Buscar este blog

miércoles, 21 de junio de 2017

Oscar López Rivera habla en la ONU / Oscar López Rivera speaks at the UN


Oprima el siguiente enlace para ver la ponencia de nuestro héroe nacional Oscar López Rivera ante el Comité de Descolonización de la Organización de Naciones Unidas (ONU) el lunes, 19 de junio de 2017: https://www.youtube.com/watch?v=1N5LufkbZe0

Nuestra descolonización no dependerá de la ONU o del gobierno de Estados Unidos (EEUU). ¡Nosotros somos los únicos que podríamos empujarla! Pero para eso, será imprescindible que conozcamos nuestra verdadera historia. La mayoría de los puertorriqueños no la saben. ¿Por qué?

El imperio solo enseña en sus escuelas lo que le conviene. Si se nos enseñaría lo que nos conviene, EEUU tendría una revolución en sus manos. Sabríamos entonces de los abusos que hemos sufridos por nuestra relación colonial ilegal actual. Esa indignación se traduciría en una resistencia. Y Con 36 resoluciones de la ONU pidiéndole que le entregue inmediatamente la soberanía de Puerto Rico a los puertorriqueños, EEUU estaría obligado hacerlo.  

¡Un tsunami de gente será necesario para obligar al imperio a cumplir con estas resoluciones, porque los que insisten que tener colonias es un asunto interno no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!


Click on the following link to watch our national hero Oscar López Rivera’s petition before the United Nation’s (UN) Decolonization Committee on Monday, June 19, 2017: https://www.youtube.com/watch?v=1N5LufkbZe0

Our decolonization will not depend on the UN, or the United States (US) government. We are the only ones who could push that! But to do so, it will be necessary to know our real history.  The majority of Puerto Ricans don’t. Why?

The empire only teaches us in its schools what benefits it.  If the empire were to teach us what benefits us, it would have a revolution in its hands. We would then be aware of the abuses we have suffered due to our current illegal colonial relationship. That indignation would translate into resistance. And with 36 UN resolutions asking the US government to immediately give Puerto Rico’s sovereignty to the Puerto Ricans, it would have to do so. 

A tsunami of people will be indispensable, because those who say that having colonies is an internal affair don’t believe in JUSTICE FOR ALL!

No hay comentarios:

Publicar un comentario