Buscar este blog

sábado, 14 de julio de 2012

Las últimas colonias / Last colonies


Aquí tienes un artículo de hace varios años de la “National Geographic Magazine” sobre las últimas colonias.  ¡Fíjese que Puerto Rico no esta en esta lista aunque ella es la más vieja (519 años) y la más  poblada  (3.8 millones) entre las 17 colonias!  Por eso hay que educarse uno mismo porque por donde quiera aparece información errónea que moldea la opinión del lector.

Como hemos dicho anteriormente,  Puerto Rico (PR) fue sacado de esta lista de colonias de la Organización de Naciones Unidas (ONU) engañosamente por la petición de Estado Unidos (EEUU).  Ella alegó en 1953 que por virtud de la creación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ELA), PR había sido descolonizado.  Con la marcha del tiempo, ha quedado claramente establecido que EEUU tiene la última palabra en todos los asuntos importante de PR.  Por tal razón, el Comité Especial de Descolonización de la ONU celebra todos los junios una vista sobre el caso colonial de PR.

Hay 5 miembros permanentes (P-5) de la ONU.  Ellos son los únicos  que tienen por si mismo el poder del veto y de esta manera evitar resoluciones su  contra .  60% de los P-5 tienen colonias.  ¡Ellas son Inglaterra, Estados Unidos y Francia (todas democracias). ¡Por eso es que todavía existen colonias!  

Al igual que Dr. Martin Luther King Jr., hay que protestar físicamente en la ONU para que se haga valer su misma resolución declarando el colonialismo un crimen en contra la humanidad (1514 XV del 1960). 

Una petición es fácil tirarla en la basura para el que no quiera cambiar el estatus quo.  ¡Pero es mucho más difícil ignorar una masa de personas exigiendo que se cumpla la ley internacional! 

Sé que va ser difícil montar una protesta el mismo día de la próxima vista sobre PR en la ONU.  Eso no debe ser sorpresa para nadie.  El mismo Dr. Pedro Albizu Campos lo dijo: “La patria es valor y sacrificio”.  Si realmente queremos la descolonización de PR, tenemos que estudiar nuestra historia para darnos el valor necesario, y sacrificarnos hasta lograrlo.  ¡Eso es lo que todos los países libre han tenido que hacer!

¿Podemos contar contigo?


Here is an article by “National Geographic Magazine” about the last remaining colonies.  It is interesting to note that Puerto Rico (PR) is not on this list even though she is the oldest (519 years) and the most populated (3.8 million) than all the 17 colonies!

As we have stated in other blogs, PR was removed from the United Nations’ (UN) list of colonies as a result of the fraudulent United States’ (US) petition of 1953.  The US alleged that PR was decolonized by virtue of her new government called The Commonwealth of Puerto Rico of 1952.  Through the passing time, it became evident to the world that the US has the final word on important matters relating to PR.  This is why the Special Decolonization Committee of the UN holds an annual hearing every June concerning PR’s colonial status.

There are 5 permanent UN members called P-5.  They are the only ones that each, on their own, has veto power, and avoids any resolution against them.   60% of the P-5 has colonies.  They are England, United States and France (all democratic governments).  That explains why colonies still exist today!

Just like Dr. Martin Luther King Jr., we need to physically protest at the UN that its own resolution declaring colonialism a crime against humanity is enforced (1514 XV of 1960)!

A petition is easy to throw in the garbage for anyone who wants to maintain the status quo.  It is much harder to ignore a mass of people demanding that justice be done!

I know it will be difficult to organize a protest on the day that the UN holds its next hearing in 2013.  That should not surprise anyone.  Dr. Pedro Albizu Campos said himself that, “Our homeland is bravery and sacrifice.”  If we really want to decolonize PR, we need to study our history to give us the valor, and make the necessary sacrifice to achieve it.  That is what all independent counties have had to do!

Can we count with you?

Oprima abajo para leer el articulo  / Press below to read article
National Geographic Magazine - NGM.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada