Boicotear elecciones coloniales PR / Boycott colonial elections PR

El Frente Socialista de Puerto Rico acordó hoy boicotear las elecciones coloniales en Puerto Rico del 11 de noviembre de 2016.  El consenso de su reunión fue que es tiempo de empezar a  orientar al pueblo que estas elecciones son falsas y reconocer que ellas solo sirven para aparentar ante el mundo que los puertorriqueños gobiernan en Puerto Rico. 

También es tiempo para hacer una protesta masiva para denunciar 118 años de coloniaje en Puerto Rico y exigir que se nos respecte nuestro derecho a la autodeterminación e independencia.  Oprima el siguiente enlace para ver el video donde el portavoz del Frente Socialista, Ismael Muller Vázquez, nos informa de lo acordado: https://youtu.be/aAvLKY7kRgA
  

¡Los puertorriqueños tenemos que imponer nuestra voluntad sobre el gobierno de Estados Unidos, porque los que nos han impuesto su voluntad por 118 años, no creen en la JUSTICIA PARA TODOS!

 

The Socialist Front agreed today to boycott the November 11, 2016 colonial elections in Puerto Rico.  The consensus of the meeting was that it is time to begin to orientate Puerto Ricans about our deceptive elections, and to recognize that it only serves to give the world the impression that Puerto Ricans govern themselves.
 

It is also time to have a massive protest on the very day of the elections to denounce 118 years of Puerto Rican colonialism, and to demand that the United States government respect our right to self-determination and independence.  Click on the following link to watch the video where spokesperson for the Socialist Front, Ismael Muller Vázquez, reports the outcome of the meeting:  https://youtu.be/aAvLKY7kRgA

Puerto Ricans must impose our will on the United States Government, because those who have imposed their will on us for 118 years, don’t believe in JUSTICE FOR ALL!