¡4ta MARCHA INDEPENDENCIA PR YA! / 4th PR INDEPENDENCE NOW MARCH!

Todo el mundo está cordialmente invitado para marchar juntos por la independencia de Puerto Rico el domingo, 11 de junio de 2017.  Queremos enviar ese mensaje al mundo pocos días antes de la vista anual sobre la descolonización de Puerto Rico en la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Marcharemos a las 2pm desde el Puente Martin Peña hasta el tribunal del imperio en la Calle Chardón de Hato Rey, Puerto Rico.  Habrá discursos y presentaciones artísticas.

Compañeros Unidos para la Descolonización de Puerto Rico, Coordinadora para la Lucha Anticolonial, Frente Socialista, Movimiento 26 de abril, Movimiento Nacionalista Revolucionario, Movimiento Ñin Negrón, PRTP-Macheteros y otras que se están sumando convocan esta marcha. 

La ONU, hasta el presente, ha emitido 35 resoluciones pidiéndole al gobierno de Estados Unidos (EEUU) que le entregue inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños.  En vez de cumplir con esa ley internacional, democráticamente decidida, EEUU lo que ha hecho desde el 1960 es distraer la atención impulsando plebiscitos para ponernos a pelear. ¡No podemos seguirle el juego al imperio! Oprima el siguiente enlace para ver la vista sobre la descolonización de Puerto Rico en la ONU del 2016: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0.

La vista del lunes, 19 de junio de 2017 del caso colonial de Puerto Rico será transmitida en vivo por radio y televisión por segundo año consecutiva por InformacionAlDesnudo de Nueva York. 

Si los boricuas, donde quiera que estemos, marchamos permanente y continuamente para que se cumpla estas resoluciones, como con Vieques y como con Oscar, el gobierno de Estados Unidos estará obligado a entregarnos nuestra soberanía. Después, nosotros decidiremos, ¿qué gobiernos queremos?  

¿Por qué tiene que ser un tsunami de gente para empujar esto?  ¡Porque los que han ignorado las 35 resoluciones e ignorado por 35 años de nuestras peticiones por la excarcelación de Oscar López Rivera, no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!

Everyone is invited to march together for the Independence of Puerto Rico on Sunday, June 11, 2017. We want to send that message a few day before the United Nations (UN) hearing on Puerto Rico decolonization. 

We will march at 2pm from the Martin Peña Bridge to the United States Court (US) in Puerto Rico at Chardón Street in Hato Rey, Puerto Rico. There will be speeches and artistic presentations.

United Comrades for Puerto Rico Decolonization, Coordinadora para la Lucha Anticolonial, Frente Socialista, Movimiento 26 de abril, Movimiento Nacionalista Revolucionario, Movimiento Ñin Negrón, PRTP-Macheteros, and others who are uniting are making this call.

The UN thus far has issued 35 resolutions asking the US government to immediately give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans.  Instead of the US government complying with this international law democratically decided, it diverts attention by promoting plebiscites to make us fight among ourselves. We cannot continue playing the empire’s game! Click on the following link to watch the 2016 UN Puerto Rico decolonization hearing: https://www.youtube.com/watch?v=otzBslJLbI0

The Monday, June 19, 2017 Puerto Rico UN decolonization hearing will be broadcasted live on radio and television for the second consecutive year by InformaionAlDesnudo from New York City.

If Boricuas, no matter where they are, march permanently and frequently for compliance to these resolutions, the US government, like in Vieques and with Oscar, will be forced to give us our sovereignty. After that, we will decide what kind of government we want!

Why do we the need a tsunami of people to push this? Because, those who have ignored 35 resolutions and ignored our call to free Oscar for also 35 years, don’t believe in JUSTICE FOR ALL!