the US government is the real terrorist, and not Oscar Lopez Rivera. People would know that Oscar has the right to use any means necessary to decolonize his homeland. And that, instead of boycotting Oscar, people should be protesting every day to force the US government to comply with the 36 UN resolutions asking it to immediately give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans.

We need a tsunami of people to do this, because those who hide history to continue to exploit people don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

miércoles, 18 de octubre de 2017

EEUU trata a PR como basura / USA treats PR like garbage


Sí, los puertorriqueños son americanos, pero no de ninguna manera que debamos celebrar.

Cuando aceptamos que puerto rico es sólo parte de Estados Unidos de una manera al revés y colonialista, más pronto podremos empezar a resolver problemas.


Yes, Puerto Ricans are Americans, but not in any way that we should be celebrating.

When we accept that Puerto Rico is only part of America in a backwards, colonialist way, the sooner we can start solving problems. 

Las únicas cenizas que queremos son del coloniaje de PR / The only ashes we want are the PR colony


Oprima el siguiente enlace para ver un video sobre la lucha del pueblo de Borikén en su isla y en el exilio para lograr la descolonización de su patria: https://www.facebook.com/seacabaronlaspromesas/videos/479025035788033/

Nuestra victoria vendrá cuando logremos orientar a nuestro pueblo de la historia que el imperio estadounidense nos ha ocultado para que pensemos que no podemos sobrevivir sin él. Pero ya mucha gente se ha dado cuanta que lo que el gobierno de Estados Unidos quiere es sacarnos de Puerto Rico para quedarse con nuestro territorio nacional.

¡Únete a la resistencia tan pronto te des cuenta de su plan, porque los que quieren robarte tu territorio nacional no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS!


Click on the above link to watch a video about the Boricua struggle on our island and in exile to decolonize our homeland.

Our victory will come when we enlighten our people about the history that the empire has hidden to make us believe that we can’t survive without the United States government. Many of us are now realizing that its plan is to get us off our island, so that the US government could have it for itself.

Join the struggle as soon as you become aware of the US government’s plan, because those who want to steal your homeland don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL!

martes, 17 de octubre de 2017

Trump went to PR to insult us / Trump fue a PR para insultarnos

Trump is telling Puerto Rico: Drop Dead.
Watch what happened last night at Trump Tower in New York City

Trump le está diciendo a puerto rico: Drop Dead.
Mira lo que pasó anoche en la torre trump en nueva york



Indigenous People Day / Día de Gente Indígena

Protesters gathered in New York City Monday, calling for Indigenous Peoples' Day and the removal of a statue of Christopher Columbus: "It’s not just a statue, it’s not just a day. It’s a message that we’re constantly putting out that we’re OK with this kind of behavior, that we’re OK with Standing Rock, we’re OK with the colonial crisis in Puerto Rico. And we’re not." ow.ly/AmeA30fMgaT



Los manifestantes se reunieron en la ciudad de nueva york el lunes, pidiendo el día de los pueblos indígenas y la eliminación de una estatua de Cristóbal Colón: " no es sólo una estatua, no es sólo un día. Es un mensaje que estamos constantemente diciendo que estamos bien con este tipo de comportamiento, que estamos bien con la roca de pie, estamos bien con la crisis colonial en puerto rico. Y no estamos." ow.ly/AmeA30fMgaT