Buscar este blog

miércoles, 31 de octubre de 2018

¿Por qué conmemorar El Grito de Jayuya? / Why commemorate the Jayuya Cry?


El martes, 30 de octubre de 2018 se conmemoró el sexto-octavo aniversario de la  Insurrección Nacionalista del 1950 en Jayuya, Puerto Rico. Oprima el siguiente enlace para ver nuestro video del evento: https://www.youtube.com/watch?v=J3ro2n6zXdU

El Grito de Jayuya, a diferencia del Grito de Lares del 1868 contra España, fue en contra del imperio estadounidense. El Gobierno de Estados Unidos (GEU) había tenido a Puerto Rico colonizado por 52 años para aquel entonces. 


Don Pedro Albizu Campos estudió en Estados Unidos (EU). Él regresó a Puerto Rico convencido que el GEU nunca descolonizaría a Puerto Rico. La única forma seria vía una revolución como históricamente siempre se ha hecho. Oprima el siguiente enlace para ver un video sobre esa insurrección: https://youtu.be/RfOJj0nmGEU

La historia de Puerto Rico está repleta de puertorriqueños queriendo mejorar las vidas de los boricuas haciendo modificaciones a un sistema colonial estadounidense diseñado específicamente para nuestra explotación total. Juan Antonio Corretjer escribió exactamente sobre eso en su libro, La Lucha por la independencia de Puerto Rico. A eso, Juan Antonio lo llamó, reformismo. Oprima aquí para leer su libro: https://www.keepandshare.com/doc/6462438/01lucha-por-la-independ-pdf-517k?da=y

¡Yo también creo, como creyó Juan Antonio, que los boricuas siempre hemos estados listos para luchar por nuestra independencia si se nos dice la verdad!


El Padre que dio la misa para la actividad dijo que luchar por su libertad es cónsono con las enseñanzas de la iglesia.  

Únete a la resistencia permanente para obligar al GEU a cumplir con la Carta de la Organización de Naciones Unidas que prohíbe el colonialismo, y las 37 resoluciones de la ONU pidiéndole que le devuelva inmediatamente la soberanía de Boriken a los boricuas. https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

¡Involúcrate, porque los que nos han mantenido colonizados por los últimos 120 años no creen en la LIBERTAD Y EN LA JUSTICIA PARA TODOS! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/


We commemorated the 68th anniversary of the Puerto Rican Nationalists’ Insurrection on Tuesday, October 30, 2018 in Jayuya, Puerto Rico. Click on the following link to watch our video: https://www.youtube.com/watch?v=J3ro2n6zXdU

The Jayuya Cry, as opposed to the Lares Cry of 1868 against Spain, was against the United States Government (USG) which had at that time Puerto Rico colonized for 52 years.

Pedro Albizu Campos had studied in the United States (US). He returned to Puerto Rico convinced that the US would never decolonize Puerto Rico. The only way would be, like history has shown, via a revolution. Click on the following link to watch a video about this insurrection: https://youtu.be/RfOJj0nmGEU

Puerto Rico history is full of Puerto Ricans who have tried to better our lives by making changes to a US colonial system designed specifically to exploit us to the maximum. Juan Antonio Corretjer spoke about that in his book, “The struggle for Puerto Rico Independence”.  Juan Antonio called that reformism. Click on the following link to read his book: https://www.keepandshare.com/doc/6462438/01lucha-por-la-independ-pdf-517k?da=y


I also believe, as Juan Antonio did, that Boricuas have always been willing to fight for our independence if we are told the truth! 

The Father who gave the mass for our activity said that people’s struggle for liberty is compatible to the teachings of the church.

Join the permanent resistance to force the USG to comply with the United Nations’ (UN) Charter that prohibits colonialism, and the 37 UN resolutions asking it to immediately return Boriken’s sovereignty to the Boricuas. https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

Get involved, because those who have had us as their colony for 120 years don’t believe in LIBERTY AND IN JUSTICE FOR ALL! https://www.facebook.com/groups/1697349163904877/

No hay comentarios:

Publicar un comentario